[立報] 放下種族包袱 來看大馬禁片 - 馬來西亞

放下種族包袱 來看大馬禁片

【記者胡慕情台北報導】新加坡及馬來西亞是海外華人最具影響力的國家，但自清末迄
今，卻一直存在著內部複雜的文化、政治認同及外在僑居地政府經濟、政治、教育壓制
的問題。一群思考認同的馬來西亞學生，組成馬來西亞愛國雞婆聯盟，共同發起「噤若
寒蟬」大馬禁片影展，於師大舉行。

昨天，透過８部時間長短不一的短片，呈現種族間的差異與問題，試圖讓在台灣的馬來
西亞人與台灣民眾更理解馬來西亞這個既近又遠的國家。

第一部片《走！喝茶去》與第５部片《華人還剩下什麼》，談的都是當地學生面臨的問
題。在《走！喝茶去》中，身份背景尷尬的印度人Arasu，不知道該找尋什麼工作，「
所有的好工作都保障給馬來人。」他到一家印度公司應徵，原本面談融洽，卻因長官一
通「要開拓馬來人市場」的指示，而拒絕了Arusa。

《華人還剩下什麼》是這次策展僑生相當感同身受的片子。一名華人男學生在申請獎學
金時遭拒絕，他滿心憤恨，埋怨政府總把獎學金留給馬來人。他的好友勸他快申請本地
大學，但這位男學生卻認為：「想都不用想，大學熱門的科系還不是都留給馬來人。」
後來，這位男學生只能在街上販賣盜版DVD。

種族問題在馬來西亞一直存在，但多數人選擇忽略，又默默容忍。由於英殖民地分而治
之的政策開始，各族群被隔離開來，同種族愈來愈近，造成偏見與刻板印象愈來愈多。

主要策展人梁友瑄自嘲，許多大馬華裔自命為國家遺孤，認為即便政府再怎麼忽略她們
，自己也要自強不息。但在發狠賺錢，將自己倖免於討厭的情境之外，卻發現這種行為
也鎖住了自己。來到台灣以後，梁友瑄不斷思考認同問題，透過這次引渡至台灣播放的
禁片，了解了馬來西亞不為人知的歷史過往。

如同第三部影片《我們一家都是人》中所探討的是廣告建構的美麗，一位小女孩反問父
母親，為什麼電視廣告不斷鼓吹美膚產品、白晰為上，「而不做讓每個人都變黑皮膚的
乳霜？」小女孩說：「我們的血都是紅的，沒有人是綠色或藍色的血啊。」

策展人之一陳銳嬪表示，昨天原本要播放《Sepet》，是一部描述不同種族男女墜入愛
河的故事。但在馬來西亞當地，由於種族差異，戀情受阻幾乎是家常便飯。但這部片因
版權問題臨時抽換，改以Komas獨立製片公司出品的8部短片播映。

這８部短片雖然沒有遭禁，但因片長過短，也沒有機會在院線放映。陳銳嬪說，挑選這
８部片子時，特別不與前兩週較與政治、歷史相關的議題重覆，而是較生活化的題目，
希望引起更多共鳴。

策展人之一黃書琪分享自己的故事，從小居住在幾乎全是印度人的社區，但她鮮少與印
度鄰居有交集。生活中承襲長輩流傳下來的刻板印象，如印度人很髒，總將吃不完的飯
丟到水溝、印度人愛留長髮又不洗頭等日常習慣，使她從小就與其他印度小孩隔開來。
直到一次，因家中裝修需移到他處暫住，認識了一對新婚夫妻，因這對夫妻的嬰兒相當
可愛，她便教這名小男孩說中文的「姊姊」。房子裝修完後她回家，半年過後路經那對
夫妻家，小男孩竟然從房內衝出來，對著她喊姐姐，讓她好生感動。參與影後座談的同
學各自分享對不同種族的刻板印象，與自己和他人互動的經驗，期待透過了解他者與自
我的不同，逐漸放下種族的包袱。

http://publish.lihpao.com/Editorial/2007/10/15/0402/index.html



※ 編輯: xykid 來自: 140.112.234.6 (10/19 02:40)