榛果醬混避孕藥 英國的減少灰松鼠大作戰 - 英國
By Audriana
at 2021-02-01T20:27
at 2021-02-01T20:27
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1W5_ELFs ]
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 榛果醬混避孕藥 英國的減少灰松鼠大作戰
時間: Mon Feb 1 20:26:54 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-02-01 by:阿雀
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
榛果醬混避孕藥 英國的減少灰松鼠大作戰
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
計畫是這樣的,生態學家們特別設計出一款只有灰松鼠能夠進入的飼育箱,並在裡面放入
混有口服避孕藥的榛果醬,一旦灰松鼠被榛果醬的味道引誘進來並吃掉,就能產生節育效
果......
https://fpscdn.yam.com/world/202102/40/a8/6017b061640a8.jpg
睜著圓黑大眼睛的灰松鼠雖然可愛,對於英國來說,卻是造成環境破壞的大麻煩。
Photo: Charles James Sharp
來自北美的外來種
這次的目標對象是學名叫東美松鼠(Sciurus carolinensis)的「灰松鼠」,牠們在 19世
紀晚期時才從北美洲被引進英國本土,根據政府估計,雖然牠們只在大英群島棲息約 150
年,現今的數量卻已來到了近 300萬隻。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/39/da/6017b08ea39da.jpg
屬於闊葉林種的橡樹,便是灰松鼠的下「口」目標之一。
Photo: Jim Champion
牠們加速了林地損害
英國環境部長高史密斯(Zac Goldsmith)指出,灰松鼠與其他外來種對林地造成了一年約
18億英鎊(折台幣約692億)的驚人經濟損失。
灰松鼠會啃咬樹皮,不僅可能直接造成樹木死亡,也讓病菌或昆蟲容易從表皮入侵,牠們
尤其喜歡樹齡 10到50年的闊葉林種——像是橡樹,除了這正好是木材的主要來源外,牠
們也影響到了英國政府針對減緩氣候變遷的企劃:當局打算種植數萬公頃的林地,以吸收
過多的二氧化碳,但灰松鼠卻會快速摧毀樹木。
用人道的方式控制數量
針對這樣的狀況,英國環境部表示:「我們希望科技的先進可以安全地幫助我們的生態恢
復繁榮,包括用人道的方式控制外來種生物。」
因此,用避孕藥替灰松鼠「節育」的想法便油然而生。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/4f/ca/6017b0c434fca.jpg
生態學家想到,可以用灰松鼠喜歡的榛果醬混避孕藥引誘牠們,進而達成節育的效果。
Photo: Robin Greenwood
相關實驗已超過三年
用避孕藥讓松鼠節育的構想在 2017年第一次被提出時,英國官方的動植物衛生機構認為
這將可以減少 90%的灰松鼠數量。而在接下來三年,林業與保育組織「英國松鼠協議」
(UK Squirrel Accord)不斷嘗試如何投遞避孕藥給灰松鼠,一直到了去年,他們才在約克
郡東區(East Yorkshire)完成了特殊餵養站的實驗。
90%的灰松鼠會吃下榛果醬
在去年的實驗中,「英國松鼠協議」把染劑混進了榛果醬,所以只要灰松鼠吃下,牠們的
毛皮就會在UV燈光下發出螢光,而最後的研究結果顯示,有超過 90%的灰松鼠食用過榛果
醬,意味著把避孕藥混進榛果醬是個可行的點子。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/07/05/6017b12be0705.jpg
紅松鼠是英國的本土種,但近年來數量卻急遽下降。
路透社/達志影像
聯合對抗灰松鼠
說到「英國松鼠協議」,他們是由共 39個英國保育及林業組織、政府機溝及公司所成立
的夥伴關係,其建立宗旨便是「處理外來入侵種灰松鼠對英國所造成的負面影響」,當中
包括對林地的影響,還有對本土種「紅松鼠」的影響,他們背後的支持者也大有來頭——
英國的查爾斯王子(Prince Charles)便是初始的創辦人之一。
前陣子,查爾斯王子便公開宣導了保育英國本土紅松鼠的重要:
「這些可愛和聰明的小傢伙們總是令人喜愛,」身為「紅松鼠生存信託」(Red Squirrel
Survival Trust)的贊助人,他如此寫道,並稱紅松鼠是健康林地的「象徵以及標竿」。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/51/29/6017afe8e5129.jpg
在英國的湖區(Lake District),甚至有為了紅松鼠而特地設立的告示牌,上頭寫著「紅
松鼠出沒,請慢速駕駛」。
Photo: Edward Simpson
本地種:歐亞紅松鼠
那麼,「紅松鼠」又是什麼動物呢?牠的學名是歐亞紅松鼠(Sciurus vulgaris),在大英
群島已生存超過一萬年,然而現今的數量卻已經低於 30萬,僅僅只有灰松鼠的十分之一
,目前主要的棲息地則在北威爾斯和蘇格蘭的部分零散地區。
被灰松鼠迫害的紅松鼠
部分生態學家指出,紅松鼠數量的急遽減少,是因為灰松鼠侵占了原本屬於牠們的棲息地
,而且灰松鼠身上還帶著松鼠痘病毒(squirrel pox virus)——一種對於灰松鼠較為無害
,但對紅松鼠卻幾乎致命的疾病。
但回過頭來,也有些人覺得避孕藥計畫實在太慢了。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/b8/75/6017b0193b875.jpg
在英國的公園裡,時常可以見到灰松鼠在草地及樹上亂竄,有些人還會拿堅果餵食牠們。
圖片攝於倫敦的布魯姆菲爾德公園(Broomfield Park)。
Photo: Landsil
減少灰松鼠數量最快速的方法是?
身為教育慈善機構、同時也是「英國松鼠協議」的一份子,皇家林業協會認為,在灰松鼠
的數量降低前,是沒辦法有效處理全球暖化和改善生物多樣性的。因此,捕殺牠們會是最
直接快速的方法。
無獨有偶,在英國默西賽德郡(Merseyside),也出現了希望在諾斯利野生公園(Knowsley
Safari Park)展開捕殺計畫的聲音。這個計畫主要由保育組織「帶回紅松鼠」
(Reclaiming Reds)主導。
BBC指出,2016年是最後一次有人在諾斯利野生公園見到紅松鼠,紅松鼠也因此被認為已
經在該區絕種,所以「帶回紅松鼠」希望在有效降低灰松鼠數量後,可以重新從周邊地區
引進紅松鼠。
抗議人士:可恥的捕殺計畫
這種直接撲殺動物的行為自然引起了一定的反彈。在連署取消這個行動的請願書中,其中
一位抗議人士蘇利文(Liz Sullivan)認為這是「以『保育』之名行消滅灰松鼠之實」,也
說道:「把對野生動物的暴力行為普通化絕對是一件可恥的事。」
https://fpscdn.yam.com/world/202102/99/af/6017afc2099af.jpg
紅松鼠的減少原因眾說紛紜,有些人說是因為灰松鼠,有些人則說是因為人類。
路透社/達志影像
避孕藥總比獵槍好
話說回來,也不是沒有人反對「灰松鼠導致紅松鼠數量急遽下降」的想法,例如一名來自
愛丁堡納皮爾大學(Edinburgh Napier University)的生態學家吉爾克里斯特(Jason
Gilchrist)就覺得灰松鼠滿無辜的,他和許多抱持這個立場的人認為,是人為的破壞才會
造成紅松鼠的棲息地減少。
話雖如此,吉爾克里斯特還是同意避孕藥計劃的。
「避孕藥總比獵槍好吧。」他向BBC如此表示。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=13504
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
長知識!原來會用避孕藥控制松鼠數量!話說不管哪個品種的松鼠都超可愛的啦!!!
--
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 榛果醬混避孕藥 英國的減少灰松鼠大作戰
時間: Mon Feb 1 20:26:54 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-02-01 by:阿雀
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
榛果醬混避孕藥 英國的減少灰松鼠大作戰
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
計畫是這樣的,生態學家們特別設計出一款只有灰松鼠能夠進入的飼育箱,並在裡面放入
混有口服避孕藥的榛果醬,一旦灰松鼠被榛果醬的味道引誘進來並吃掉,就能產生節育效
果......
https://fpscdn.yam.com/world/202102/40/a8/6017b061640a8.jpg
睜著圓黑大眼睛的灰松鼠雖然可愛,對於英國來說,卻是造成環境破壞的大麻煩。
Photo: Charles James Sharp
來自北美的外來種
這次的目標對象是學名叫東美松鼠(Sciurus carolinensis)的「灰松鼠」,牠們在 19世
紀晚期時才從北美洲被引進英國本土,根據政府估計,雖然牠們只在大英群島棲息約 150
年,現今的數量卻已來到了近 300萬隻。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/39/da/6017b08ea39da.jpg
屬於闊葉林種的橡樹,便是灰松鼠的下「口」目標之一。
Photo: Jim Champion
牠們加速了林地損害
英國環境部長高史密斯(Zac Goldsmith)指出,灰松鼠與其他外來種對林地造成了一年約
18億英鎊(折台幣約692億)的驚人經濟損失。
灰松鼠會啃咬樹皮,不僅可能直接造成樹木死亡,也讓病菌或昆蟲容易從表皮入侵,牠們
尤其喜歡樹齡 10到50年的闊葉林種——像是橡樹,除了這正好是木材的主要來源外,牠
們也影響到了英國政府針對減緩氣候變遷的企劃:當局打算種植數萬公頃的林地,以吸收
過多的二氧化碳,但灰松鼠卻會快速摧毀樹木。
用人道的方式控制數量
針對這樣的狀況,英國環境部表示:「我們希望科技的先進可以安全地幫助我們的生態恢
復繁榮,包括用人道的方式控制外來種生物。」
因此,用避孕藥替灰松鼠「節育」的想法便油然而生。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/4f/ca/6017b0c434fca.jpg
生態學家想到,可以用灰松鼠喜歡的榛果醬混避孕藥引誘牠們,進而達成節育的效果。
Photo: Robin Greenwood
相關實驗已超過三年
用避孕藥讓松鼠節育的構想在 2017年第一次被提出時,英國官方的動植物衛生機構認為
這將可以減少 90%的灰松鼠數量。而在接下來三年,林業與保育組織「英國松鼠協議」
(UK Squirrel Accord)不斷嘗試如何投遞避孕藥給灰松鼠,一直到了去年,他們才在約克
郡東區(East Yorkshire)完成了特殊餵養站的實驗。
90%的灰松鼠會吃下榛果醬
在去年的實驗中,「英國松鼠協議」把染劑混進了榛果醬,所以只要灰松鼠吃下,牠們的
毛皮就會在UV燈光下發出螢光,而最後的研究結果顯示,有超過 90%的灰松鼠食用過榛果
醬,意味著把避孕藥混進榛果醬是個可行的點子。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/07/05/6017b12be0705.jpg
紅松鼠是英國的本土種,但近年來數量卻急遽下降。
路透社/達志影像
聯合對抗灰松鼠
說到「英國松鼠協議」,他們是由共 39個英國保育及林業組織、政府機溝及公司所成立
的夥伴關係,其建立宗旨便是「處理外來入侵種灰松鼠對英國所造成的負面影響」,當中
包括對林地的影響,還有對本土種「紅松鼠」的影響,他們背後的支持者也大有來頭——
英國的查爾斯王子(Prince Charles)便是初始的創辦人之一。
前陣子,查爾斯王子便公開宣導了保育英國本土紅松鼠的重要:
「這些可愛和聰明的小傢伙們總是令人喜愛,」身為「紅松鼠生存信託」(Red Squirrel
Survival Trust)的贊助人,他如此寫道,並稱紅松鼠是健康林地的「象徵以及標竿」。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/51/29/6017afe8e5129.jpg
在英國的湖區(Lake District),甚至有為了紅松鼠而特地設立的告示牌,上頭寫著「紅
松鼠出沒,請慢速駕駛」。
Photo: Edward Simpson
本地種:歐亞紅松鼠
那麼,「紅松鼠」又是什麼動物呢?牠的學名是歐亞紅松鼠(Sciurus vulgaris),在大英
群島已生存超過一萬年,然而現今的數量卻已經低於 30萬,僅僅只有灰松鼠的十分之一
,目前主要的棲息地則在北威爾斯和蘇格蘭的部分零散地區。
被灰松鼠迫害的紅松鼠
部分生態學家指出,紅松鼠數量的急遽減少,是因為灰松鼠侵占了原本屬於牠們的棲息地
,而且灰松鼠身上還帶著松鼠痘病毒(squirrel pox virus)——一種對於灰松鼠較為無害
,但對紅松鼠卻幾乎致命的疾病。
但回過頭來,也有些人覺得避孕藥計畫實在太慢了。
https://fpscdn.yam.com/world/202102/b8/75/6017b0193b875.jpg
在英國的公園裡,時常可以見到灰松鼠在草地及樹上亂竄,有些人還會拿堅果餵食牠們。
圖片攝於倫敦的布魯姆菲爾德公園(Broomfield Park)。
Photo: Landsil
減少灰松鼠數量最快速的方法是?
身為教育慈善機構、同時也是「英國松鼠協議」的一份子,皇家林業協會認為,在灰松鼠
的數量降低前,是沒辦法有效處理全球暖化和改善生物多樣性的。因此,捕殺牠們會是最
直接快速的方法。
無獨有偶,在英國默西賽德郡(Merseyside),也出現了希望在諾斯利野生公園(Knowsley
Safari Park)展開捕殺計畫的聲音。這個計畫主要由保育組織「帶回紅松鼠」
(Reclaiming Reds)主導。
BBC指出,2016年是最後一次有人在諾斯利野生公園見到紅松鼠,紅松鼠也因此被認為已
經在該區絕種,所以「帶回紅松鼠」希望在有效降低灰松鼠數量後,可以重新從周邊地區
引進紅松鼠。
抗議人士:可恥的捕殺計畫
這種直接撲殺動物的行為自然引起了一定的反彈。在連署取消這個行動的請願書中,其中
一位抗議人士蘇利文(Liz Sullivan)認為這是「以『保育』之名行消滅灰松鼠之實」,也
說道:「把對野生動物的暴力行為普通化絕對是一件可恥的事。」
https://fpscdn.yam.com/world/202102/99/af/6017afc2099af.jpg
紅松鼠的減少原因眾說紛紜,有些人說是因為灰松鼠,有些人則說是因為人類。
路透社/達志影像
避孕藥總比獵槍好
話說回來,也不是沒有人反對「灰松鼠導致紅松鼠數量急遽下降」的想法,例如一名來自
愛丁堡納皮爾大學(Edinburgh Napier University)的生態學家吉爾克里斯特(Jason
Gilchrist)就覺得灰松鼠滿無辜的,他和許多抱持這個立場的人認為,是人為的破壞才會
造成紅松鼠的棲息地減少。
話雖如此,吉爾克里斯特還是同意避孕藥計劃的。
「避孕藥總比獵槍好吧。」他向BBC如此表示。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=13504
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
長知識!原來會用避孕藥控制松鼠數量!話說不管哪個品種的松鼠都超可愛的啦!!!
--
All Comments
By Hardy
at 2021-02-05T12:08
at 2021-02-05T12:08
By Puput
at 2021-02-09T03:49
at 2021-02-09T03:49
By Daniel
at 2021-02-12T19:30
at 2021-02-12T19:30
By Donna
at 2021-02-16T11:11
at 2021-02-16T11:11
Related Posts
英國速食界的世紀大和解?漢堡王:請大家
By Quanna
at 2020-11-06T20:10
at 2020-11-06T20:10
英國萬聖節的驚悚真相 2,400萬顆南瓜近半
By Hedda
at 2020-11-03T21:20
at 2020-11-03T21:20
倫敦成千上萬民眾抗議防疫封鎖 9警受傷16
By Kristin
at 2020-09-27T14:50
at 2020-09-27T14:50
每天早上七點固定斷網 英國小村找到罪魁
By Gary
at 2020-09-24T00:00
at 2020-09-24T00:00
英國外交部首席捕鼠官揮別職場 巴默斯頓
By Donna
at 2020-08-17T21:13
at 2020-08-17T21:13