法國人對身體的態度？ - 文化差異

就我最近認識的兩個法國男生 來說一下經驗好了

A男比較年輕 個性很輕浮輕挑 每天就是bar pub...的地方跑
然後獵取"新目標" 跟很多女生的關係都很複雜

B男年紀較大 南部馬塞人 話不多 看的出來人很好
會說中文 所以我跟B的互動很好 聊天很開心

有一天我跟B男出去
隔天A男看到B男
一開口就問 "你跟她做了嗎??" = =|||

B男回了一句 "這是我跟她之間的事情"

後來B男跟我說這件事
他覺得如果對方要說這種事情 自己自然會說 沒有必要去問人家這種問題
那是非常不禮貌 如果他真的想知道 問的方式也會很委婉
譬如說 "你跟她還好嗎" "昨天約會很好吧?"....之類的方式問對方

還是一句老話 一樣米養百樣人
我們好像習慣把對方不禮貌的特質歸於文化差異
然後讓自己釋懷

雖然文化可能佔著很大的影響關係 不能說沒有
但是 自己覺得受到侵害不舒服的時候
仍然堅持要說出來


※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言：
: ※ 引述《lyricpieces (名犬寶娃)》之銘言：
: : 今天剛認識一個法國男生
: : 在網路上聊著聊著，他問起我喜歡什麼樣的男生
: : 我稍微描述了一下也反問他同樣問題
: : 其中他講到他喜歡nice boobs
: : 由於沒看過這個單字，就問他什麼是boobs
: : 他就從google找了一張爆乳照片給我看，告訴我那就是boobs
: : 我這才明白那個陌生單字指的是女生胸部（我應該沒會錯意吧？）
: : 坦白說我看了那張圖心裡有點不舒服
: : 他大概也查覺到我微微的不悅，因為我馬上就說請停止boobs這個話題
: : 他也有向我道歉，跟我解釋那是他從google找來的圖
: : 只是我還是覺得，對一個剛認識的女生就談有關胸部的東西不會不妥嗎？
: : 如果今天是一個剛認識的台灣男生對我講這種話題
: : 我會覺得他有點輕浮
: : 不知道在法國情況是不是不太一樣？
: : 想知道一下男生對女生談論胸部在法國是很正常的嗎？
: : 這點攸關我是不是該跟那位法國男生繼續保持聯絡
: : 怕自己太小題大作而抹煞了一個法國男子的善良
: 男女交往,不管是哪個國籍都一樣,
: 正常狀況下,沒有人開口閉口就是互問奶子有多大/老二有多粗......-_-||
: 也不會明明知道你已經面有難色,還一直問你要不要上床,要不要爽.....
: 所謂的禮儀是全世界通行的,
: 開放跟下流不一樣,
: 怎麼這麼多人搞不清楚界線??
: 不過話又說回來,
: 原po你是怎麼回答"喜歡什麼樣的男生"這個問題?
: 如果你的答案都是傾向外表的(要高,鼻子要挺...etc),
: 那也難怪他說他喜歡nice boobs.
: 此外請不要覺得我冒犯,我只是在假設,
: 如果你的英文字彙知道得不夠多,
: 導致用字太過強烈(有時候簡單的字表達的意思反而就越強),
: 也是有可能讓對方誤會你的意思,
: 不過再怎樣請不要認為"充滿性暗示的對話在'國外'是很正常的"
: 要知道所謂的騎士精神/紳士風度/浪漫/情調還是從歐洲傳來的呢.....
: 歐美也許對性的態度較開放,
: 但也絕對不會是男女初次見面交談三兩句便扯到性,
: 你用常理想想,這樣哪來的浪漫可言?

--