美國智庫:北韓最近洪災 可能危及核設施 - 韓國
By Kumar
at 2020-08-14T11:28
at 2020-08-14T11:28
Table of Contents
美國智庫:北韓最近洪災 可能危及核設施
(中央社首爾13日綜合外電報導)
總部位於美國、經營「北緯38度」網站的智庫今天表示,從衛星影像推測,北韓最近
的洪水可能造成連接主要核設施的抽水站損壞,並危及主要核設施。
路透社報導,關注北韓情勢的網站「北緯38度」(38 North)表示,8月6日至11日的
商業衛星影像顯示,寧邊核科學研究中心的核反應爐冷卻系統在面臨極端氣候事件時,相
當不堪一擊。
朝鮮半島最近經歷近年來最長梅雨季,南北韓都發生洪水、土石流等災情,造成人民
生命及財產損失。
北韓首都平壤北邊約100公里處的寧邊郡九龍江邊,設有核反應爐、燃料再處理廠及
鈾濃縮設施,被認為用於北韓核武計畫。
北緯38度報告指出,據信用於製造武器級鈽的5MW反應爐看起來已經有一陣子沒運作
,輕水反應爐(ELWR)也尚未上線,若未來還有類似洪災發生,相當有可能造成這些設施
停擺。
報告寫道,「抽水站內的幫浦及管線受損,是這些反應爐的最大弱點」,「舉例來說
,若這些反應爐正在運轉,失去冷卻功能將迫使它們停擺」。
北緯38度表示,先前下游溪水暴漲時,看起來並未淹到寧邊核設施的鈾濃縮設施,而
且積水在8月11日就開始退去。
南韓國防部拒絕回應此報導,但表示仍持續監視北韓核武與飛彈計畫相關發展,並與
美國政府維持密切合作。(譯者:廖禹揚/核稿:陳政一)1090813
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008130291.aspx
--
(中央社首爾13日綜合外電報導)
總部位於美國、經營「北緯38度」網站的智庫今天表示,從衛星影像推測,北韓最近
的洪水可能造成連接主要核設施的抽水站損壞,並危及主要核設施。
路透社報導,關注北韓情勢的網站「北緯38度」(38 North)表示,8月6日至11日的
商業衛星影像顯示,寧邊核科學研究中心的核反應爐冷卻系統在面臨極端氣候事件時,相
當不堪一擊。
朝鮮半島最近經歷近年來最長梅雨季,南北韓都發生洪水、土石流等災情,造成人民
生命及財產損失。
北韓首都平壤北邊約100公里處的寧邊郡九龍江邊,設有核反應爐、燃料再處理廠及
鈾濃縮設施,被認為用於北韓核武計畫。
北緯38度報告指出,據信用於製造武器級鈽的5MW反應爐看起來已經有一陣子沒運作
,輕水反應爐(ELWR)也尚未上線,若未來還有類似洪災發生,相當有可能造成這些設施
停擺。
報告寫道,「抽水站內的幫浦及管線受損,是這些反應爐的最大弱點」,「舉例來說
,若這些反應爐正在運轉,失去冷卻功能將迫使它們停擺」。
北緯38度表示,先前下游溪水暴漲時,看起來並未淹到寧邊核設施的鈾濃縮設施,而
且積水在8月11日就開始退去。
南韓國防部拒絕回應此報導,但表示仍持續監視北韓核武與飛彈計畫相關發展,並與
美國政府維持密切合作。(譯者:廖禹揚/核稿:陳政一)1090813
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008130291.aspx
--
Tags:
韓國
All Comments
By Bethany
at 2020-08-19T10:58
at 2020-08-19T10:58
Related Posts
南韓丈夫涉嫌殺害懷孕外籍配偶 無罪釋放
By Skylar DavisLinda
at 2020-08-13T10:35
at 2020-08-13T10:35
武漢肺炎》嚇人!南韓發現3起新型冠狀
By Necoo
at 2020-08-12T20:27
at 2020-08-12T20:27
兩韓暴雨沖走邊境地雷 恐成影響安全未爆
By Elizabeth
at 2020-08-12T11:05
at 2020-08-12T11:05
南韓擬援助北韓洪災 文在寅被網友罵爆
By Hazel
at 2020-08-11T12:23
at 2020-08-11T12:23
開城因疫情封鎖 金正恩下令運送援助物資
By Christine
at 2020-08-10T16:49
at 2020-08-10T16:49