羊年快樂+蒙古新聞兩則 - 蒙古

版友們新年快樂！

送上羊年的祝福，以及年前寫下的蒙古新聞+心得兩則。

--
有真相版：http://brevismongold.blogspot.tw/2015/02/2015.html

黑白文字版：


2015忽溜溜地悄悄到來，只不過過了兩個多月，蒙古國的新聞版面卻不大平靜。

今年發生的第一件大事，就是在1月底，蒙古喜迎第3百萬的蒙古人口的誕生。這個出生
於蒙古南戈壁省的女嬰，家裡是尋常遊牧人家，爸媽僅僅23歲。因為這個女嬰的誕生，
他們家得到一筆獎勵金，以及位於南戈壁首府，達蘭扎德嘎的一間公寓。在沸沸揚揚的大
喜事中，卻又出現些有趣的地方。在消息發出的第一時間，本來他們得到的獎勵金有7千
萬蒙圖（約等於台幣117萬元），但沒過幾天，各省份紛紛出現不平的聲音，因為後來統計
，在蒙古同一天出生的嬰兒，共有29個。於是，最後政府決定將這7千萬蒙圖均分，1個家
庭得到2百萬元。但不管怎樣，這個最後取名為「蒙兒」(Mongoljin)的南戈壁小女嬰，仍
是得到最多的媒體目光。
人口過少，一直是蒙古無法快速發展的原因之一。對於第3百萬人口出生的大肆慶祝（
直到出生後1個多月，媒體仍舊不時地報導嬰兒以及這對小夫妻的消息），除了顯示蒙古
對於本國人口數、以至現代化的期盼外，或許也期許新生命誕生的好消息，能夠激勵近年
來幣值持續下跌、國際信用下降，民生物價卻一路水漲船高的蒙古國。

第二個引起我注意的新聞，則是從2014年底至今，仍在進行中的一項官司。主角是一個
美國商人Kapla，他與他的兩個菲律賓合夥人，因為稅金的問題而被監禁。由於這之中牽
扯到許多經濟跟法律的問題，我沒辦法完全了解其中對錯，因此以下引用幾篇國際與蒙古
國內的評論和新聞，Kapla的家人和蒙古妻子，在FaceBook也成立有一個粉絲頁(Free
Justin Kapla )，若有興趣，可以繼續追蹤這件事的發展。

Time時代: The Jailing of Foreigners in MongoliaIs Unnerving the Business
Community
http://0rz.tw/yw8Gz

Bloomberg彭博: Mongolia Opts for Foreign Investmentas Foreign Investors Jailed
http://0rz.tw/6GphM

My Fox9.com明尼蘇達地方新聞: Elk River, Minn. man sentencedto prison in
Mongolia for tax evasion
http://ppt.cc/Mzu5

ikon蒙古國評論新聞: 我們是強盜之國，還是外國人的遊戲場？
http://www.ikon.mn/n/eaw

對於投資的商人來說，蒙古說實在不是一個很好的選擇。對外國人的敵視、信用度的低
落、嚴酷的天氣、不便利的城市環境…有許許多多理由，讓人打退堂鼓。當然，蒙古身為
未完全開發的處女地，其豐富的原物料：礦產、羊毛、肉品等等，依舊吸引了不少外國人
來此投資。
投資理財自然有風險。但是這個國際事件的發生，就算這幾位外國投資者有不對的地方
（而且就我讀到的，在蒙古審判的時候也有問題：法庭過於一意孤行、沒有尋求國際法律
裁定），這樣一搞，外國投資者進入蒙古的意願，會更降低。就像幾篇評論說得，如果沒
有營造出安全的投資環境，蒙古最終會面臨鎖國的窘境。在光速發展的現代，蒙古的態度
勢必得要改改。只是改正的速度，能不能追上全球流通的速度，絕對直接影響著蒙古自身
的發展和未來。

...“This case sends a message to foreign investors that if they want to do
business here, they have to play by Mongolian rules,” says Munkhdul Badral
Bontoi, a market analyst in Ulan Bator...

... “Never mind whether foreign capital can succeed here or not, but if a
foreigner can’t feel safe doing business here, we might as well close off
the country to the entire world”...


年節將近，蒙古的傳統新年：白月Tsagaan sar，在2/19也即將到來。蒙古的傳統算法
上，除了12生肖動物外，還有屬性。今年2015，在蒙古則是藍灰色羊年(khukhugchin
khoni)。在年節中，雖然習俗不盡相同（可以參考我2012在蒙古鄉下過的新年網誌），
但是為新的一年祝福、祈求的心情，卻都是一樣的。在這裡，也不免俗地希望，2015新年
新氣象，不管是在台灣、蒙古，還是全世界，能夠免去不幸、少掉戰爭，向著正向的未來
邁進。

新年快樂，Saikhan shineleerei! Sar shiniin mend saikhan bayrlatsgaagaarai!

--