[新聞] 跨國管理有漏洞 俄國紅鮭賣的比捉的還多 - 生態環境討論

※ [本文轉錄自 IA 看板]

作者: simmon989 (勁舞飛揚) 看板: IA
標題: [新聞] 跨國管理有漏洞 俄國紅鮭賣的比捉的還多
時間: Tue Nov 20 21:23:56 2007

跨國管理有漏洞 俄國紅鮭賣的比捉的還多

http://news.yam.com/cna/fn/200711/20071113954488.html

中央社記者周盈成日內瓦十三日專電

一份最新調查報告指出，東亞國家進口的俄羅斯紅鮭比俄國記錄的捕捉數量高出五成至九
成，顯見跨國的漁業管理出現大漏洞，危害保育。

這份由國際瀕臨絕種野生動植物貿易調查委員會（TRAFFIC）和世界野生生物基金會（WWF
）今天出版的報告呼籲，俄國、日本、中國和南韓等國的政府應加強俄國鮭魚貿易的管理
，區分合法與非法的漁業活動，以保護鮭魚免遭過度捕撈。

報告中聚焦於俄羅斯鮭魚出口至中、日、南韓三國市場的情形，但也提到，去年下半年，
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
日本北海道以東，依「北太平洋溯河性魚類委員會（NPAFC）」定約禁止捕撈溯河性魚類
的公海上，台灣（及中、韓）相關漁船激增。台灣與中國都不是該組織的會員。

經分析比對多項各國正式公布數據，報告指出，從二零零三年到二零零五年，每年間估計
有高於俄國所報告數量八千噸至一萬五千噸的俄國紅鮭進入東亞市場，價值達四千萬到七
千六百萬美元。

WWF在新聞稿中說，俄國政府大幅低估紅鮭實際捕獲數量，可能的原因包括非法捕撈、漁
民申報不實，或政府的通報系統有缺陷。

報告中說，日本是全球最大的鮭魚進口國，其中冷凍紅鮭有一半是直接自俄國進口。中國
的進口則主要不是為了國內市場，而是以低廉成本加工銷往國外，大部分的製品外銷目的
地是歐洲和美國。

報告提出一系列建議措施，呼籲相關國家政府採行，包括：加強港口和邊界管控、阻止鮭
魚漁獲的海上轉運、提升俄國與東亞國家政府間的船隻監控合作和資訊交流、強化保稅倉
庫使用透明度、增加貨物抽檢、加強鮭魚產品的標示與來源追蹤等。

--