我的英文考試題目看不懂!!請英文高手幫我解答 - 社會議題

By Daph Bay
at 2007-10-27T00:00

Table of Contents

想請各位英文好手幫我英翻中
(我的作業，看不懂題目的意思！！＠＠＂)
1. You are stranded, alone on a tropical, deserted island.
If you could have one thing (can’t be a person), what would it be.
2. Compare your work and play habits of now to when you were a child.
3. As global warming increases, how has iaiwans energy needs changed?
　What energy problems does Taiwan face now and in the future?
4. Taiwan is a country formed by immigrants.
　Talk about the history of immigration in Taiwan.

Tags: 社會議題

All Comments

By Isla
at 2007-10-31T05:44

1. 你正獨自在一個熱帶荒蕪的小島上，陷入困境之中。
如果你能夠選擇有一樣東西(但無法是某個人)，
你會選擇什麼呢？
2. 比較一下你現在和童年時的工作習性和玩樂習性。
3. 隨著全球暖化的的上升，台灣的能源需要如何來改變？
台灣現在和未來正面臨著什麼樣的能源問題？
4. 台灣是一個由外地移居進來的人口組成的國家。
談談有關台灣移民的歷史。

By Dinah
at 2007-10-29T16:42

1. 你正獨自站在一個熱帶荒蕪的小島上，如果你能選擇擁有一樣東西(但選擇不能是人)，那會是什麼呢？
2. 比較一下你童年的興趣及現在的工作和興趣。
3. 隨著全球暖化的增高，台灣需要的能源要如何做改變？
台灣現在和未來正面臨著什麼樣的能源問題？
4. 台灣是一個由移民人口所組成的國家，
請論述有關台灣移民者的歷史。

By Anonymous
at 2007-10-29T04:02

1. You are stranded, alone on a tropical, deserted island.

你無依無靠單獨在一個熱帶的荒島上。
If you could have one thing (can’t be a person), what would it be.
如果你能擁有一件事情物品或器具(不能是一個人) ,那會是什麼。
2. Compare your work and play habits of now to when you were a child.
比較你現在與你小時候的工作與啫好習慣。
3. As global warming increases, how has Taiwans energy needs changed?

因全球暖化增加，台灣的能源需要有什麼改變嗎?
What energy problems does Taiwan face now and in the future?
什麼能源問題是台灣現在及未來需面對的？
(這一題你可查查台灣因global warming 的能源危機)
4. Taiwan is a country formed by immigrants.
台灣是由移民形成的一個國家。
Talk about the history of immigration in Taiwan.
(台灣近代史...)

我的英文考試題目看不懂!!請英文高手幫我解答 - 社會議題

All Comments

Related Posts

”聯合後勤司令部本部”駕駛

有關愛滋病的資料

魔獸信長柿崎景家練法師還是戰士好

急問：埔里如何到竹山國小

請問什麼是清潔生產??知道的說明一下......