有關英文翻譯的部分英翻中15點 - 社會議題

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-09-29T00:00

Table of Contents

Telling a good joke depends not only on the joke itself but also on the way it is told.
Jokes about the supposed special characteristics of the members of one sex are sometimes considered to be "sexist garbage"
以上兩句請翻譯 翻譯機請按叉叉離開 十一點前陸續補上題目 感謝

All Comments

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-10-03T04:09
說一個好的笑話不只要依賴笑話本身,也要看如何去說它
關於某一性別特色的笑話有時候會被認為是"性別歧視的垃圾"
Yuri avatar
By Yuri
at 2011-09-30T05:29
講一個善意的玩笑,不僅取決於這個笑話本身,而且還告訴。
有關某一性別的成員應該特色笑話,有時被認為是“性別歧視垃圾”
Doris avatar
By Doris
at 2011-10-03T23:14
又又 +1...............
Kumar avatar
By Kumar
at 2011-10-03T14:42
講好笑話取決於不僅笑話本身,也有人說在路上。所謂特色的一種性別的成員笑話有時被認為是"性別歧視垃圾"

我該怎麼面對重男輕女的家庭

Ursula avatar
By Ursula
at 2011-09-28T00:00
我的原生家庭是典型的重男輕女,而家中的長子--也就是我那目前大一的大弟,被我爸寵的無法無天,從兩年前他因�� ...

樓下店面很吵又煮臭豆腐~

Ivy avatar
By Ivy
at 2011-09-28T00:00
我家住在2樓公寓
樓下是店面
樓下店面每天搬瓦斯還煮臭豆腐
已經困擾一段時間了
這已經妨礙到我的住家品質
可以報警處理嗎?還是有什�� ...

分手之後,好痛苦喔~

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2011-09-28T00:00
我跟他交往了一年,但是在暑假過後我跟他在也沒說過話!!我們班上來了一個轉學生(女),那女的滿口髒話,他好�� ...

考上原民特考後放棄原民身分是否合理?!

Daniel avatar
By Daniel
at 2011-09-28T00:00
之前有則新聞~有人考上原住民特考後,旋幾何時,放棄原住民身分~....這合理嗎?!按憲法規範,人民一律平等,照� ...

酒駕被轎車撞斷腰錐

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-09-28T00:00
上個月二十八號跟朋友在凌晨四點唱完歌後坐小黃回家,回家睡了一下後騎摩托車出門,結果被車撞了,當場昏倒送醫院醒來警察幫我酒測据然還超標(� ...