會日文的朋友可否幫忙 - 日本

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2013-04-08T20:17

Table of Contents

我現在人在日本自助，但是行程搞丟了,可否請大大幫忙翻譯，感激不盡！

＂不好意思，我昨天有在這裡用餐，但不小心把旅遊手冊遺留在這裡，可否幫忙尋找，謝謝＂


--
Tags: 日本

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2013-04-13T13:15
すみまねんが、昨日私がここに食べて
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-04-15T14:32
旅行の本がこちらに忘れてしまいましたから
Damian avatar
By Damian
at 2013-04-19T06:58
できたら、ちょっと探してくれませんか
Harry avatar
By Harry
at 2013-04-20T19:34
我自己日文不是很好 如有更好的鄉友再幫忙他巴!
Sarah avatar
By Sarah
at 2013-04-23T05:04
昨日ここで食事する時に、ガイドブック忘れちゃった
探してくれませんか
Rae avatar
By Rae
at 2013-04-25T04:22
すみません、昨日こちらで食事をしましたが、
Emma avatar
By Emma
at 2013-04-26T03:15
ガイドブックを落としたみたいのですが、
届いてるかどうかを確認していただけませんか？
Tom avatar
By Tom
at 2013-04-26T20:58
昨日こちらで食事しましたが、ガイドブックを忘れて
George avatar
By George
at 2013-05-01T17:44
しまいました。申し訳ないですが、探してもらいません
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-05-04T01:19
でしょうか？

去ヨドバシ辦wimax但不打算買3C的人

Dora avatar
By Dora
at 2013-04-07T09:47
不知道這個標題分類O不OK..... 對於剛到日本，而且網路想辦wimax版友 若您只想要申辦wimax網路，但不會想另外加購3C 也就是不打算利用ヨドバシ辦wimax加購wifi產品折價10000YEN的版友 可不可以和您約個時間一起去辦，就你辦網路而我買3C呢？ 因為剛好有看到想買的電腦，所以想要使用 ...

一發藝

Cara avatar
By Cara
at 2013-04-06T23:23
如題 最近可能有需要在飲み会的場合上 來表演個一発芸 但是要表演甚麼實在是很苦惱 雖然網路上可以找到一些速成的一發藝 不過很多好像不太適合外國人 請問大家都表演甚麼啊 有甚麼推薦或是容易上手的嗎 或是來個現場示範教學XD (東京) 非常感謝!!!! - ...

帶小朋友住在東京的朋友

Leila avatar
By Leila
at 2013-04-06T00:37
不知道徵人是不是對的選項 XD 我有兩個小孩一起住在東京， 想要找也是住在東京而且有小朋友的朋友， 有空可以出來聚聚，或是有空出去走走，讓小朋友多用中文講話， 而不是只能和自己用中文講話。 有興趣請站內寄信，謝謝！ - ...

我想在日本做美容

John avatar
By John
at 2013-04-04T21:25
大家好 第一次上來這個版 我想以後上來的機率應該是非常高 我是一個即將成為日本媳婦的羅東人 現在從事的是美容工作 我想請教--美容丙級的執照在日本可以使用嗎 因為我的專長是經絡按摩、指油壓 與全身精油芳療 在日本這樣的工作好找嗎 如果是開個人工作室 會不會做不起來呢 老公工作的地方在上野 我之前是住在台東 ...

泉源徵收稅

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-04-04T19:25
借原po這篇分享一下，讓以後有需要的人可以參考 我也是打工度假的，之前就有查過網路上很多WH退稅的資訊 有些人退成功，有些人卻失敗，我自己是上個月初去辦的有成功 當時人很多排隊排了很久（在涉谷），幾乎花了一整個下午 我那時問工作人員多久後可以收到退款，他說大概三個禮拜 上禮拜滿三個禮拜後我每天一直確認帳戶 ...