美國.獨行.簡報 (2):Why are you traveling alone - 北美
By Sarah
at 2009-08-08T12:06
at 2009-08-08T12:06
Table of Contents
圖文版:http://mbm.idv.tw/?p=814
Why are you traveling alone?
美國入境的時候,被問了這個問題…
「幹!我也想知道為什麼呀!」(心裡的OS)
「因為沒有人要跟我一起來!」我居然這樣回答。實在是有點心酸酸,好像真的搞到天怒
人怨沒朋友一樣。(還是說,其實真的是這樣……)
一個人出來旅行,有時候就是會有這種麻煩,不像以前入美國海關的時候順暢無比,這次
總算被我碰到了,之前才在背包客網站上看到有人被英國拒絕入境直接遣返回台灣,這下
該不會輪到我吧?
一個人,來美國,目前在台灣又沒在工作,要是我是海關人員,也會對這種人大表懷疑,
會不會入境美國就跳機打黑工?老實說,美國海關最喜歡強調的「是否有強烈的誘因讓入
境者回國」我還真他媽一個都沒有。
這下可知道以前有在上班的好處了,隨便亮出說我是金融業衣冠禽獸的事業有成人士,那
個海關還不乖乖放行?還好我有最強以及唯一的王牌,那就是回程機票。
好在當初訂位的時候回程沒有開OPEN,不然拿著一張回程時間未明的行程表給海關看,這
下跳到黃河都解釋不清囉。
但我沒有工作這點還是讓海關很起疑,尤其是又讓他知道本人慘遭裁員一事(講出事實總
比扯謊被拆穿好,林北就是被裁員嘛!現在的確是在家工作但沒有薪水,啊布蘭妮要怎樣
~),顯然還是不放心,東翻翻西翻翻了我的護照,又問了堆問題。
「你父母是作什麼的?」 (幹,好標準的申請簽證必問題)
「我爸爸是..(糟,開出版社的英文不會講)….賣書的!」(這樣講感覺好像我爸是在台北
車站賣打折的報紙…)
「不是零售的那種啦!」我趕快再加一句,顯然這位東方面孔的海關女士聽不進去,還在
想他要問什麼問題。
看著我的泰國及柬埔寨簽證,指了指他們問我:「你為什麼去過這兩個地方?去那邊幹麻
的?」
幹!台灣人去泰國跟柬埔寨是會很奇怪嘛!切~不要老是拿美國看天下好不好。
但還是很ㄋㄠ又帶一點結巴的回答:「是是是…是去旅行的。」(啊不然是去買春喔!!
?)
「你寫的地址在Albuquerque,你要在那邊呆一個月是嘛?」
神經病喔!我沒事呆在Albuquerque一個月幹麻啦!
「那是我呆的Hostel,我只會在那邊呆個幾天就要換到下一個地方了。」(真想把我的行
程表丟給她讓她看個爽…)
這時候海關女士已經在蓋章了,心中大石頭終於落下,但她顯然覺得很好玩,蓋章的時候
也沒事作,就順口問我說:「既然你爸爸是賣書的,你有帶東西要到美國來賣嘛?」
神經病喔!!!我能賣什麼啦!!!我爸是開出版社,不是路邊賣書的攤販啦!!!
「當然不是啊!!!」(這次可回答的中氣十足。)
終於,我拿回了我的護照了,去~~講這麼多還不是要讓我過。大概是我看起來太乖巧了
吧!:P
但別以為這樣就沒事了,提領行李出機場前,還會有航警對你問東問西。
「What are you from?」
「Taiwan.」
「What are you living for?」
靠腰呀!美國人都喜歡在傷口上灑鹽是嘛!那壺不開提那壺,難道我還要從盤古開天講起
為什麼被裁員bla bla的,講完還要被你懷疑我要跳機,最後又被你多問幾百個問題嘛?
正當我在想要怎麼講的時候,航警似乎看上別條肥魚了,當我還傻在那邊進退失措的時候
,他揮揮手叫我離開。
運氣還不錯嘛!居然這樣就輕鬆過關了,我終於順利入境美國啦。
但老實說,海關問的那一句:「Why are you traveling alone?」還真的值得叫人深思
呀,這不只是入境的問題,更是人生哲學的思考題……
如果下次再被海關問到這題的話,我就這樣回答他了:
「人,到達與離開這個世界,不都一直是一個人的嘛…..」
這樣應該會被原機遣返吧! :P
--
╭═╮╭╮╭═══╮╭═╮╭╮
║▌╰╯║║▌╭╮║║▌╰╯║
║▌ ║║▌╰╯╯║▌ ║ http://mbm.idv.tw
║˙╰║║║˙╰╯║║˙╰║║
╰═╯╰╯╰═══╯╰═╯╰╯ 玩到死為止
--
Why are you traveling alone?
美國入境的時候,被問了這個問題…
「幹!我也想知道為什麼呀!」(心裡的OS)
「因為沒有人要跟我一起來!」我居然這樣回答。實在是有點心酸酸,好像真的搞到天怒
人怨沒朋友一樣。(還是說,其實真的是這樣……)
一個人出來旅行,有時候就是會有這種麻煩,不像以前入美國海關的時候順暢無比,這次
總算被我碰到了,之前才在背包客網站上看到有人被英國拒絕入境直接遣返回台灣,這下
該不會輪到我吧?
一個人,來美國,目前在台灣又沒在工作,要是我是海關人員,也會對這種人大表懷疑,
會不會入境美國就跳機打黑工?老實說,美國海關最喜歡強調的「是否有強烈的誘因讓入
境者回國」我還真他媽一個都沒有。
這下可知道以前有在上班的好處了,隨便亮出說我是金融業衣冠禽獸的事業有成人士,那
個海關還不乖乖放行?還好我有最強以及唯一的王牌,那就是回程機票。
好在當初訂位的時候回程沒有開OPEN,不然拿著一張回程時間未明的行程表給海關看,這
下跳到黃河都解釋不清囉。
但我沒有工作這點還是讓海關很起疑,尤其是又讓他知道本人慘遭裁員一事(講出事實總
比扯謊被拆穿好,林北就是被裁員嘛!現在的確是在家工作但沒有薪水,啊布蘭妮要怎樣
~),顯然還是不放心,東翻翻西翻翻了我的護照,又問了堆問題。
「你父母是作什麼的?」 (幹,好標準的申請簽證必問題)
「我爸爸是..(糟,開出版社的英文不會講)….賣書的!」(這樣講感覺好像我爸是在台北
車站賣打折的報紙…)
「不是零售的那種啦!」我趕快再加一句,顯然這位東方面孔的海關女士聽不進去,還在
想他要問什麼問題。
看著我的泰國及柬埔寨簽證,指了指他們問我:「你為什麼去過這兩個地方?去那邊幹麻
的?」
幹!台灣人去泰國跟柬埔寨是會很奇怪嘛!切~不要老是拿美國看天下好不好。
但還是很ㄋㄠ又帶一點結巴的回答:「是是是…是去旅行的。」(啊不然是去買春喔!!
?)
「你寫的地址在Albuquerque,你要在那邊呆一個月是嘛?」
神經病喔!我沒事呆在Albuquerque一個月幹麻啦!
「那是我呆的Hostel,我只會在那邊呆個幾天就要換到下一個地方了。」(真想把我的行
程表丟給她讓她看個爽…)
這時候海關女士已經在蓋章了,心中大石頭終於落下,但她顯然覺得很好玩,蓋章的時候
也沒事作,就順口問我說:「既然你爸爸是賣書的,你有帶東西要到美國來賣嘛?」
神經病喔!!!我能賣什麼啦!!!我爸是開出版社,不是路邊賣書的攤販啦!!!
「當然不是啊!!!」(這次可回答的中氣十足。)
終於,我拿回了我的護照了,去~~講這麼多還不是要讓我過。大概是我看起來太乖巧了
吧!:P
但別以為這樣就沒事了,提領行李出機場前,還會有航警對你問東問西。
「What are you from?」
「Taiwan.」
「What are you living for?」
靠腰呀!美國人都喜歡在傷口上灑鹽是嘛!那壺不開提那壺,難道我還要從盤古開天講起
為什麼被裁員bla bla的,講完還要被你懷疑我要跳機,最後又被你多問幾百個問題嘛?
正當我在想要怎麼講的時候,航警似乎看上別條肥魚了,當我還傻在那邊進退失措的時候
,他揮揮手叫我離開。
運氣還不錯嘛!居然這樣就輕鬆過關了,我終於順利入境美國啦。
但老實說,海關問的那一句:「Why are you traveling alone?」還真的值得叫人深思
呀,這不只是入境的問題,更是人生哲學的思考題……
如果下次再被海關問到這題的話,我就這樣回答他了:
「人,到達與離開這個世界,不都一直是一個人的嘛…..」
這樣應該會被原機遣返吧! :P
--
╭═╮╭╮╭═══╮╭═╮╭╮
║▌╰╯║║▌╭╮║║▌╰╯║
║▌ ║║▌╰╯╯║▌ ║ http://mbm.idv.tw
║˙╰║║║˙╰╯║║˙╰║║
╰═╯╰╯╰═══╯╰═╯╰╯ 玩到死為止
--
Tags:
北美
All Comments
Related Posts
請問最近有人透過HertzUK在美國租車嗎?
By Rosalind
at 2009-08-08T09:54
at 2009-08-08T09:54
請問美國預付卡
By Hedy
at 2009-08-08T00:53
at 2009-08-08T00:53
到美國行李內容物一問.
By Yedda
at 2009-08-07T22:49
at 2009-08-07T22:49
關於行李的問題 (已爬文)
By Audriana
at 2009-08-07T20:57
at 2009-08-07T20:57
密西西比河源頭-Itasca State Park, MN
By Bethany
at 2009-08-07T09:05
at 2009-08-07T09:05