最近有人去過西班牙辦事處認證的嗎 - 西班牙

Andy avatar
By Andy
at 2013-03-27T07:32

Table of Contents


各位好


有個文件需要帶到西班牙使用,

所以委託家人和朋友幫我辦理,

但是我朋友今天到台北辦事處幫我申請認證的時候,

辦事人員一看就說,這是舊的我們現在不認證了

只說我的文件缺少一個譯者宣誓書,

我至少辦過三次文件認證,每次都是翻譯社在翻譯件上面會有,

譯者的聲明和簽名,我不懂這個和辦事處現在所謂的譯者宣誓書有什麼不同?

是只要譯者自己寫個宣誓書,還是有特定的格式或是模式?

這又要如何去辦理呢??以前都這樣就認證結束了...

網路上我查了一整天都看不到資訊,

懇請最近辦理過認證的板有指點一下 ><

--

All Comments

Olga avatar
By Olga
at 2013-04-01T05:20
西語板3854和3858有提到這件事情 你可以去看看

從非歐盟國家進西班牙的免簽問題

Queena avatar
By Queena
at 2013-03-24T03:19
因為在西班牙的居留證時間即將到期, 要前往其他非歐盟國家一趟再回西班牙, 想請問,當我回西班牙時需要準備任何文件嗎? 還是只要拿著護照給海關蓋個章我就可以入境了? 雖然朋友說只要拿護照就可以進來了,但還是有點擔心... 另外,再順便問一個西班牙境內交通的問題, 計畫要去Setenil,從Ronda出發, ...

sakanatsuki

Anthony avatar
By Anthony
at 2013-03-20T04:33
1)ID:sakanatsuki 2)年齡(不想寫數字的可以寫生肖)/學校系級/服務單位: 23...不對剛滿24/NCKU畢/剛離職 囧rz 3)去過西班牙嗎?  是 4)最喜歡的西班牙城市/地區?   (這題自然不是簡答題 不申論是不會拿到分數的) 巴塞隆納 我在西班牙 ...

格拉那達到馬德里的機票

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2013-03-19T22:49
大家好 因為預計六月至西班牙自助旅行 最近正在研究境內交通方式 其中有天需要從格拉那達移動至馬德里 查了一下skyscanner後 發現如果訂購單程機票大概是六千五臺幣 但是如果是買來回票=卻只要三千多臺幣 這樣的話 即便我要單程 我買來回票都划算阿~ 請問一下大家有遇到這樣的狀況嗎 還 ...

西班牙人在臺北尋找語言交換陪伴

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2013-03-19T01:23
你好, 我叫艾瑞克,來自西班牙的一名男子,今年32歲。六年前開始學國語, 不過現在我的國語水平還不夠好。目前住臺北,還沒有找到工作,已經參加 兩次面試,但是還是沒被僱傭,應該是我的國語講得還不夠標準吧。。。 我現在希望能找到語言交換陪伴,我的意思不是一起出去玩的那種語言交換, 我是說很認真地學習,我經常會做 ...

有版友要回國可幫代買的嘛?

Mason avatar
By Mason
at 2013-03-18T10:30
是這樣的 因為要送朋友生日禮物 想從西班牙的ebay上買這個模型 http://ppt.cc/HHl4 但是因為金額比較低 找不到代買版的版友願意幫代買 才上來貴版求助有無版友近日要回國 可幫從西班牙代買~ 如果有願意幫忙的版友 請來信告訴我代買費用及細節~ 謝謝您 有違板規請告知 - ...