新生兒用品大概要準備哪些東西?! - 社會議題
By Callum
at 2007-07-25T00:00
at 2007-07-25T00:00
Table of Contents
我是一個新手媽媽
我的預產期是在11月20日* 不知道大概要準備東西
上網查了一堆,列印了一大堆,都不知道是不是真的用的到
雖然現在還很早,可是想先確定應該買哪些東西,還有哪家品牌。
所以想知道 大概11月生的寶寶要買甚麼要的衣服,甚麼樣的東西?媽媽又該先準備一些甚麼到醫院?或者在生產前就要先準備好哪些東西?
我的預產期是在11月20日* 不知道大概要準備東西
上網查了一堆,列印了一大堆,都不知道是不是真的用的到
雖然現在還很早,可是想先確定應該買哪些東西,還有哪家品牌。
所以想知道 大概11月生的寶寶要買甚麼要的衣服,甚麼樣的東西?媽媽又該先準備一些甚麼到醫院?或者在生產前就要先準備好哪些東西?
Tags:
社會議題
All Comments
By Sandy
at 2007-07-25T14:50
at 2007-07-25T14:50
新生兒用品"建議"採買項目!(其實不一定要依我們的建議,實際去賣場看最好)
1. 奶瓶 6支---(3大2小可用於喝奶果汁,或大六小二,我們買的是combi)
2. 奶嘴3個(奶瓶有附沒尚未另外購買)---(3個月~半年更換一次 )
3. 安撫奶嘴2個--- (3個月~半年更換一次)
4. 奶嘴鍊夾 1個--- 有了奶嘴鍊就不會常常找不到奶嘴
5. 奶粉盒1個---(依寶寶奶量先調好奶粉分裝入盒,方便使用)
6. 奶嘴收納盒 1個-- 可不買
7. 奶瓶消毒鍋 1個 --- 消毒奶瓶使用,可依需要選擇水煮式或蒸汽式
8. 奶瓶保溫袋1個--- 外出攜帶方便,可保溫奶瓶
9. 調乳器1個--可保持固定水溫,方便泡奶時直接取用沖泡
10. 食品加熱器1個(聽同事建議採隔水溫熱即可SO沒買)--可加熱母奶及食品保溫
11. 食物調理器1組(還太早SO沒買) 幫寶寶輕輕鬆鬆的準備營養豐富又多變的副食品
12. 餐具1組(還太早SO沒買)--愛的餐具讓寶寶吃的飽玩的開心
13. 餐椅1張(還太早SO沒買)--寶寶學習獨立自主自行用餐
14. 餵藥器1個--餵藥器,給寶寶餵藥不再是難事
15. 吸鼻器1個—於寶寶生病有鼻涕時,必備
16. 潤膚油-- 舒緩乾裂或敏感肌膚所引起之不適,使寶寶肌膚更柔軟、健康
17. 乳液1瓶-- 舒緩乾裂或敏感肌膚所引起之不適,使寶寶肌膚更柔軟、健康
18. 柔濕巾 2~3包(打算去婦嬰用品店買待產包產品時一併購入,百貨公司的都滿貴的說)-- 寶寶如廁後,使用溼紙巾擦拭乾淨,較不易得尿布疹
19. 護膚膏1瓶(不一定要買)-- 可防止皮膚乾燥皺裂、舒緩外來刺激所引起的紅疹、搔癢
20. 冰枕 1個(沒買)--在小孩子發燒、暑熱難眠、牙痛時適用,現在市面上有一種退熱貼很方便
21. 嬰兒專用的棉花棒1盒
22. 粉撲盒1盒(沒買,也不打算給小孩擦爽身粉)-- 搭配爽身粉使用
23. 指甲剪 1個(沒買,家裡已經有安全剪刀了)-- 專為剛出生寶寶薄、軟、小的指甲所設計的指甲刀
24.. 耳溫槍--1支 輕輕一按,精確掌控寶寶的溫度變化,我們選擇百靈牌的
25. 爽身粉1個(不打算用爽身粉)-- 保持皮膚乾爽
26. 肚衣5件-- 寶寶的第一層衣服,為保護寶寶嬌嫩的肌膚
27. 和服2件-- 寶寶的第三層純棉內著服,簡單、方便換洗
28. 新生褲 (沒買)--2-3件 寶寶的初生長褲
29. 長袍2件--穿在最外層,蓋到腳踝免得著涼
30. 兔裝2件 (0 -3M、3 -6M共9件)--外出及白天穿著美麗大方,可以兩用裝替代
31. 蝴蝶裝1件 -- 舒適、方便,造型美麗大方
32. 連身衣2件-- 保暖、貼身避免感冒
33. 嬰兒帽1件(Mothercare特賣會購入2個,防風寒用)-- 外出禦寒用,寒流時必備
34. 童內衣1件-- 兒童內衣,秋冬必備
35. 手腳套 3件(兔裝已經包腳,只買了一組手套)-- 分紗布、棉布手腳套,保暖、防止指甲抓傷
36. 肚圍 2件(可替換著用)--腰肚保護、自黏可調整防止因踢被而感冒
37. 包巾包被 2件(厚薄各一)--視季節厚薄搭配主要功能包裹,易於抱起
38. 圍兜 2件-- 防止溢奶、流口水、清潔衛生,也可以紗布巾代替
39. 嬰兒床 1床-- 分大、中床注意安全結構
40. 搖床1床(不一定要買)--可搖可固定,有電動及手動搖床
By Belly
at 2007-07-29T17:40
at 2007-07-29T17:40
食安問題 嚴格把關
推薦給你純手工製作黑糖薑母茶,薑母茶網站
雅虎關鍵字搜尋:『 www.薑母茶.tw 』
薑母茶,黑糖薑母茶
寒冷的氣溫中,總讓人想起溫暖的黑糖薑母,尤其是濕冷的氣候,如果能手捧溫暖的黑糖薑母茶,
慢慢地啜飲,很快地就可以將全身的寒氣從腹中開始驅離。
奇美醫學中心中醫師賴郁凱說,就算已經感染風寒,只要靜候出汗,精神馬上就會逐漸變得清爽,
能有效緩解冬天感冒的初期症狀。
By Connor
at 2007-07-27T17:47
at 2007-07-27T17:47
專利手作薑母茶無防腐劑香精滿滿薑片親手現熬
雅虎關鍵字搜尋: [ 暖暖純手作 ] 網址: [ www.黑糖薑母茶.com ]
雅虎搜尋 [ YES貸款 ],若有打擾之處,敬請見諒,在這跟您說聲抱歉
By Doris
at 2007-07-26T05:16
at 2007-07-26T05:16
紗布衣 初生用4-6件,夏天生,一個月大後不穿紗布衣了;冬天生可穿久一點,較保暖。
大浴巾 2-3條,洗完澡包裹用,亦可當包巾,弟弟換尿布時會亂噴故需墊條浴巾避免床弄溼。
防濕尿墊1條
肚圍1-2條
紗布手帕 5-10條,小孩溢奶時用,可替代圍兜。
大紗布巾 2條,洗澡用,另一條用來蓋肚子以免小孩洗澡時著涼。
奶瓶嘴頭 初生用(十字型)3個左右。
奶瓶(玻璃) 小的1個。
奶瓶(pes) 小的2個,大一點時可用來裝開水,大的4個。
尿布 初生NB不用太多,大約2-6包,朋友要送則請他們送S、M平均一下,避免囤積太多。
連身兔裝 初生兒約先準備3-5套,小孩前幾個月會大得比較快,買太多穿不到,視成長狀況再買。
手套 3雙,預防小朋友抓傷自己的臉,但不要包太久,會阻礙小孩的手部發展。
襪子 2-3雙,保暖用,初期不用買鞋子,只穿襪子即可。
包巾 厚包巾外出時用,1-2條,亦可用大浴巾替代,但外出用包巾比較好看。(看當時季節購買,包巾也可拿來當小被子)
帽子 1-2頂,冬天較冷,外出時戴帽子比較保暖;夏天則是擋風、裝飾用。
脹氣膏 醫院有些在小孩出院時會送,小孩初期脹胃還沒發育好,常容易脹氣,飯前用雙手塗抹少量搓熱,由上往下按摩肚子。
臍帶護理包 醫院有些在小孩出院時會送,每天洗完澡要幫小孩作臍帶護理直到臍帶脫落後數天。
極細棉花棒 要買〞最最細〞的,不要用粗的去挖小孩的肚臍哦!
護膚膏 ,可預防尿布疹,蚊子叮也有用。(BURT'S BEES 小蜜蜂爺爺&蜜斯特麥胚芽護膚霜&貝恩)
嬰兒乳液 洗完澡後塗抹全身,以免皮膚乾燥。
耳溫槍
澡盆 最好買長型的,可用到較大時期。(也可用臉盆代替)
浴盆用浴網 洗澡時用浴網比較不會都需用手支撐,小孩躺著洗也比較有安全感。
嬰兒皂 &洗髮乳&沐浴乳(BURT'S BEES 小蜜蜂爺爺)
溼紙巾 大小便應用溼紙巾擦拭較清潔,用量頗大,有特價時可多買(先準備6小包)。
爽身粉 有人介意爽身粉會容易造成呼吸道問題,各人觀點不同,如要使用請放置不會打翻之處,建議:奇哥爽身粉或BURT'S BEES 小蜜蜂爺爺爽身粉)
外出奶粉盒 買大容量的,餵母奶不會用到,但如母奶不夠,外出時仍需帶奶粉。
奶瓶清潔液1瓶
奶瓶刷 不要買海綿的容易壞。
奶瓶消毒鍋 隨時將奶嘴、奶瓶消毒,消滅病菌,如不買則要用開水煮過才能達到殺菌效果。(可買紫外線消毒鍋)
安撫奶嘴1- 2個,買包嘴的,比較不會翹嘴巴。 奶嘴鍊 1個。
嬰兒指甲剪 滿月後才可以剪,請由細心的人來剪!定期剪小孩才不會抓傷臉,此時可不用包手套了。
枕頭套 多一個替換,保持乾淨才不會脖子長痱子。
床墊 用透氣墊較舒服,冬天可用棉被替代。
透氣枕(乳膠枕) 1-2個,市面上中間有凹陷的枕頭只適用初生兒,大一點就躺不下了。
音樂鈴 有些小朋友不喜歡音樂鈴,不一定要買。
背帶 三、四個月再用背帶比較好,初期脊椎還未發育完全,最好用抱的。
保溫瓶 外出時裝開水用。
小衣架 嬰兒衣專用
嬰兒用洗衣精 較溫和,如用一般洗衣粉或洗衣精,請減量使用,避免太過刺激。
奶粉 雖要餵母奶,但奶水不足時仍需奶粉墊補,品牌不限,小孩接受即可。醫院通常會送幾罐
嬰兒床
搖籃 不建議太小使用搖籃,但如果不想買2張床,放家裡的可以搖籃代替,不過不要搖習慣。
推車 儘量選擇輕巧好收、攜帶方便、可坐可平躺的。
調乳器
溫奶器
汽車安全座椅
注意事項1: 所有新買的衣物、浴巾、被子、床單、枕頭套均需在使用前先洗過,小孩衣物請與大人衣
物分開洗。
注意事項2: 母奶要充足-勤熱敷按摩,〞用力〞的揉散乳房硬塊才能乳腺暢通奶水充足,多吃海鮮如
:蛤蜊、魚湯、蚵及麻油雞(全酒煮至無酒精)、麻油煎蛋,舉凡湯湯水水都要多攝取。
以上物品依個人需要購買,但一次購買的量請勿過多,因寶寶長得很快,有些東西很快就不能用了
2007-07-26 12:51:20 補充:
產婦用品 備 註
待產包 出院衣物一套、襪子、外套、帽子、拖鞋、牙刷、牙膏、毛巾2條、衛生紙、紙杯、筷子、碗、夫妻兩人身份證正本、媽媽手冊、健保卡、產婦墊(醫院有,有些要另外買,可在產檢時先詢問醫院會提供哪些用品)。
※(若寶寶要跟媽媽一起出院則需:紗布衣、棉布衣、襪子、帽子、包巾)請於8個月起就全部放在同一袋,以免手忙腳亂
2007-07-26 12:55:15 補充:
何謂待產包?
1.保暖的襪子2-3雙(在待產的時候就可以先穿了)。
2.帽子或連身外套(看寶寶實用得到) 。
3.相機或DV機。
4.盥洗用具醫院應該會準備...妳可以幫妳先生準備一份。
5.夫妻身分證/媽媽手冊。
6.束腹帶(褲)。
7.生完後不要在碰生水...至少要熱水...。
8.葡萄.櫻桃...可喝紅棗薏仁水.當白開水喝。(不要吃寒冷的水果蔬菜)
9.免洗褲可準備5-10條。
11.寶寶出院穿的衣物。
12.超薄產墊可準備個2包...一般流量約4-5包吧...。
13.前開上衣(方便餵母奶)。
14.梳子。
15.手機/充電器。
16.哺乳胸罩。(美樂)
By Harry
at 2007-07-27T17:24
at 2007-07-27T17:24
我記的那時11月嬰兒用品是買長袖的,但現在天氣變熱還是要買長袖的,熱時再穿少一點,可以買幾件長袖薄的衛生衣,冷了外面在加穿厚外衣,個人覺得連身的叫好穿全都是釦子或用繩子綁,但穿不久寶貝就一眠大一吋很快就不能穿了(大約三四個月),上下分開較不好穿要套來套去,太用力又怕折到小寶貝,但實用性較佳可穿到較大。
媽媽用的東西是產婦衛生棉到醫院至少帶個兩包,(和平常使用的不一樣較大也較厚)去嬰兒用品店買,四包的生產時用來墊床的忘了叫什麼(好像叫產X墊),沒用完回家可繼續用,有時惡露太多時也容易弄髒床單,我都會鋪在床上屁股躺的或坐的地方。
手動擠乳器消毒好一起帶到醫院,奶瓶也要消毒好記的帶,生完還沒漲奶可先吸可讓乳腺較暢通,等漲奶時硬的像石頭痛到沒法睡,電動的不好用很痛(兩種都使用過,老大時用電動很痛,老二時用手動較能控制力道)
衛生紙,免洗內褲惡露太多時沾到就可丟掉,襪子自己要穿的,溢乳墊(奶水漏出使用),有種用來擦胸部和乳頭消毒過的濕紙巾,專門哺乳前擦拭的,我那時也是在嬰兒用品店買的,哺乳內衣,束腹帶生完回到病房就能馬上使用,帽子出院時用,衛生紙,個人的衛生刷洗用品愛漂亮就帶保養品,建議再帶個小臉盆和毛巾,用來洗臉擦手也好,還可拿來熱敷胸部減少帳奶時的疼痛。
你自己的東西一定要事先買好帶到醫院,寶貝的事後再買也來得及,寶寶長的很快每天都不一樣,建議問親戚朋友鄰居有沒有可接收的,不然幾個的月就不能穿了,除非你很有錢,真的建議你問問看,重點請妳先生全程陪著,生完也別讓他回家休息,因我生第一胎時婆婆看我先生整夜沒睡讓他回去休息,等我也休息夠了想起床上廁所,不好意思叫護士差點昏倒在廁所,生完第一天幾乎每個人都需要人扶下床,死也不要讓老公走。
寶貝從醫院回家時,需要帶嬰兒連身服或褲子和上衣分開也行,嬰兒的衛生棉衣(剛出生的衣服幾乎都是用綁的),包巾要買棉的厚薄自己選擇,嬰兒帽子手套襪子。
參考資料 自己自然生產的兩次經驗
By Ula
at 2007-07-27T14:09
at 2007-07-27T14:09
趁去年才生還沒忘告訴妳一下
首先
告訴親朋好友妳要生了
最好告訴有小孩與雞婆的人
他們就會拿一大堆有的沒有的給妳
不要急著買 到時重覆也不好
再來
開出比較貴而做月子期間用不到的東西
(安全座椅 推車 嬰兒保險等等)
暗示那些又熟又想買東西給妳的親友叫他們買
這時千萬不要客氣
朋友也想送些妳用的得著的東西
有時幾個朋友一起合買一個東西還比較划算
但是舉凡生產到做月子期間妳和寶寶用得到的東西建議都由你買
男生挑的東西萬一不合妳用
產婦的脾氣可是很不好
大約八個月左右妳就要準備好妳的緊急逃難小包包
裡面要有開襟的睡衣和小寶寶出院時要穿的衣服和包巾
我自己生產後是熱得要命但外面又是個涼涼的天氣
所以推薦妳穿件薄一點的睡衣令外再帶大外套去
小孩是一定要帶保暖一點的包巾啦
出院前請護士教妳包小孩的方法 (小孩很會踢很難包得好)
這兩個最重要
其他東西就看妳是不是緊張派的媽媽
最最散慢的媽媽也不要擔心
生產所需的東西基本上醫院的福利社都有
在妳痛得要命的十幾個鐘頭中支使老公去買一定是措措有餘
台灣冬天其實相當不冷
做月子期間妳也不可能帶著小孩去什麼地方
最最實用的就是其他媽媽也告訴妳的紗布衣
最小的要6~10件 大一號的也要幾件
這個妳真的可以多準備一些
但是不要買貴的(親友會送漂亮的彌月衣服)
如果妳現有的紗布衣中袖子有多一片布的
拿著這件去嬰兒用品店買
這是一個反折回來包住小手的裝置
baby小歸小 脫手套和抓臉的功夫都非常厲害
當時我將所有的衣服都縫上這個小裝置
很好用 極推薦
包巾6件浴巾6件
當時用的數量其實更多(包巾大約有15條 每天都找不到乾淨的)
我個人不是讓初生兒穿很多很厚(紗布衣 連身衣 再來就是包巾)
一方面包緊會讓小孩有安全感
另一方面也不會有蓋被子遮住臉的危險
初生兒很會弄髒自己
只洗最外面的包巾不用將寶寶頻繁穿脫衣服免麻煩也易不著涼
我的小鬼現在8個月大
包巾最常用來當床單和小被子
睡個午覺起來床上就是個人型汗印
浴巾可當包巾用而且大家都用得到 大推薦
我自己是餵母奶
奶瓶類的用不太到
不過下次我還生的話會準備以下哺乳用具
1.配方奶一罐(應付一直擔心我沒奶的媽媽們)
2.奶瓶3個 朋友來時可以表演餵食秀 以後可以用來喝水
3.簡單的清奶瓶設備 妳以後不見得常用
4.擠奶器一個 剛生時我用電動的大約3個月以後就沒啥在用了
現在要是離開小孩一整天我就用手動的
其他東西等妳做完月子出關之後愛買啥就買啥
祝妳跟我一樣順利生產不痛又順利
小孩健康又好帶
媽媽不但瘦得回來反而還變漂亮了 加油喔
By Rachel
at 2007-07-27T14:44
at 2007-07-27T14:44
6件紗布衣 褲子三件
紗布浴巾四條
浴巾4條 (我們家是用浴巾來包小孩的) 你也可以買包巾
小奶瓶兩支 大奶瓶兩支 但我幾乎都只用小支的
奶瓶清洗劑 嬰兒洗衣精各一瓶
襪子 手套各三雙
奶嘴一個
沐浴乳一瓶
浴盆一個
爽身粉+盒子 一組
奶瓶消毒鍋一台 (我買優生消毒鍋 最陽春的)
幾乎都是買黃色小鴨的品牌
我都是去藥局買這些東西的哦
去醫院待產時:雙方身分證 孕婦手冊 包巾 紗布衣一件 盥洗用品
我覺得只要先買這些就夠了
不用像那些店家手冊上面講的要買一堆
像是推車 安全座椅那些就可以不用先買
等寶寶長大一點再買即可
By Bennie
at 2007-07-27T11:50
at 2007-07-27T11:50
2.嬰兒食器:120cc奶瓶9支(含奶嘴頭).溫奶器1台.消毒鍋1台.奶瓶刷1組(含大小刷).奶瓶清潔液1瓶,奶瓶準備這麼多支是因為一天洗一次的量大概是這樣,若是準備餵母乳則可先不準備,先使用上媽媽教室人家送的奶瓶即可,若是確定餵嬰兒配方奶粉了,則這些食器是必備的,媽媽可以先等到寶寶確定喝配方奶以後再準備~
3.嬰兒寢具:嬰兒床1組.床罩1組.棉被2件(或者嬰兒毛毯).嬰兒專用枕1個,冬天來說的話只要這樣就夠了,棉被是怕嬰兒吐奶後會沾到被子,所以用來替換的,嬰兒枕請買中間有凹下去的嬰兒枕!若有人可以將舊的嬰兒床給你用,是最好不過的,可以省下一筆開銷呢!
4.嬰兒清潔用品:澡盆1個.酵素1瓶(也可使用寶寶專用香皂).爽身粉1瓶.粉撲盒1組.澡巾6條.小紗布巾6條.浴巾2條,澡巾是用來幫寶寶洗澡的,浴巾是用來幫寶寶擦乾身體的,而小紗布巾是用來在平常時幫寶寶擦擦口水擦擦臉呀手的!
5.嬰兒護理用品:棉棒1包(嬰兒專用).耳溫槍1支.脹氣膏1瓶,通常脹氣膏醫院會準備,但媽媽自行準備也無仿,因為每天要擦會不夠用,至於其他的東西就可以等寶寶需要時再去購買!
原則上,剛出生的嬰兒就準備這些就夠了!而像尿布.奶粉請媽媽先跟廠商取試用包後再決定,尿布的話nb請一包一包買,由於寶寶大得快,所以不多久就要換s號了,為避免浪費,請一包一包購買!而第一包可以先使用醫院附給寶寶使用的尿布,媽媽如果覺得適合再用同一品牌,若不適合就再換另一品牌,在還沒確定之前請先購買最少量為主!奶粉也不是每個寶寶都使用同一款奶粉,請媽媽先給寶寶喝母乳,若因為某種因素無法給寶寶母乳,再請媽媽先從試喝罐給寶寶喝起,看寶寶適合那一款配方奶再決定,至於濕紙巾的話可以先去買一包的來用看看(我記得也有試用包供媽媽索取),確定好用的濕紙巾品牌再一次買三包(通常是3包1條的包裝)!
至於,去醫院寶寶並不用特別準備什麼東西,因為要到抱回家之後再準備,通常只要帶一條包在寶寶最外面的大包巾即可!其他的醫院都會準備!連臍帶護理包醫院也都會準備!
媽媽也是若不知道要準備什麼,到待產時在醫院是都會有的!由於有時待產包裡的東西並不一定會用得到,所以媽媽到醫院待產時可詢問護士小姐,通常他們都會幫產婦準備,只要待產時穿著舒服.寛鬆即可!出院時準備一套衣服穿回家即可!
其他的東西,等到寶寶出院後,媽媽真正照顧到寶寶的時侯才會真的知道寶寶需要什麼,到時再去購買即可!所以請媽媽在離家最近的地方先看好那一個地方隨時可以買得到寶寶用品時,有需要時再去買,可避免不必要的浪費!
通常是以上這樣即可,我去年12月生產前因為也有準備一些要去醫院的東西及多準備寶寶的東西,但到最後都用不到,所以媽媽先準備以上東西即可,若真的需要時到時再去藥局買還來得及,千萬不要先花錢買一堆到時用不到的東西哦!
By Elma
at 2007-07-26T14:55
at 2007-07-26T14:55
其實會建議你先把baby要用的
1. 奶瓶(大小瓶各三瓶)
2.消毒鍋
3.內衣,外服ㄧ套至少4-5套可替換,因為怕小孩會溢奶弄髒了多準 備 幾套,因為小baby大的很快,不要ㄧ下買太多衣服到時候會穿不到
4. 另外一定會有朋友送衣服,所以自己準備再加穿的夠用就好
11月份應該是秋天建議穿薄長袖的衣服比較好一點,至於品牌,說穿了其實對小baby最好的是棉質衣就可以了,因為小孩的衣服都很貴,且不實穿,
準媽媽其實要的是穿開前襟的衣服會方便些如果要餵母奶,更需要是開前襟的
其實還是有很多你可以參考依下下面的網址,有說明一些需要準備的東西,但是我個人覺得不需要完全照上面所說購買,東西買下來可是ㄧ筆可觀的費用喔,供你參考ㄧ下
Related Posts
好奇心買了2隻鬥魚,要如何飼養較好?
By Mary
at 2007-07-25T00:00
at 2007-07-25T00:00
高職生可以申請大學嗎?
By Kama
at 2007-07-25T00:00
at 2007-07-25T00:00
知道的拜託告訴我吧!
已更新項目:
我是資料處理� ...
女生要怎麼作男人才不會再犯錯呢~~~~~
By Cara
at 2007-07-25T00:00
at 2007-07-25T00:00
JR100機油齒輪油汽油疑問
By Andrew
at 2007-07-25T00:00
at 2007-07-25T00:00
解夢大師.幫忙解夢
By Jake
at 2007-07-25T00:00
at 2007-07-25T00:00
請問有代表什麼意義嗎???