法國麥當勞 - 文化差異

Gary avatar
By Gary
at 2007-09-03T08:34

Table of Contents



你讓我想到兩年前我在巴黎的麥當勞,

只是想要買個中杯可樂,

想說既然不會法文,用英文要非常精簡

越短越簡單普通法國人還是聽得懂吧!!

我就跟櫃台的黑妞法國人說了句

medium coke please

這應該簡單到不行的英文。

感覺黑妞其實懂 但是裝傻。

為了不讓氣氛僵持在那裡,我掃視菜單的中可(有圖案 大概看得出來在哪)

照著字面亂發音 唸了 moyan

她很自動的裝了杯中可 給我

她明明就懂了 但就是要我說法文才給我

剛開始感覺很差 不過知道法國人是這樣就習慣了


--
我們幸運極了,
不確知自己活在甚麼樣的世界。

http://www.wretch.cc/blog/jazzstanley

--

All Comments

David avatar
By David
at 2007-09-04T05:03
帶個雷射筆去指給她看不知道會如何 XD
Franklin avatar
By Franklin
at 2007-09-04T20:03
funny
Damian avatar
By Damian
at 2007-09-06T07:25
哈哈哈哈哈哈哈哈 好笑 XD
Gary avatar
By Gary
at 2007-09-06T14:57
一樓方法不錯XD~~
Ursula avatar
By Ursula
at 2007-09-07T02:50
希望對您有幫助 http://Now.to/1l1

請客問題

Rachel avatar
By Rachel
at 2007-09-03T08:02
請問男生女生出去吃飯或喝酒 男生都會買單嗎 這是西方習慣還是? 朋友應該不會這樣吧?atat 謝謝 --

法國麥當勞

Thomas avatar
By Thomas
at 2007-09-03T05:21
原文恕刪 背景說明 : 歐洲的麥當勞飲料選項有啤酒這一項 講到尼斯的麥當勞... 上次我們跑去尼斯的賭場看看...隔壁有一間麥當當 我們跑進去吹冷氣 ...

關於廁所…

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2007-09-03T03:40
想分享一下廁所心得 幾年前到大陸不太先進的幾個都市 門無法鎖或不鎖是很正常的(看似美美的大陸妹還會正面朝你蹲下解決) 有一回還發現有沒門, ...

法國麥當勞

Elvira avatar
By Elvira
at 2007-09-03T02:53
大約三個星期前,我到法國尼斯去 晚上約九點多十點,想去Av. Jean Medecin大道上的麥當勞吃東西 看到裡面還不少人在排隊的,我和A兩個人游移了一下 ...

照相要比ya

Enid avatar
By Enid
at 2007-09-03T00:10
我們班的挪威小帥哥被我訓練到更厲害的境地 他會比照大頭貼的and#34;剪刀.石頭.布and#34;手勢唷 基本上只要是用我的照相機照相 大家都會知道要比剪刀� ...