泰國男子出家儀式中 有辣妹又喝酒的突兀 - 文化差異

圖多詳文版:
http://archithai.blogspot.com/2014/10/blog-post_27.html

(這種情況不用照片很難形容阿!!!)


Faceboo: https://www.facebook.com/Architecthai

--

出家，這件事，對絕大部分的泰國男子來說，是一輩子必做的事之一 (當然你也可以做好
幾次)。正如結婚般 (甚至比結婚更重要)的盛大，為父母積功德，帶來榮耀，並給父母一
個機會炫耀自己的家族。出家的時間沒有限定，一天 三天 七天 一個月 三個月 半年 甚
至數年至一輩子。



這篇文章要分享的不是一般曼谷市區家庭的小孩出家，而是在北碧府 (Kanchanaburi)的
男性友人出家，在這半鄉下的地方，有些所謂出家的傳統被保存了。

出家， Ordination，可以辦得很盛大，也可以辦得很簡約，依照自己家族的財富情況而
有所不同。今天本文的這篇主角，不算是極度有錢，但也還算小小奢華。出家是一件大事
，正如結婚喪禮滿月酒一般，一定會請親朋好友來參與，不論是要來參與剃度. 飯局. 或
是最後進寺廟的那刻，都透露出對不論是出家者或觀禮者，其宗教滿還感激的。

當我抵達這的時候，已經錯過剃度的部分，出家男主角本人已經剃好頭髮與眉毛鬍子，身
著全白衣在宴會入口接待。

以這次的經驗，總共為期約兩天。
第一天: 剃度 和 宴客:請舞者跳舞 喝酒吃飯盡情開心
第二天: 一早準備騎馬前往寺廟進行寺廟之禮




第一天 辦桌晚宴

說真的，最讓我震驚就是晚宴，晚宴上，台上盡是穿著清涼且搔首弄姿的舞者˙，台下更
有醉漢兩三人在前面搖晃著可笑的步伐在晃著，一副就很想吃豆腐的樣子。席間也有肉有
酒，出家主角與其父母更如同結婚般一桌一桌進酒。

我問我朋友，出家的場合不是應該很...清淨嗎？怎麼會又有辣妹又有酒？
泰國友人稀鬆平常的說: 就是因為即將要出家，要一次看個夠。



[ 出家當日 ]
一大早就趕到主人家，主人也備妥早餐茶水讓來賓使用。
吃完後準備要出發，出發前，又像婚禮一樣的環節(?)各路好友與出家主角一起合照。

[ 出家 ]
從離開家以後，重頭戲來了！
出家門的那刻，傳統形式來說，和尚就不可腳踏到地，必須得由馬 或是 現代方式的汽車
，一路移動到寺廟內才能落地。

並且馬在出發前，會被迫跳舞步，馬腳會在原地踏好幾下。接著，配合著現場的配樂隊，
與主角的親朋好友長輩父母在隊伍前，一路上歡聲鼓舞 舉手投足步行到寺廟。

前面扛擔子身著華麗的女士，正是出家主角的媽媽，擔子裡是包裝精美的錢幣，最後抵達
寺廟時，會撒給賓客，很多賓客都在等這一刻呢。

一路上配樂不停止，並且還有提供飲水給賓客的卡車隨行，賓客 (不論是長者或是平輩)
一路上一直跳舞，對宗教與其神明表示尊重與敬意，一直到正式進入寺廟的牆內，配樂與
跳舞才會停止。

進了寺廟後，從騎馬改為人力將主角扛進寺廟，仍然不落地。
到了寺廟後，會繞著這主要的ordination hall行走繞三圈後，然後撒錢 合照，最後方能
進入寺廟。(繞行這件事也是某種層度上表達對宗教的敬意，有時候佛節時，也會有信徒
到寺廟參拜並且繞行三圈。)

進到寺廟後，正是進行出家儀式，從白衣換上黃沙那刻起，就正式成為和尚，泰國和尚地
位崇高，即使是父母更是對其表達敬意。

著黃沙的泰國和尚，就不能再對女性有身體接觸，也因此女性走在路上更是應繞道而行或
主動與和尚保持距離。(先前著白衣出家前，碰觸還是可以的)

所以說，出家對泰國男子而言，比服兵役更是一生必做的事，兵役還能閃，若是佛教家庭
的泰國人，出家就是不可避免一生必需要做一次，當然要作好幾次也是可以。至於沒有兒
子的父母或家庭，也許其姪子會出家為其積福，當然整個出家儀式就是得由阿姨姨丈舉行
。而這也像是人生大事，會廣邀親朋好友來一同參與並且見證這重要的時刻。

對我而言，這無庸置疑是cultural shock，但仍是感謝被邀請能了解這樣一面的泰國啦，
他們對宗教的依賴從這樣的盛大不難想像。




Kanchanaburi, 16 Feb. 2014

--