急........英文好的人幫幫我~~英文翻譯(20點) - 社會議題

不要用翻譯軟體或翻譯網站翻的,英文好的人麻煩幫個忙吧~感激不盡!
The debate over personal responsibility for health, which has continued for a decade in health policy forums, is a complex phenomenon.It is also about the degree of responsibility for the health of the public which ought to be placed on non-persons, primarily industry and government.The argument for assigning responsibility for health to the individual is often an attempt to absolve these large institutions of blame for having caused sickness or for having failed to provide care, respectively.
Political scientists and historians are better equipped than philosophers to determine the real agendas operation in the lifestyle debate.I have been concerned here with discussion of only one component issue: whether those who indulge in unhealthy habits ought to be singled out for certain kinds of special treatment at the hands of the state.In particular, I have sought to review and to evaluate arguments which would justify attempts to prevent risk taking, or to force those who become ill through unhealthy habits to pay more for their care than others (or, in extreme cases, to be denied care altogether).
These aeguments come in two distinct varieties, one “right” and one “left.”The approach from the right is reminiscent of the theme of the “deserving poor,” which guided welfare policy.It unabashedly recognizes a category of the “undeserving sick” and wants to show them no mercy.However, the approach requires a criterion for judging when an individual has done enough to protect his health, and this is as intractable a problem as finding a threshold for adequacy in personal contribution to the nation’s overall welfare.On an extreme interpretation, nothing would be enough.
The “health nut” who does all he can to stay in shape could be deemed a parasite if he asked for help in paying for medical care for an “involuntary” illness (e.g., genetically based)-for could he not have worked harder and bought private insurance so as to avoid placing burdens on others?
已更新項目:
第三段的第二個單字打錯了,是arguments
2 個已更新項目:
倒數第二段的倒數第二行,中間是nation's 沒有分開