日文中"鬼"字的意思是? - 日本

Isla avatar
By Isla
at 2006-11-25T22:35

Table of Contents

說到這個,
我有個唸日文系的朋友聽到"鬼嫁日記"這個名詞時,
很驚訝的問我:"日本也有冥婚喔?"

"鬼"(oni)這個字在日文裡是傳說中的怪物,
頭上有角,相貌很猙獰,桃太郎打的鬼就指這種鬼。
可引申為性格很嚴厲或很可怕,像中文說的"魔鬼教官、魔鬼班長"之類的用法。
"鬼嫁"指的就是悍妻囉:p


--
Tags: 日本

All Comments

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2006-11-27T19:15
冥婚~XD

請問有關福岡...

Ula avatar
By Ula
at 2006-11-25T20:14
福岡在日本也算大都市啊 除了不是在本州以外 我覺得其他地方都很OK 在那邊也很有日本的感覺 福岡跟台北的消費.... 我不會比欸... 但是跟東京比起來的話 大概是東京的一半左右 福岡絕對不是鄉下 你去過就知道 那邊生活比台北好(個人感覺) 交通算方便 空氣好 生活機能也很不錯 穿衣服 我身邊的朋友都很會 ...

你不知道的台日關係

Donna avatar
By Donna
at 2006-11-25T19:58
http://myblog.pchome.com.tw/_/myblog/?blog_id=kuan0416andamp;acn=2920 - ...

Re: 請問考日本律師

Dinah avatar
By Dinah
at 2006-11-25T15:29
※ 引述《ywind (神算不如天算)》之銘言: : 請問台灣人有辦法考日本律師嗎 : 我知道日本的法曹是三合一的考試制度 : 但是是不是一定要日本人才能去考呢? 你可以先試試看法科大學院 如果通過應該並且畢業應該可以取得司法考試的資格 目前東京大學的法科大學院也有一位中國的留學生在就讀 -- LIVI ...

請問有關福岡...

Catherine avatar
By Catherine
at 2006-11-25T14:41
※ 引述《ckitbobo (bobo)》之銘言: : 因為沒去過日本, : 想請問福岡相較於台北消費水準也會很高嗎?大約會是幾倍呢? : 我聽說過福岡會比較鄉下,那請問鄉下的程度大概會相近於台灣的哪個縣市呢? : 日本人感覺都很會穿衣服,我的意思是說衣服的搭配比較有型, : 那福岡當地的人也是這樣嗎? : ...

請問日本汽車

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2006-11-25T13:31
最近做TOYOTA報告 發現其中有一筆資料是說 日本人認為TOYOTA汽車 雖然品質很好但是價格偏高 跟我們在台灣對TOYOTA印象不同耶 在台灣一般都是認為 TOYOTA是平價車吧 我想請問 日本人一般買車普遍價位都是多少阿 - ...