疫情下新加坡大選登場 部分投票站大排長 - 新加坡
By Robert
at 2020-07-10T18:59
at 2020-07-10T18:59
Table of Contents
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007100230.aspx
疫情下新加坡大選登場 部分投票站大排長龍
(中央社新加坡10日綜合外電報導)武漢肺炎肆虐全球之際,新加坡國會大選今天登場。
為防疫需求,選民進入投票站之前得先量體溫,也須戴口罩與手套投票;部分投票站出現
大排長龍,有人等了一小時才投完票。
路透社報導,星國當局原本希望選民在5分鐘之內就能完成投票,不過,有些投票站在開
放後出現排隊人潮,有人說,等了一小時才投完票。新加坡選舉局表示,造成排隊人潮的
部分原因是實施額外的安全措施。
新加坡第13屆全國大選在2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情籠罩下登場
,星媒報導,這次大選共有來自11個政黨推出的191名候選人與一名無黨籍人士,角逐31
個選區93個席次。選舉局預計今晚10時前,公布抽樣計票結果,正式計票結果可望於11日
凌晨出爐。
自新加坡1965年獨立以來,人民行動黨一直是執政黨。目前由總理李顯龍領導的人民行動
黨可望輕鬆贏得這場大選。
星國這次選舉約有265萬合格選民,投票時間為早上8時至晚上8時;全國共設立1100個投
票站。戴著防護面罩的選務人員肩負確保選民保持社交距離的任務,選民進入投票站前,
也需測量體溫。
為避免投票站人潮擁擠,早上時段保留給65歲及以上的選民。一名75歲的退休人員表示:
「我們投給人民行動黨,這是因為我們看到他們這些年來所做的事情,但我也了解年輕人
有他們自己的想法。」
現年68歲的李顯龍是新加坡已故建國總理李光耀的兒子,2004年接任總理;他已表達將在
未來幾年退休的意願。雖然預期人民行動黨將繼續執政,不過,這場選舉被視為選民對政
府抗疫表現及下一代領導人滿意度的調查,即使是人民行動黨支持率出現一些小變動,都
可能導致很大的政策轉變。
以2011年選舉為例,當時出現有關移民與工作機會的憂慮,人民行動黨得票率跌至60%,
創下歷史新低,星政府隨後就緊縮雇用外籍人士的規定,解決選民在意的敏感議題。
如今疫情當前,新加坡恐面臨史上最嚴重的經濟衰退,這些憂慮再度浮上檯面。一名42歲
的民眾就說:「醫療保健、保住工作及退休是我關心的議題。」
受到疫情影響,這次選舉期間禁止大型造勢活動,取而代之的是各政黨透過更多的電視曝
光與線上活動與選民互動。一名27歲的民眾表示:「這場選舉很棒,因為有更多人對議題
討論感興趣且願意參與,特別是透過社群媒體。」
新加坡並非亞洲第一個在疫情期間舉行大選的國家,韓國於4月舉行國會選舉。儘管星國
選舉局推出各樣防疫措施,包括選民要先消毒手部並戴上可拋棄式手套後才能領取選票等
,還是有民眾感到擔心。
一名65歲的退休選民坦言,這次選舉來的有點太匆促,「我不認為情況都已經穩定下來了
,第二波(感染)還是有可能出現」。(譯者:侯姿瑩/核稿:陳政一)1090710
--
疫情下新加坡大選登場 部分投票站大排長龍
(中央社新加坡10日綜合外電報導)武漢肺炎肆虐全球之際,新加坡國會大選今天登場。
為防疫需求,選民進入投票站之前得先量體溫,也須戴口罩與手套投票;部分投票站出現
大排長龍,有人等了一小時才投完票。
路透社報導,星國當局原本希望選民在5分鐘之內就能完成投票,不過,有些投票站在開
放後出現排隊人潮,有人說,等了一小時才投完票。新加坡選舉局表示,造成排隊人潮的
部分原因是實施額外的安全措施。
新加坡第13屆全國大選在2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情籠罩下登場
,星媒報導,這次大選共有來自11個政黨推出的191名候選人與一名無黨籍人士,角逐31
個選區93個席次。選舉局預計今晚10時前,公布抽樣計票結果,正式計票結果可望於11日
凌晨出爐。
自新加坡1965年獨立以來,人民行動黨一直是執政黨。目前由總理李顯龍領導的人民行動
黨可望輕鬆贏得這場大選。
星國這次選舉約有265萬合格選民,投票時間為早上8時至晚上8時;全國共設立1100個投
票站。戴著防護面罩的選務人員肩負確保選民保持社交距離的任務,選民進入投票站前,
也需測量體溫。
為避免投票站人潮擁擠,早上時段保留給65歲及以上的選民。一名75歲的退休人員表示:
「我們投給人民行動黨,這是因為我們看到他們這些年來所做的事情,但我也了解年輕人
有他們自己的想法。」
現年68歲的李顯龍是新加坡已故建國總理李光耀的兒子,2004年接任總理;他已表達將在
未來幾年退休的意願。雖然預期人民行動黨將繼續執政,不過,這場選舉被視為選民對政
府抗疫表現及下一代領導人滿意度的調查,即使是人民行動黨支持率出現一些小變動,都
可能導致很大的政策轉變。
以2011年選舉為例,當時出現有關移民與工作機會的憂慮,人民行動黨得票率跌至60%,
創下歷史新低,星政府隨後就緊縮雇用外籍人士的規定,解決選民在意的敏感議題。
如今疫情當前,新加坡恐面臨史上最嚴重的經濟衰退,這些憂慮再度浮上檯面。一名42歲
的民眾就說:「醫療保健、保住工作及退休是我關心的議題。」
受到疫情影響,這次選舉期間禁止大型造勢活動,取而代之的是各政黨透過更多的電視曝
光與線上活動與選民互動。一名27歲的民眾表示:「這場選舉很棒,因為有更多人對議題
討論感興趣且願意參與,特別是透過社群媒體。」
新加坡並非亞洲第一個在疫情期間舉行大選的國家,韓國於4月舉行國會選舉。儘管星國
選舉局推出各樣防疫措施,包括選民要先消毒手部並戴上可拋棄式手套後才能領取選票等
,還是有民眾感到擔心。
一名65歲的退休選民坦言,這次選舉來的有點太匆促,「我不認為情況都已經穩定下來了
,第二波(感染)還是有可能出現」。(譯者:侯姿瑩/核稿:陳政一)1090710
--
Tags:
新加坡
All Comments
By Sierra Rose
at 2020-07-13T11:31
at 2020-07-13T11:31
By George
at 2020-07-16T04:03
at 2020-07-16T04:03
Related Posts
新加坡生態筆記 - 我家門前有犀鳥
By Odelette
at 2020-07-05T22:36
at 2020-07-05T22:36
出租-盛港普通房出租 $600
By David
at 2020-07-05T11:58
at 2020-07-05T11:58
新加坡登革熱大爆發 累計超過1.4萬人感染
By Frederica
at 2020-07-05T01:39
at 2020-07-05T01:39
請問有人放棄台灣國籍嗎?
By Candice
at 2020-07-03T18:01
at 2020-07-03T18:01
一文看懂三黨競選政綱
By Connor
at 2020-07-02T18:21
at 2020-07-02T18:21