[推薦] 讀《西班牙像一本書》有感 - 西班牙

Thomas avatar
By Thomas
at 2007-09-10T05:53

Table of Contents


我也是最近剛看完這本書
感謝某位低調的板上的大大借我書^^

小時候唸西班牙歷史唸的死去活來
這一本用歷史講地理
兼講 西班牙哲理與應用 (這好像是一門課的名稱XD)
讓人讀起來愛不釋手 翻書是一分鐘好幾頁上下

來摘一段我覺得會引起大家感覺的
當然 發文附圖是我的好習慣 XD

--

Ch.11《西班牙像一本書》馬約爾廣場隨想 by 林達


馬約爾廣場和老市政廣場所在的這一片,就是這個城市的老城區。
可惜我們沒有時間能象在巴賽隆納一樣,好好在馬德里的老城區逛逛。
在馬德里擴建的新城區,也有一些很好玩的地方。例如,塞萬提斯的紀念碑。

16、17世紀的跌蕩起伏中,難得有一個平民,活得象塞萬提斯那樣,
整一本二百年西班牙傳奇。

他在西班牙遊歷過、也讀過和思想過;他高談闊論、又出國打仗、
著實衝鋒陷陣、流血受傷、受皇家嘉獎;他當過海盜的人質奴隸、
逃跑被抓、差點上絞架在海外死個不明不白;等他終於回到故鄉,
必須吃吃力力謀生,卻又蒙冤入獄。最後,重病一場,死在家中。

沒有人知道他的長相。可是,他用筆塑造的兩個人物,卻永久地站在馬德里的市中心,
那是遊人必到的地方。沒有一個君主能代表西班牙,可是,這兩個人,
卻是今天全世界人心中的西班牙偶像。

那就是塞萬提斯塑造的堂吉坷德和桑丘。

http://www.alovelyworld.com/webesp/gimage/esp55.jpg

今天的馬德里已經是一個現代化大都市,要在寸土寸金的大都市里建造一個紀念碑,
著實不易。這個紀念塞萬提斯的紀念碑也沒能避開都市里的高樓。
可是,西班牙人精心挑選,終於使得這座以石塊厚厚實實壘起來的高大紀念碑,
不被群起的都市高樓吞噬。在塞萬提斯紀念碑之後有一棟高層建築,
我沒有細細去數,就算沒有四十層,三十層一定是有的。我也沒有去考證紀念碑
和高樓孰先孰後,可是,那個後建者的建築師一定是?兩者的關係苦惱過。
最後,真是處理得好極了。利用透視,拉開一段距離之後,後面的高樓體量
就“變小”了。大樓和紀念碑的主體,都是中軸線對稱,非常恰如其分地疊
加在一起。從紀念碑前面走去,你會感覺那棟穩穩當當、三臺階收分的大樓
,就是紀念碑設計中的一個背景。它們作為建築群,活象是一個整體。

藍天和前面的水池,打破了“紀念”的沈悶。紀念碑的主角高高在上,卻和
整個紀念碑的色調沒有區分。塞萬提斯在那裏,可是,他已經和西班牙的巨石,
融為一體了。那石砌的紀念碑,就如同西班牙那綿綿不盡的群山。而接近地面、
無可阻擋地在走出來的,是那幾近黑色的兩個青銅塑像,那就是騎在瘦馬上的
堂吉坷德和騎在驢子上的桑丘。

http://static.flickr.com/138/321349323_b2f65a6ca5_b.jpg

站在這兩個一高瘦一矮胖、萬世不墜的西班牙人面前,我倒回頭來想想,假如
堂吉坷德是一個真正意義上的英雄或者騎士,假如他代表了那麼多的精神和思想
,他還有什麼意思?他們從西班牙的黃金時代走出來,卻踩著貧瘠的土地。
是的,堂吉坷德連下一頓飯也不知道在哪里,卻似乎在捨命追求某種屬於精神層面
的東西。可是,令那個倒楣的塞萬提斯不朽的原因,就是因為堂吉坷德精神之高尚
、追求之正確嗎?從古到今,一分鐘也沒有停止,總有人在向我們推銷不同時代的
英雄,哪一個不是按照自己心中的幻想,提拔塑造出來的完美人物。堂吉坷德只不過
是他們中間的一個嗎?他的永恒,就是因為人們犀利的目光,穿透他破舊的盔甲,在
他的背後找到了我們心中期待的偉大?就是因為他擁有和我們多得不要再多見的英雄
們共同的理想追求、乃至思想氣質,人們才因而對他著迷了幾百年、還要繼續著迷下
去嗎?我想,鐵定不是的。

堂吉坷德的追求始終是錯亂的,他不停地和幻想中的敵人搏殺,取悅一個
不存在的女人。我想,正是這種錯亂,使得窮困潦倒的作家塞萬提斯,變得如此不朽。
塞萬提斯,以自己短短一生,卻走過了整個西班牙黃金時代、走過整個歐洲中古史、
走過無數人的生命歷程,他對人性深有所悟,對人性的弱點也深有所悟。他筆下的
堂吉坷德和桑丘在打動我們,因為,他們是緊緊跟在我們身後的影子。陽光的投射,
使得我們的影子在不斷的變幻,影子不離大形。那是我們每一個人的人生投影。

多多少少、或早或晚,我們都被生命的衝動、被莫名的精神和情緒的洶湧潮水推動過。
在看不到意義的時候尋求人生的意義,在不同的時候,因不同的位置,出現不同的幻想。
有時,我們給自己的人生以理由。這些理由是我們希望自己相信,也希望別人信服的;
有時,你的衝動引出幻想,幻想指引著行為,行為牽出的後果,都巧合重疊,
指向一個你希望看到的景象,人生似乎就是成功的。因為,這個最後的景象、
那個後果出自你的行為。似乎在印證,那不是人生莫名的衝動帶出的夢幻,
而原本就是某種純粹的、莊嚴的、理性的東西在推動。這是我們大多數人在
說服自己這樣相信的。

http://www.donquijote.cc/db1/00010/donquijote.cc/_uimages/DQWindmill.gif

該死的塞萬提斯,把堂吉坷德,那個高高瘦瘦、搖搖晃晃、持著一把長矛沖向
風車的模樣,展示給了大家。他懷著同情、帶著苦笑、不乏幽默地對大家開著
玩笑:有時候,是不是英雄,不在於你是不是沖上去,而在於你沖向的那架風車,
是不是真就是魔鬼的化身、你沖向的那群綿羊,是不是真是你的民族之敵化身的
全歐洲雄壯大軍。他讓人們回頭望著自己,突然有了堂吉坷德問題:我重視的
真的就是那個目標,還是那個過程、那個我就是無畏騎士堂吉坷德的感覺。
我們是不是在心裏都隱隱希望,那個被堂吉坷德慷慨解救的小孩,此後更遭
罪就該回家自己哭去,不要出來掃我們英雄的興?究竟哪一部分是我們理性的追求,
哪一部分只是我們象堂吉坷德一樣,讀著騎士的傳奇,就再也不願意在拉曼恰的家裏,
寂寂地度過一生?桑丘的毛驢是那個時代的西班牙農民最典型的坐騎。
這個騎著毛驢的桑丘,是塞萬提斯眼中真正的西班牙蕓蕓大眾。桑丘並非沒有
英雄幻想,只是短缺堂吉坷德式的英雄氣概,卻也不乏一點隱隱的私心,
這才忠心耿耿,天涯海角,在瘦馬後面,緊緊跟隨。

http://www.donquijote.cc/db1/00010/donquijote.cc/_uimages/DonQuijote.gif

塞萬提斯讓我們指點了我們每個人的英雄情結,我們也是桑丘,也是堂吉坷德。
我們有時候是桑丘,有時候是堂吉坷德。他們形影不離,可以是同一個人,
可以是同一個民族,可以就是我們眼前的這個世界。我們的衝動和幻想
卻可能是錯亂的,我們在幻想和錯亂之中摸索著理性。我們不瞭解這個世界,
因為我們不瞭解自己、或者根本不願意瞭解自己,我們無法控制那支配著我們
內心的欲望和衝動。在每一個宣言後面,都肩並肩地,站著他們,堂吉坷德和
桑丘。而塞萬提斯,懷著點憂鬱,目送他們前行。

http://infolab.stanford.edu/~xuying/myphoto/spain0608/madrid/donquixote.jpg




--


██████████████████


--

All Comments

Kumar avatar
By Kumar
at 2007-09-11T02:46
我也正在看!! 圖書館快到期了 趕緊挑我要去的點看 >"<
Annie avatar
By Annie
at 2007-09-15T17:23
我都已經看完簡體版才知道台灣有T_T
George avatar
By George
at 2007-09-20T07:57
樓上這個犧牲大了....不過我想還是值得..XD

Re: 西班牙人有見面親臉的習慣嗎

Elvira avatar
By Elvira
at 2007-09-10T01:36
西班牙人在初次見面或是見面的時候 都會臉碰臉親兩下 男女見面的時候會這樣 比較好的朋友還會抱幾下 一般男生跟男生見面就是握手 或是口頭上HOLA就好了  有種情況男生之間會親兩下 就是親戚之間長輩跟晚輩親兩下(ex:爺爺與孫子) ps.有些比較色一點的男生 會故意親在妳的嘴巴旁邊 妳要是遇到帥哥 打 ...

西班牙人有見面親臉的習慣嗎

Robert avatar
By Robert
at 2007-09-09T19:45
如題 這我不懂 謝謝!!! - ...

[推薦] 讀《西班牙像一本書》有感

Margaret avatar
By Margaret
at 2007-09-09T17:45
※ [本文轉錄自 book 看板] 作者: fatisuya (伊達楓) 看板: book 標題: [推薦] 讀《西班牙像一本書》有感 時間: Sat Jun 30 17:57:22 2007 http://blog.pixnet.net/fatisuya/post/5607484 圖文版 因為 ...

請問馬德里的鬥牛賽

Anthony avatar
By Anthony
at 2007-09-07T11:54
我已經在網路上買好票了 然後我有把定票紀錄印出來 請問我是不是要提早到鬥牛場換票呢 請問可以多早就去換票呢 謝謝 - ...

鞋子的問題

Madame avatar
By Madame
at 2007-09-06T15:06
: 我會從巴塞隆納 經過瓦倫西亞、阿利坎特 往南走 : 馬拉加 塞唯爾 梅理達 哥多巴 最後到馬德里 : 觀光客會去的景點都會盡量去跑 : 聖家堂 米拉宮 奧林匹亞紀念館 科學藝術中心 大教堂 內爾哈洞 海生館 : 慈善醫院 大教堂 王宮等等 都會去 : 不知道這些地方有規定一定不 ...