急~請問一句法文~抱歉 - 德國

James avatar
By James
at 2008-03-01T12:15

Table of Contents


我知道該去francais問
只是有些緊急
不好意思
請幫幫小弟



各位版友


想問一句話

只是想跟妳像兩個小孩子一樣說說笑笑

怎麼翻成法文

我知道不同的語言在字詞的放置有順序的不同

請盡量跟原來中文文法的的字詞順序相近

非常感謝各位

可以寄信給我或是推文
感謝^^

--
Tags: 德國

All Comments

請問一下 簡章上這句話的意思?

Yuri avatar
By Yuri
at 2008-03-01T02:26
剛剛在研究語言學校的簡章 , 有一個費用我真的搞不懂 Droits de cours 這個費用是代表什麼呢!! 請幫幫我~and#34;~ - ...

Re: 拿破崙

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2008-02-29T16:19
※ 引述《erppt (erptt)》之銘言: : 請問一下 拿破崙在法國人心目中是怎樣 : 謝謝指教 http://blog.yam.com/george61882002/article/2561848 說到軍隊,不得不提起一個人,那個人也不是土生土長的法國人,但是在法國人的心目中 就跟席丹是民族英雄 ...

旅支與提款的問題

Tom avatar
By Tom
at 2008-02-29T07:04
呵呵~~ 一直上來問一些問題^^ 想請問歐元旅支有特定哪一家比較好換嗎?據點比較多?? (THOMAS COOK OR AMERICAN EXPRESS) 換的時候有上限嗎? 還有我在英國有VISA DEBIT卡 之前有在其他國家直接領過歐元 想確定一下有沒有人也在法國醬領過的? 謝謝捏!! ...

新版請幫忙聯署 LifeNewboard 1234篇

Kristin avatar
By Kristin
at 2008-02-29T03:05
※ [本文轉錄自 EuropeTravel 看板] 作者: cop (開同學會囉~~~^^) 看板: EuropeTravel 標題: [討論] 新版請幫忙聯署 LifeNewboard 1234篇 時間: Fri Feb 29 03:02:07 2008 不知道po在這裡合不合適 因為之前幾篇交換住宿 ...

巴黎短期租屋

Quanna avatar
By Quanna
at 2008-02-28T23:24
租屋情報更新~ =========================================== #1 巴黎十五區優質套房近鐵塔即日起-3/14 -100歐;3/25-3/31 - 90歐 我是台灣女生 3/31前不在巴黎 欲出租給女生友兩個時段可以選: 即日起-3/14 or 3/25- ...