紐西蘭海獅重返故鄉 動保人士幸福的小煩 - 紐西蘭
By Dinah
at 2021-11-22T19:38
at 2021-11-22T19:38
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Xcu4jkT ]
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 紐西蘭海獅重返故鄉 動保人士幸福的小煩
時間: Mon Nov 22 19:38:16 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-11-12 by:山謬
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
紐西蘭海獅重返故鄉 動保人士幸福的小煩惱
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
兩百多年前,紐西蘭海獅在人類的濫捕下離開了紐西蘭本島,今日好不容易在科學家、動
保人士的復育下,才又能在紐西蘭本島看到牠們的身影。然而,這項好消息,卻也令專家
們感到到十分擔憂......
https://fpscdn.yam.com/world/202111/a2/48/618cfb763a248.jpg
紐西蘭海獅重新出現在本島的消息,一方面令動保人士感到興奮,另一方面卻也令人十分
擔憂。圖為兩頭出現在沙灘上的紐西蘭海獅。
美聯社/達志影像
日常裡的小意外 紐西蘭海獅誤闖人類生活
最近這幾年,每當紐西蘭人打開電視、滑著網路新聞,時不時就會看到紐西蘭海獅
(Phocarctos hookeri)誤闖人們生活的消息,有時是誤闖游泳池,或是中斷了孩子們的足
球賽,鬧出不少有趣的畫面。
既興奮又擔憂 開心海獅返鄉、擔心雙方衝突
在一般民眾笑笑帶過的同時,動保人士則是既興奮、又擔憂。一方面為保育工作有成,讓
海獅得以重返紐西蘭本島而興奮,但是另一方面,海獅屢屢出現在人們生活周遭的消息,
也令人擔心倘若雙方不幸發生衝突,人們的反彈或將迫使海獅必須再次離開。
靠模型預測出沒地 事先準備防衝突
因此最近,紐西蘭環保局特別找來專家建立模型,試圖及早預測海獅母子可能會出沒的地
方,好提前做好準備並提醒民眾,以便創造一個人與海獅都能共存共榮的空間。
https://fpscdn.yam.com/world/202111/71/d0/618cfb95871d0.jpg
很久以前,紐西蘭海獅曾是紐西蘭本島海岸邊常見的生物。圖為一幅 19世紀畫家筆下的
紐西蘭海獅畫作,畫家身分不詳。
Newscom/達志影像
曾經隨處可見 濫捕下離開故土
紐西蘭海獅主要分布於紐西蘭周遭海域的紐西蘭海獅,是一種相當罕見的海獅,現存數量
約 1萬2,000隻左右。
但其實在幾百年前,紐西蘭各大海岸邊幾乎都能看見紐西蘭海獅的蹤影,可惜在約 200年
前,紐西蘭海獅在人類的大肆捕殺下離開了紐西蘭本島,改在亞南極(subantarctic)地區
的幾個島嶼附近活動。近代,科學家們一直在努力保育海獅,為的就是希望有朝一日,紐
西蘭海獅可以重返紐西蘭本島。
老媽回來了!
在 1993年,一隻被暱稱為「老媽」(mum)的紐西蘭海獅,成為近代人類已知第一頭重返紐
西蘭本島的海獅,牠甚至還在紐西蘭南部的奧塔哥大區(Otago)產下小海獅,讓科學家、
動保人士大感振奮。現今,每年在紐西蘭本島誕生的小海獅已經來到約 15隻左右。
老媽為何會回來?專家也沒頭緒
可是另一方面,老媽的回來也讓科學家百思不得其解。《紐約時報》在報導中指出,海獅
其實是一種有些「戀舊」的生物,每年幾乎都會回到自己的出生地生養下一代,因此何以
老媽會打破這個習性,著實讓科學家感到好奇。
未參與研究的紐西蘭梅西大學(Massey University)生態學家奇爾弗斯(Louise Chilvers)
推測,可能是海獅們發現比起環境嚴苛的亞南極一帶,紐西蘭本島海域更宜居,漁獲量也
更豐富,這才決定北徙。
「不管我們喜不喜歡,紐西蘭海獅就是回來了。」奇爾弗斯說道。
Department of Conservation
@docgovtnz
Ecologist Veronica Frans knows a lot about different species and their
habitats. Despite her knowledge of marine mammals around the world, it was a
female New Zealand sea lion (pakake/whakahao) which took her by surprise.
Read why: https://bit.ly/3CWhNzy
: Janet Ledingham
https://pbs.twimg.com/media/FDsmH4ZVcAcvmvr?format=jpg
https://twitter.com/docgovtnz/status/1457800859132174345
紐西蘭海獅重返紐西蘭本島固然是個好消息,但隨著人、海獅迎頭撞見的次數增加,動保
人士也擔心雙方有朝一日會起衝突。圖為民眾在林地裡發現的一隻紐西蘭海獅。
偶然相遇製造笑料 當局保育引發反彈
然而,今日的紐西蘭已經不若當年,在人類足跡遍布紐西蘭本島各個角落的情況下,意味
著海獅們與人類相遇的機會也增加了。這些相遇雖然大多充滿笑聲,像是今年年初一隻海
獅誤闖游泳池的影片就逗樂許多人,但在其他案例中,海獅的出現依舊無可避免影響了人
類的生活,引發周遭居民的反彈。
舉例來說,今年一月,一隻在紐西蘭南島但尼丁市(Dunedin)一座 13洞高爾夫球場附近產
子的母海獅,就讓當局不得不暫時封鎖周遭道路月餘,讓部分民眾頗有微詞——紐西蘭環
保局指出,母海獅通常會為了保護小海獅不被雄性海獅攻擊,而帶著小海獅往內陸的林地
移動,有時可以遠達 2公里。
這雖然降低了同類相殘發生的機率,但往來途中經過道路時,偶爾也會發生海獅遭車撞而
受傷的情形。
健行路上偶遇小海獅 小心牠媽在後面
除此之外,有時民眾也會在健行的路上撞見海獅母子。通常,攻擊性不強的紐西蘭海獅不
會主動攻擊民眾,但是倘若體重最重可達 160公斤的母海獅打定主意要保護孩子,那麼牠
們壯碩的身軀、發出的聲音,還是有可能會嚇到人們。
https://fpscdn.yam.com/world/202111/de/b1/618cfbca3deb1.jpg
藉著弗蘭斯的模型,未來人們或許將能及早做好準備,迎接海獅母子的到來。圖為澳洲塔
龍加動物園(Sydney's Taronga Zoo)研究員羅傑斯(Tracey Rogers,右)及園方飼養的紐
西蘭海獅薩沙(Sasha)。
路透社/達志影像
善用現有數據推測 提醒大眾海獅現身
因此,這回紐西蘭當局找來了美國密西根州立大學(Michigan State University)漁業和
野生動物博士生弗蘭斯(Veronica Frans)及其團隊,綜合現有觀察數據,以及道路、農場
、人類住宅分布等資訊建立模型,找出人類最有可能撞見母海獅的地點,好及早做準備,
避免雙方發生衝突。
「海獅本來就屬於這裡」
生態學家奇爾弗斯指出,這些準備包括了教育大眾紐西蘭海獅本來就屬於這裡,「牠們是
動物,也是生態系的一部分。倘若你尊重牠們,牠們就會尊重你」。
紐西蘭環保局的自然科學顧問博倫(Laura Boren)也說道:「其中一個有用的辦法就是提
高人們的警覺及參與度,......我們可以讓人們及早預備,好迎接海獅來到他們的社區。
」
非零和遊戲 海獅、人類可共存
不過弗蘭斯表示,及早準備不代表人類就得從此與紐西蘭的海岸、沙灘保持距離,人與海
獅其實可以共存共榮。她提到,最近有些地區就透過豎立警告牌的方式,讓海獅、汽車駕
駛可以共享道路。
「這聽起來很難,因為我們把保護區想像成那種人類會被趕出去的地方,但其實人類還是
可以繼續使用那些地方,」弗蘭斯說道:「重要的是我們得找出平衡。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=14458
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
所以你說人類可不可惡!濫捕後海獅好不容易回來,鳩佔鵲巢的人類真的該死!
--
作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 紐西蘭海獅重返故鄉 動保人士幸福的小煩
時間: Mon Nov 22 19:38:16 2021
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
地球圖輯隊
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字,請勿張貼,否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
2021-11-12 by:山謬
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
紐西蘭海獅重返故鄉 動保人士幸福的小煩惱
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規
兩百多年前,紐西蘭海獅在人類的濫捕下離開了紐西蘭本島,今日好不容易在科學家、動
保人士的復育下,才又能在紐西蘭本島看到牠們的身影。然而,這項好消息,卻也令專家
們感到到十分擔憂......
https://fpscdn.yam.com/world/202111/a2/48/618cfb763a248.jpg
紐西蘭海獅重新出現在本島的消息,一方面令動保人士感到興奮,另一方面卻也令人十分
擔憂。圖為兩頭出現在沙灘上的紐西蘭海獅。
美聯社/達志影像
日常裡的小意外 紐西蘭海獅誤闖人類生活
最近這幾年,每當紐西蘭人打開電視、滑著網路新聞,時不時就會看到紐西蘭海獅
(Phocarctos hookeri)誤闖人們生活的消息,有時是誤闖游泳池,或是中斷了孩子們的足
球賽,鬧出不少有趣的畫面。
既興奮又擔憂 開心海獅返鄉、擔心雙方衝突
在一般民眾笑笑帶過的同時,動保人士則是既興奮、又擔憂。一方面為保育工作有成,讓
海獅得以重返紐西蘭本島而興奮,但是另一方面,海獅屢屢出現在人們生活周遭的消息,
也令人擔心倘若雙方不幸發生衝突,人們的反彈或將迫使海獅必須再次離開。
靠模型預測出沒地 事先準備防衝突
因此最近,紐西蘭環保局特別找來專家建立模型,試圖及早預測海獅母子可能會出沒的地
方,好提前做好準備並提醒民眾,以便創造一個人與海獅都能共存共榮的空間。
https://fpscdn.yam.com/world/202111/71/d0/618cfb95871d0.jpg
很久以前,紐西蘭海獅曾是紐西蘭本島海岸邊常見的生物。圖為一幅 19世紀畫家筆下的
紐西蘭海獅畫作,畫家身分不詳。
Newscom/達志影像
曾經隨處可見 濫捕下離開故土
紐西蘭海獅主要分布於紐西蘭周遭海域的紐西蘭海獅,是一種相當罕見的海獅,現存數量
約 1萬2,000隻左右。
但其實在幾百年前,紐西蘭各大海岸邊幾乎都能看見紐西蘭海獅的蹤影,可惜在約 200年
前,紐西蘭海獅在人類的大肆捕殺下離開了紐西蘭本島,改在亞南極(subantarctic)地區
的幾個島嶼附近活動。近代,科學家們一直在努力保育海獅,為的就是希望有朝一日,紐
西蘭海獅可以重返紐西蘭本島。
老媽回來了!
在 1993年,一隻被暱稱為「老媽」(mum)的紐西蘭海獅,成為近代人類已知第一頭重返紐
西蘭本島的海獅,牠甚至還在紐西蘭南部的奧塔哥大區(Otago)產下小海獅,讓科學家、
動保人士大感振奮。現今,每年在紐西蘭本島誕生的小海獅已經來到約 15隻左右。
老媽為何會回來?專家也沒頭緒
可是另一方面,老媽的回來也讓科學家百思不得其解。《紐約時報》在報導中指出,海獅
其實是一種有些「戀舊」的生物,每年幾乎都會回到自己的出生地生養下一代,因此何以
老媽會打破這個習性,著實讓科學家感到好奇。
未參與研究的紐西蘭梅西大學(Massey University)生態學家奇爾弗斯(Louise Chilvers)
推測,可能是海獅們發現比起環境嚴苛的亞南極一帶,紐西蘭本島海域更宜居,漁獲量也
更豐富,這才決定北徙。
「不管我們喜不喜歡,紐西蘭海獅就是回來了。」奇爾弗斯說道。
Department of Conservation
@docgovtnz
Ecologist Veronica Frans knows a lot about different species and their
habitats. Despite her knowledge of marine mammals around the world, it was a
female New Zealand sea lion (pakake/whakahao) which took her by surprise.
Read why: https://bit.ly/3CWhNzy
: Janet Ledingham
https://pbs.twimg.com/media/FDsmH4ZVcAcvmvr?format=jpg
https://twitter.com/docgovtnz/status/1457800859132174345
紐西蘭海獅重返紐西蘭本島固然是個好消息,但隨著人、海獅迎頭撞見的次數增加,動保
人士也擔心雙方有朝一日會起衝突。圖為民眾在林地裡發現的一隻紐西蘭海獅。
偶然相遇製造笑料 當局保育引發反彈
然而,今日的紐西蘭已經不若當年,在人類足跡遍布紐西蘭本島各個角落的情況下,意味
著海獅們與人類相遇的機會也增加了。這些相遇雖然大多充滿笑聲,像是今年年初一隻海
獅誤闖游泳池的影片就逗樂許多人,但在其他案例中,海獅的出現依舊無可避免影響了人
類的生活,引發周遭居民的反彈。
舉例來說,今年一月,一隻在紐西蘭南島但尼丁市(Dunedin)一座 13洞高爾夫球場附近產
子的母海獅,就讓當局不得不暫時封鎖周遭道路月餘,讓部分民眾頗有微詞——紐西蘭環
保局指出,母海獅通常會為了保護小海獅不被雄性海獅攻擊,而帶著小海獅往內陸的林地
移動,有時可以遠達 2公里。
這雖然降低了同類相殘發生的機率,但往來途中經過道路時,偶爾也會發生海獅遭車撞而
受傷的情形。
健行路上偶遇小海獅 小心牠媽在後面
除此之外,有時民眾也會在健行的路上撞見海獅母子。通常,攻擊性不強的紐西蘭海獅不
會主動攻擊民眾,但是倘若體重最重可達 160公斤的母海獅打定主意要保護孩子,那麼牠
們壯碩的身軀、發出的聲音,還是有可能會嚇到人們。
https://fpscdn.yam.com/world/202111/de/b1/618cfbca3deb1.jpg
藉著弗蘭斯的模型,未來人們或許將能及早做好準備,迎接海獅母子的到來。圖為澳洲塔
龍加動物園(Sydney's Taronga Zoo)研究員羅傑斯(Tracey Rogers,右)及園方飼養的紐
西蘭海獅薩沙(Sasha)。
路透社/達志影像
善用現有數據推測 提醒大眾海獅現身
因此,這回紐西蘭當局找來了美國密西根州立大學(Michigan State University)漁業和
野生動物博士生弗蘭斯(Veronica Frans)及其團隊,綜合現有觀察數據,以及道路、農場
、人類住宅分布等資訊建立模型,找出人類最有可能撞見母海獅的地點,好及早做準備,
避免雙方發生衝突。
「海獅本來就屬於這裡」
生態學家奇爾弗斯指出,這些準備包括了教育大眾紐西蘭海獅本來就屬於這裡,「牠們是
動物,也是生態系的一部分。倘若你尊重牠們,牠們就會尊重你」。
紐西蘭環保局的自然科學顧問博倫(Laura Boren)也說道:「其中一個有用的辦法就是提
高人們的警覺及參與度,......我們可以讓人們及早預備,好迎接海獅來到他們的社區。
」
非零和遊戲 海獅、人類可共存
不過弗蘭斯表示,及早準備不代表人類就得從此與紐西蘭的海岸、沙灘保持距離,人與海
獅其實可以共存共榮。她提到,最近有些地區就透過豎立警告牌的方式,讓海獅、汽車駕
駛可以共享道路。
「這聽起來很難,因為我們把保護區想像成那種人類會被趕出去的地方,但其實人類還是
可以繼續使用那些地方,」弗蘭斯說道:「重要的是我們得找出平衡。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://dq.yam.com/post.php?id=14458
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
所以你說人類可不可惡!濫捕後海獅好不容易回來,鳩佔鵲巢的人類真的該死!
--
All Comments
Related Posts
Casual要一直接受新的工作內容嗎?
By Caitlin
at 2021-11-22T13:59
at 2021-11-22T13:59
澳洲紐西蘭 技術移民
By Kyle
at 2021-11-12T06:25
at 2021-11-12T06:25
Ch.1 我的紐西蘭打工度假-出發行前準備
By Rebecca
at 2021-11-12T00:53
at 2021-11-12T00:53
紐西蘭基督城 植物園季節風情和景點分享
By Dora
at 2021-11-10T21:29
at 2021-11-10T21:29
紐西蘭年度鳥兒不是鳥 長尾蝙蝠「大獲全
By Christine
at 2021-11-07T21:57
at 2021-11-07T21:57