緬甸詩人遭軍方訊問一夜喪命 遺體器官遭 - 緬甸
By Daniel
at 2021-05-10T13:55
at 2021-05-10T13:55
Table of Contents
緬甸詩人遭軍方訊問一夜喪命 遺體器官遭摘除
(中央社仰光9日綜合外電報導)緬甸軍方2月1日發動政變迄今持續鎮壓反抗者,反軍政
府詩人克席(Khet Thi)家屬今天痛訴,克席遭拘留一夜後喪命,遺體送還時,器官甚至
被摘除。
路透社報導,軍政府發言人並未對克席之死的置評要求做出回應。克席曾寫下「他們朝頭
部射擊,卻不知革命其實在心中」的名言。克席的臉書(Facebook)頁面顯示他45歲。
克席的妻子昭蘇(Chaw Su)表示,自己和丈夫昨天在中部薩加因(Sagaing)城鎮稅布(
Shwebo)遭武裝軍警帶走訊問,這裡是抵抗政變的核心地區。緬甸民選領袖翁山蘇姬(
Aung San Suu Kyi)和多名文人政府高官都在2月的政變中遭到拘押。
昭蘇在約100公里外的城市摩尼瓦(Monywa)含淚接受英國廣播公司緬語版(BBC Burmese
)訪問時表示,自己和丈夫都接受訊問,軍方表示丈夫人在訊問中心,「但他沒有回來,
回來的只有他的遺體」。
她說:「他們早上打電話給我,要我到摩尼瓦的醫院見他。我原本以為他只是手臂骨折之
類的…但當我抵達現場時,他卻在停屍間,內部臟器都被摘除。」
昭蘇表示,她在醫院時被告知克席有心臟問題,但她不想看死亡證明,因為她很清楚那不
是真的。路透社無法聯繫上醫院取得院方說法。
昭蘇說,軍方本來打算將克席下葬,但她懇求軍方歸還遺體。她沒有說明自己如何得知丈
夫器官遭摘除。
緬甸援助政治犯協會(Assistance Association for Political Prisoners)在公告中表
示:「他(克席)在訊問中心遭嚴刑對待後,於醫院裡斷氣。」協會統計,政變迄今遭殺
害平民人數達780人。
自2月1日政變以來,克席至少是第3位在抗議行動中遭殺害的詩人。
克席原為工程師,2012年辭掉工作專注在詩作上,靠販賣冰淇淋和蛋糕謀生。
他曾於政變發生2週後寫下:「我不想當英雄,我不想當烈士,我不想當弱者,我不想當
傻瓜。我不想支持不公不義。如果我只有1分鐘可活,我希望我的良知在那一刻是純潔的
。」(譯者:李佩珊/核稿:劉文瑜)1100510
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105100073.aspx
--
(中央社仰光9日綜合外電報導)緬甸軍方2月1日發動政變迄今持續鎮壓反抗者,反軍政
府詩人克席(Khet Thi)家屬今天痛訴,克席遭拘留一夜後喪命,遺體送還時,器官甚至
被摘除。
路透社報導,軍政府發言人並未對克席之死的置評要求做出回應。克席曾寫下「他們朝頭
部射擊,卻不知革命其實在心中」的名言。克席的臉書(Facebook)頁面顯示他45歲。
克席的妻子昭蘇(Chaw Su)表示,自己和丈夫昨天在中部薩加因(Sagaing)城鎮稅布(
Shwebo)遭武裝軍警帶走訊問,這裡是抵抗政變的核心地區。緬甸民選領袖翁山蘇姬(
Aung San Suu Kyi)和多名文人政府高官都在2月的政變中遭到拘押。
昭蘇在約100公里外的城市摩尼瓦(Monywa)含淚接受英國廣播公司緬語版(BBC Burmese
)訪問時表示,自己和丈夫都接受訊問,軍方表示丈夫人在訊問中心,「但他沒有回來,
回來的只有他的遺體」。
她說:「他們早上打電話給我,要我到摩尼瓦的醫院見他。我原本以為他只是手臂骨折之
類的…但當我抵達現場時,他卻在停屍間,內部臟器都被摘除。」
昭蘇表示,她在醫院時被告知克席有心臟問題,但她不想看死亡證明,因為她很清楚那不
是真的。路透社無法聯繫上醫院取得院方說法。
昭蘇說,軍方本來打算將克席下葬,但她懇求軍方歸還遺體。她沒有說明自己如何得知丈
夫器官遭摘除。
緬甸援助政治犯協會(Assistance Association for Political Prisoners)在公告中表
示:「他(克席)在訊問中心遭嚴刑對待後,於醫院裡斷氣。」協會統計,政變迄今遭殺
害平民人數達780人。
自2月1日政變以來,克席至少是第3位在抗議行動中遭殺害的詩人。
克席原為工程師,2012年辭掉工作專注在詩作上,靠販賣冰淇淋和蛋糕謀生。
他曾於政變發生2週後寫下:「我不想當英雄,我不想當烈士,我不想當弱者,我不想當
傻瓜。我不想支持不公不義。如果我只有1分鐘可活,我希望我的良知在那一刻是純潔的
。」(譯者:李佩珊/核稿:劉文瑜)1100510
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105100073.aspx
--
Tags:
緬甸
All Comments
By Megan
at 2021-05-14T11:26
at 2021-05-14T11:26
Related Posts
緬甸反軍方團結政府宣布 組建人民防衛部
By Enid
at 2021-05-06T11:01
at 2021-05-06T11:01
緬甸危機方興未艾 考驗週末登場東協峰會
By Skylar Davis
at 2021-04-22T21:59
at 2021-04-22T21:59
緬甸拘捕日本記者 日政府要求盡速放人
By Hamiltion
at 2021-04-19T21:28
at 2021-04-19T21:28
東協峰會雅加達舉行 緬甸軍政府領導人將
By Oscar
at 2021-04-18T23:08
at 2021-04-18T23:08
緬甸醫師響應公民不服從 軍政府指控至少1
By Genevieve
at 2021-04-15T23:25
at 2021-04-15T23:25