急!請幫我翻譯一下變成英文~ - 空氣污染

Olive avatar
By Olive
at 2009-10-25T00:00

Table of Contents

全台因為烤肉導致一氧化碳的濃度增加了30%，造成嚴重的空氣污染；專家說，烤肉3小時，吸入的有毒物質跟吸30萬支香菸差不多，而關鍵就在烤肉用的木炭，因為劣質木炭容易冒煙，揮發有毒物質，專家建議，民眾購買時，選擇質地密實的木炭，對健康才有保障。拜託文法要對~...Showmore

All Comments

Tracy avatar
By Tracy
at 2009-10-29T08:21
全台因為烤肉導致一氧化碳的濃度增加了30%，造成嚴重的空氣污染；Thebarbecueonthewhole-islandhasresultedthedensity30%upinthecarbon-monoxide.Inwhichittriggeredthecertainlypoorairpollution.專家說，烤肉3小時，吸入的有毒物質跟吸30萬支香菸差不多，Theexpertadvised,havingbarbecuefor3hours,thatmustobtainthepoisonoussubstancejustliketobegotthe300thousandsm

公共衛生--環境污染”政治、經濟及社會成因”

Harry avatar
By Harry
at 2009-10-13T00:00
請問有題申論題：以and#34;大寮毒氣事件and#34;，請以這個社區污染事件為例，分析社區污染的政治、經濟、及社會� ...

罰單日期超過

Sandy avatar
By Sandy
at 2009-09-25T00:00
收到環境保護局通知車輛空氣污染超過時間未去撿驗收到縣府罰單應該如何處理

關於去宜蘭旅遊

Ina avatar
By Ina
at 2009-09-01T00:00
請問各位大大~我想去宜蘭看看建築相關的行程例如說去礁溪鄉公所等等宜蘭空氣污染防治館在哪裡壓~and#39;and#39;~� ...

有私人機構幫人檢測空氣污染的有害程度嗎?

Sandy avatar
By Sandy
at 2009-08-26T00:00
我住家隔壁兩年前搬來做除蟲消毒系列用品和環境清潔用品以及地板打腊居家保養產品的公司,每當上班時間他們�� ...

交通工具會排放哪些廢棄

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2009-08-25T00:00
會排放哪些廢棄而造成空氣污染