移民求庇護卻被關 加拿大法官裁定美加協 - 加拿大
By Frederic
at 2020-07-23T17:49
at 2020-07-23T17:49
Table of Contents
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007230145.aspx
移民求庇護卻被關 加拿大法官裁定美加協議侵權
(中央社渥太華22日綜合外電報導)依據加拿大與美國的「安全第3國協議」(STCA),
從美國抵達加拿大的移民若要尋求庇護,須折返先向美國申請。但加拿大聯邦法院今天裁
定,這項協議侵害移民權利,因此無效。
這項頗具爭議的協議於2004年簽署。根據內容,在正式邊境關卡尋求庇護的移民,無論是
從美國赴加拿大、或從加拿大赴美,都會被送回出發國,向他們先入境的國家提出庇護申
請。
人權團體長期以來批評「安全第3國協議」,尋求庇護的移民也提出質疑,聲稱目前已無
法把總統川普治下的美國視為「安全」。
川普政府於2016年矢言打擊非法移民入境美國,在那之後,大批庇護申請者就湧入加拿大
,加拿大政府正試圖阻擋。
為了規避協議、確保能在加拿大提出庇護申請,數以萬計的移民另闢蹊徑,穿越美國紐約
州及加拿大魁北克省交界的「羅克森路」(Roxham Road)等非官方邊境,進入加拿大。
根據路透社數據,過去4年間,超過5萬名尋求庇護的移民非法跨越美加邊境。
加拿大聯邦法院法官麥唐納(Ann Marie McDonald)今天裁定,「安全第3國協議」違反
「加拿大權利與自由憲章」(Canadian Charter of Rights and Freedoms);她引述憲
章表示:「任何人都有權獲得生命、自由及人身安全,這項權利不可被剝奪。」
法新社報導,麥唐納在裁定書中,提到衣索比亞女性穆斯林移民慕斯特法(Nedira Muste
fa)的案例。加拿大當局把她遣回美國後,她在拘留中心被隔離了一週,她說這段經歷令
她驚恐,留下了創傷。
麥唐納指出:「為了在行政上遵守協議規定而衍生的拘留風險並不合理,加拿大不能裝作
沒看到發生在慕斯特法女士身上的後果…證據顯然說明了,被加拿大官方遣送回美國的人
都被拘留,以示懲罰。」
麥唐納的裁定在6個月內暫不生效,加拿大政府可在這段期間回應,也可提到聯邦上訴法
院或最高法院裁定。(譯者:曾依璇/核稿:蔡佳敏)1090723
--
移民求庇護卻被關 加拿大法官裁定美加協議侵權
(中央社渥太華22日綜合外電報導)依據加拿大與美國的「安全第3國協議」(STCA),
從美國抵達加拿大的移民若要尋求庇護,須折返先向美國申請。但加拿大聯邦法院今天裁
定,這項協議侵害移民權利,因此無效。
這項頗具爭議的協議於2004年簽署。根據內容,在正式邊境關卡尋求庇護的移民,無論是
從美國赴加拿大、或從加拿大赴美,都會被送回出發國,向他們先入境的國家提出庇護申
請。
人權團體長期以來批評「安全第3國協議」,尋求庇護的移民也提出質疑,聲稱目前已無
法把總統川普治下的美國視為「安全」。
川普政府於2016年矢言打擊非法移民入境美國,在那之後,大批庇護申請者就湧入加拿大
,加拿大政府正試圖阻擋。
為了規避協議、確保能在加拿大提出庇護申請,數以萬計的移民另闢蹊徑,穿越美國紐約
州及加拿大魁北克省交界的「羅克森路」(Roxham Road)等非官方邊境,進入加拿大。
根據路透社數據,過去4年間,超過5萬名尋求庇護的移民非法跨越美加邊境。
加拿大聯邦法院法官麥唐納(Ann Marie McDonald)今天裁定,「安全第3國協議」違反
「加拿大權利與自由憲章」(Canadian Charter of Rights and Freedoms);她引述憲
章表示:「任何人都有權獲得生命、自由及人身安全,這項權利不可被剝奪。」
法新社報導,麥唐納在裁定書中,提到衣索比亞女性穆斯林移民慕斯特法(Nedira Muste
fa)的案例。加拿大當局把她遣回美國後,她在拘留中心被隔離了一週,她說這段經歷令
她驚恐,留下了創傷。
麥唐納指出:「為了在行政上遵守協議規定而衍生的拘留風險並不合理,加拿大不能裝作
沒看到發生在慕斯特法女士身上的後果…證據顯然說明了,被加拿大官方遣送回美國的人
都被拘留,以示懲罰。」
麥唐納的裁定在6個月內暫不生效,加拿大政府可在這段期間回應,也可提到聯邦上訴法
院或最高法院裁定。(譯者:曾依璇/核稿:蔡佳敏)1090723
--
Tags:
加拿大
All Comments
By Ethan
at 2020-07-26T19:07
at 2020-07-26T19:07
By Ethan
at 2020-07-29T20:25
at 2020-07-29T20:25
By Caroline
at 2020-08-01T21:43
at 2020-08-01T21:43
By Catherine
at 2020-08-04T23:01
at 2020-08-04T23:01
Related Posts
中國不要求加拿大在美中之間做選擇 孟晚
By Victoria
at 2020-07-20T03:34
at 2020-07-20T03:34
疫情衝擊 加拿大預算赤字激增至7.4兆
By Kyle
at 2020-07-09T18:02
at 2020-07-09T18:02
Abroadife 溫哥華世界村-學會和平相處
By Madame
at 2020-06-12T00:30
at 2020-06-12T00:30
加拿大溫哥華研究生同學會在台新生說明會
By Skylar DavisLinda
at 2020-06-10T12:35
at 2020-06-10T12:35
赴加拿大就讀cs好找工作嗎?
By Eartha
at 2020-06-09T11:38
at 2020-06-09T11:38