有關被上司請客 - 日本

By Emma
at 2007-01-31T19:17

Table of Contents

今天因緣際會之下和同事一起跟日本上司吃飯
後來上司臨時有事先走幫我們付了錢
因為太突然了所以我來不及跟他道謝說"御馳走samadeshita"
請問下次我見到那位上司的時候(大概是兩三天後)
一見面的時候要特地跟他道謝嗎
如果需要的話要說什麼比較好呢
因為以前好像聽過日本有這種習慣但又不是很確定怕做了又太刻意
所以在這裡問一下大家非常謝謝解答

--

Tags: 日本

All Comments

By Oscar
at 2007-01-31T22:04

我覺得就簡單說「前幾天承蒙您的款待」這樣吧

By William
at 2007-02-04T22:05

推樓上日本人好像也常常這樣講..."上次承蒙您..."的

日本男生流行穿長長的鞋子？

By Ina
at 2007-01-30T23:51

在幾個場合，看到現在的日本出社會男生的打扮全黑略緊窄有腰身剪裁的西裝傑尼斯感覺的髮型鞋子都很長又因為日本男生通常屬於細瘦身材，不怎麼高結果看起來，腳變好長、好大，感覺變更矮了，像精靈 (⊙o⊙) 這幾個場合包括，新sogo的franc franc現場日本人（聽說是日本派來這邊指導顧 ...

日本二手書店

By Lauren
at 2007-01-30T19:56

想請問有去日本的朋友們,不知道日本的二手書店會不會很多還是說大家都利用網路拍賣或是購物網站來買書了想了解一下 (最近在台灣二手書店所想到的事情) 感謝!!!! (其實想買日本的設計攝影等書) -- 羈絆。　　　　　命有限，日無常。　願我能看盡世界。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ...

請問糯米粉的日文

By Charlie
at 2007-01-30T14:33

請問糯米粉在日本叫做什麼粉? 因為課堂需要大家都要介紹自己國家的年菜台灣的年菜我想做年糕(比較簡單^^) 所以要到超市買糯米粉哪一種粉才是糯米粉呢?看的我霧煞煞麻煩大家了~~ - ...

請問日本的書道○○段…？…

By Andy
at 2007-01-29T15:15

剛好昨天到外國人交流協會參加書道的課程因為我以前有稍微學過一點書法(其實大家都學過阿小學的時候) 他們的書道跟台灣所學的比較不一樣運筆跟握筆還有寫字的分佈都不太一樣他們注重的點並沒有台灣這麼嚴格而台灣有隸書楷書草書他們的漢字系統似乎只有隸書跟草書而假名的寫法其實並沒有想像中難 ...

日本神社週邊～御朱印和朱印帳

By Madame
at 2007-01-29T02:26

※ 引述《Machadango (抹茶糰子)》之銘言： : 圖文並茂網誌版 : http://tw.myblog.yahoo.com/macha-dango/article?mid=5342andamp;prev=-1andamp;next=5309 抹茶團子版主的介紹非常的詳盡^^ 在下也趁機來分 ...

有關被上司請客 - 日本

All Comments

Related Posts