泰南豪雨不停 死亡人數升至40 - 泰國

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201701150152-1.aspx

泰南豪雨不停 死亡人數升至40

（中央社曼谷15日綜合外電報導）泰國最高救災單位官員表示，不合時節的洪水已造成泰
南40人死亡，且在這個以橡膠生產與觀光為主的地區，接下來幾天預期還將降下豪雨，狀
況更加困難。

路透社報導，泰國防減災廳廳長察柴（Chatchai Promlert）表示，原本應是旱季的時節
豪雨持續不斷，導致泰南洪水爆發，公路與火車交通中斷，威脅穀物收成，高達160萬人
受到影響。

察柴告訴路透社：「最糟的狀況還沒結束，我們預料這週還會降下更多豪雨，而在大水已
經消退的地區，正在進行清理工作。」

泰國為世界最重要天然橡膠產地之一，國家橡膠當局12日公告，由於洪水影響，2016到
2017年間的橡膠產出將減少約10%。

因擔憂洪水衝擊，全球橡膠價格大幅攀升。（譯者：中央社許湘欣）1060115

--