有沒有口耳相傳錯誤的知識? - 文化差異

Bethany avatar
By Bethany
at 2007-06-23T17:38

Table of Contents

我的標題好像不太容易看懂
我解說一下好了

我們去國外
因為語言 文化環境不同
對那裡的生活習慣也不是很了解

這時候
就會問問當地的台灣人
或是去過那裡的人的意見

有沒有可能這些資訊
都只是在台灣人間流傳
結果某人對當地資訊有些誤解
又很好心的告訴別人
結果這個錯誤的資訊就在台灣人間流傳

舉些例好了
去美國 人家都說

吃餐廳小費要給 15%
或是
考駕照 轉彎一定頭轉頭
等等

都是口耳相傳的資訊

有沒有這類資訊
結果是誤傳的?

--
█████ █ █████ █████ █████ █████ 皮耶爾
█ █ █ █ █ █ █ █ █
█████ █ █████ █████ █████ █████
█ █ █ █ █ █ █ █
BUENO █ █ █████ █ █ █ █ █████

--

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2007-06-25T09:11
在國外有人傳台灣吃狗肉
Eden avatar
By Eden
at 2007-06-28T05:23
台灣真的有在吃吧~~只是都在檯面下
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2007-07-01T08:53
吃餐廳真的要給小費啊,只是有的是直接打在帳單裡
Rae avatar
By Rae
at 2007-07-05T14:16
變成service fee,有的要你自己算
Brianna avatar
By Brianna
at 2007-07-10T12:43
我在加州考駕照轉彎是真的要轉頭啊
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-07-13T15:10
轉彎不回頭看 等著下次重考吧 (中西部)
Leila avatar
By Leila
at 2007-07-16T10:30
文中兩例=口耳相傳資訊 不是誤傳的口耳相傳資訊XD
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2007-07-18T09:33
有法國朋友問我們是不是會吃貓 嚇到...
Lydia avatar
By Lydia
at 2007-07-20T17:26
考駕照何止轉頭...shoulder check是至少要轉肩膀的@@~
Regina avatar
By Regina
at 2007-07-23T11:05
只轉頭就看運氣吧~~不轉頭請下車走回家XD
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2007-07-23T16:35
小費的話10-15%都可以~~這兩個例子都不算口耳相傳吧@@?
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2007-07-25T03:03
也有法國小孩問我們會不會吃貓!

小孩跌倒

Daniel avatar
By Daniel
at 2007-06-23T10:54
※ 引述《Lovetech (第一印象は死体写真)》之銘言: : 樓上一篇文講到小孩跌倒 父母不會去扶 : 讓他自己站起來 : 就勾起我過去旅遊的回憶 : 去年� ...

小孩跌倒

Kama avatar
By Kama
at 2007-06-23T00:03
之前在某本介紹北歐思惟的書上有看到類似的情形(之前好像很流行北歐論調 XD). 還是整個西方文明對於保護小孩的範疇都是這樣我就不是很清楚了. 在� ...

小孩跌倒

Zanna avatar
By Zanna
at 2007-06-22T21:35
想到這就想到我大哥的一對兒女 跌倒了...撞到東西 我們大人都還在原位繼續看電視 頂多只出聲「xx你很勇敢的!要自己爬起來喔~」然後繼續看電視 ...

小孩跌倒

George avatar
By George
at 2007-06-22T19:29
樓上一篇文講到小孩跌倒 父母不會去扶 讓他自己站起來 就勾起我過去旅遊的回憶 去年去哈佛校園逛 觀光客超多的(但是大部份是別州來觀光的 � ...

外國人分手

Bennie avatar
By Bennie
at 2007-06-21T20:45
※ 引述《a9a99 (有個人來愛還是比較好)》之銘言: : : 舉個例子 如果你在下大雨的夜晚 開車去送蛋糕給男友 : : 但是沒有帶傘 所以你在車上打電話給男� ...