[新聞] 南蘇丹獨立公投 九成九選民贊成 - 阿拉伯

※ [本文轉錄自 IA 看板 #1DHXaoMn ]

作者: jeffhunng () 看板: IA
標題: [新聞] 南蘇丹獨立公投 九成九選民贊成
時間: Mon Jan 31 10:06:40 2011

標題:南蘇丹獨立公投 九成九選民贊成


新聞來源:http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jan/31/today-int3.htm


〔編譯魏國金／綜合報導〕南蘇丹公民投票委員會三十日宣布，本月初舉辦的獨立公投結
果出爐，超過九十九％的南蘇丹選民選擇與北蘇丹分離。這樣的消息令數萬群眾在朱巴街
頭歡欣鼓舞地慶賀，朱巴即將成為全球最新國家的首都。

公投委員會宣布初步結果

於本月初舉行、長達一週的投票是二○○五年和平協議的一部分，長達二十餘年的南北蘇
丹內戰造成兩百萬人喪生。

該委員會首長瑪達特指出，南部十州的投票結果有九十九％支持獨立，僅有一萬六千名選
民選擇仍與北蘇丹聯合，反觀支持分離者達三百七十萬人。

蘇丹公投委員會主席哈里爾表示，五十八％的北蘇丹選民選擇分裂，約六十％的合格選民
參與投票。此外，在八個國家的南蘇丹選民高達九十九％支持獨立，其投票率達九十七％
。

聯合國秘書長潘基文對這樣的結果表示讚揚，不過也說還有許多事仍需完成。蘇丹總統巴
席爾已表示，將接受這項公投結果，因此若無意外，南蘇丹將於今年七月宣布獨立，至於
邊界劃定、油權與爭議區阿卜耶伊的定位仍有待談判解決。

盛產石油的南蘇丹主要是信仰基督教的黑人，北部則是信仰伊斯蘭教的阿拉伯裔。由於宗
教和種族嫌隙，蘇丹南北部連年烽火。南部蘇丹是世界上最落後的地區之一，一旦獨立，
將成為聯合國第一百九十三個會員國。


※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意

--