有關出生證明的翻譯問題 - 德國

Ina avatar
By Ina
at 2008-10-10T23:18

Table of Contents

大家好，最近在辦理簽證的問題

已經爬過文看過翻譯相關的文章

不過時間都有一點久了，怕有點抖

想請問的就是:

1.自己翻譯的話，會不會對方不收件呢?
(因為我有看到法國教育中心有規定只收翻譯社的)

2.因為我有改過名字，法國教育中心有規定要去法院申請"出生宣誓書"
是要在出生地的法院嘛? 還是各地法院都可呢??

謝謝>.< 真的好麻煩唷= =



--
Tags: 德國

All Comments

第一次到巴黎 & 波爾多

Harry avatar
By Harry
at 2008-10-10T18:47
預定下週二要出發到歐洲 第一站是倫敦 依次為巴黎 再到巴塞隆納 回程再到波爾多 回巴黎倫敦 想請教一下 1. 我是搭歐洲之星從倫敦到巴黎 住宿飯店是Golden Tulip Little Palace4 Rue Salomon De Caus Cnr 100 (sorry, 我完全沒概念 這在哪裡) 請問 ...

不好意思我想要請教一下買博物館票的問題

Candice avatar
By Candice
at 2008-10-10T18:21
我們是今年年底要去法國自助旅行，因為卡在1/1很多博物館都沒有開 (我們是12/31到法國的)，所以不考慮museum pass， (pass應該是要and#34;連續and#34;的天數才能使用對吧?) 我在各個博物館的官方網站看到票價有一般的跟優惠的， 優惠的它寫說18-25歲可以買， 那我們是 ...

請問飯店小費

Lydia avatar
By Lydia
at 2008-10-10T16:39
明天要出發去法國出差， 在兌換外幣時，家人建議要帶一些美金一元的紙鈔， 因為歐元的一元是銅板，不適合作為旅館小費， 而紙鈔的最小面額是五元，作為旅館小費似乎太多了， 所以要用美金一元作為旅館小費。 問題是，在歐洲使用美金作為小費，真的適合嗎? 另一個要請教的問題是，出差期間住的旅館是 Appart Cit ...

機場有寄物櫃嗎

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2008-10-10T14:52
請問 巴黎的戴高樂機場或周邊的店家， 有沒有那種可以隔夜寄放好幾天的置物櫃或寄放處？ 謝謝～ - ...

巴黎三天旅遊行程請教

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2008-10-10T04:11
預計在下週要前往巴黎... 想請教各位版友以下的行程o不ok 有沒有哪邊需要改進 或者還有其它必玩有趣的點可以介紹？ 第一天（六）： 白天：羅浮宮、賽納河畔、聖母院、聖哲曼LV 晚上：賽納河遊船 第二天（日）： 白天：協和廣場、香榭大道、凱旋門 ...