為什麼日劇都用刀子削蘋果? - 日本
By Jack
at 2007-11-10T12:43
at 2007-11-10T12:43
Table of Contents
※ 引述《marting (MASQUERADE)》之銘言:
: 前陣子在百貨公司打工時,日本師傅邊跟我說話邊用刀削頻果.
: 當時我就說"wow~師傅好厲害阿!"師傅聽了就很驚訝的看著我說"你不會嗎?"
: 當我說完不會時.師傅整個就很驚訝..他就說 在日本,大家都是這樣削頻果的呀.
: 小學生都會了!男生也幾乎都可以削喔,很簡單的事情押"
: 我說不是有削水果的那種東西.師傅說"沒有沒有,那種只會用來削蔬菜"
: 當我們兩個都互相對這件事感到很驚訝時.剛好有個女日本師傅走過來.
: 就也開始跟我們聊削水果的事情.女師傅也說在日本,所有人不分男女老少都是這樣用刀
: 子削的喔.
: 於是我就問,那假如被看到用削水果的削的話,日本人會怎麼想?
: 兩個師傅同時說"不器用人!(日文)"
: 到現在我還是對這個很驚訝...
削皮刀有兩種, 削刀與把手垂直呈T字型的適合削長條瓜類(&大根)
而削刀與把手成一直線的則適合削圓形水果, 稍微練習就非常好用,
可以超快速削蘋果皮, 不易削到手.
如果用前者削蘋果的確有可能被嫌棄 XD
也許在日本大家都用刀子削, 就沒有後者的存在??
--
: 前陣子在百貨公司打工時,日本師傅邊跟我說話邊用刀削頻果.
: 當時我就說"wow~師傅好厲害阿!"師傅聽了就很驚訝的看著我說"你不會嗎?"
: 當我說完不會時.師傅整個就很驚訝..他就說 在日本,大家都是這樣削頻果的呀.
: 小學生都會了!男生也幾乎都可以削喔,很簡單的事情押"
: 我說不是有削水果的那種東西.師傅說"沒有沒有,那種只會用來削蔬菜"
: 當我們兩個都互相對這件事感到很驚訝時.剛好有個女日本師傅走過來.
: 就也開始跟我們聊削水果的事情.女師傅也說在日本,所有人不分男女老少都是這樣用刀
: 子削的喔.
: 於是我就問,那假如被看到用削水果的削的話,日本人會怎麼想?
: 兩個師傅同時說"不器用人!(日文)"
: 到現在我還是對這個很驚訝...
削皮刀有兩種, 削刀與把手垂直呈T字型的適合削長條瓜類(&大根)
而削刀與把手成一直線的則適合削圓形水果, 稍微練習就非常好用,
可以超快速削蘋果皮, 不易削到手.
如果用前者削蘋果的確有可能被嫌棄 XD
也許在日本大家都用刀子削, 就沒有後者的存在??
--
Tags:
日本
All Comments
Related Posts
送禮物給日本同事
By Eartha
at 2007-11-10T06:02
at 2007-11-10T06:02
為什麼日劇都用刀子削蘋果?
By Ula
at 2007-11-09T02:37
at 2007-11-09T02:37
請問送給藝術工作者的御守?
By Tom
at 2007-11-09T00:19
at 2007-11-09T00:19
為什麼日本網友看不到我輸入的日文?
By Rosalind
at 2007-11-08T22:06
at 2007-11-08T22:06
日本人來台灣後 手機mail可以用嗎?
By Carol
at 2007-11-08T21:56
at 2007-11-08T21:56