美國與台灣的文化差異[20點]??? - 社會議題
By Faithe
at 2005-02-28T00:00
at 2005-02-28T00:00
Table of Contents
台灣跟美國有哪些文化差異呢??
美國人是不會問別人薪水或星座,但是在台灣常常這樣子談。
台灣付賬是搶先付,美國是各付各的。
那請問,台灣和美國還有什麼差異呢(文化)?禁止政治等敏感話題,謝謝。
請問,萬聖節的一句話,不給糖,就搗蛋。要如何講呢??
美國人是不會問別人薪水或星座,但是在台灣常常這樣子談。
台灣付賬是搶先付,美國是各付各的。
那請問,台灣和美國還有什麼差異呢(文化)?禁止政治等敏感話題,謝謝。
請問,萬聖節的一句話,不給糖,就搗蛋。要如何講呢??
Tags:
社會議題
All Comments
By Anthony
at 2005-02-28T18:09
at 2005-02-28T18:09
但與其說是美國與台灣的文化差異
不如說是東方與西方的文化差異來得恰當
一般而言西方人注重個人、個體的發展
所以延伸出來的意義是,他們注重個人隱私
一些私人的問題,例如你的家庭狀況、父母親、薪資等等
不太熟的人是不方便過問的
即使需要詢問,也要很禮貌的告知:如果你不方便可以不用回答
如果你剛認識一個人就一直追問他的私人問題
西方人會有些反感
然而東方人長久以來較注重整體的發展
對於個體的壓抑,造成我們比較不在意個人隱私
(但現在有越來越注重隱私權的傾向)
至於買單,外國人會認為說好要請客就是要請
如果你更他爭著付賬是不禮貌的行為
若想要補償的話,可以送個禮物,或是下次再請他吃飯
關於政治上或社會上的敏感話題
美國人最忌諱的就是講到種族的問題
而台灣大概就是統獨的議題吧....
最後...萬聖節的不給糖就搗蛋叫做"Trick or Treat"
Trick----小把戲;陷阱
Treat----招待;請客
以上...希望有回答到你的問題
2005-03-10 11:47:55 補充:
美國沒有如花跟許純美...
By Jake
at 2005-03-02T10:19
at 2005-03-02T10:19
美國人卻不同,子女一到成年,就會離巢而飛,父母不再撫養他們;而子女一旦獨立,對父母家的事,也不再理會,更休想贍養父母或幾代同堂了。
對於中西文化的這種差異,在中國城表現得尤其明顯。中國人如果一大家子來購物,父母為小孩買東西天經地義,已成年子女為父母代付錢也理所當然。常常碰到這種情形,已成年子女搶著為年邁的父母付錢,雙方搶來搶去,爭個半天。老外卻不同,父母、子女各自理財,互不搭界。甚至有些小孩買東西,也得自掏腰包,用他們幫助父母做家事掙得的零用錢來支付。每當我伸長手臂,接過比櫃檯還矮的小孩,從口袋上的錢包取出的錢幣時,心中總有一股難以名狀的難過,真想責問站在一旁的家長,為何不掏錢?而那些已成年子女,在金錢上,和年邁的父母,同樣經濟分明,年邁父母從乾癟的錢囊中抖抖索索掏錢時,他們卻是心安理得,絲毫不為之動容。
曾有一位大客人,住在高級白人區,是個醫生,每次來都要買上幾千塊的東西。有一次陪紐約來的母親來買東西。老闆見是大客人,不敢怠慢,親自接待,帶他們上樓看貴重物品,好半天才下來,老闆忍不住發話了,“老太太真挑剔,什麼都看不上”。在樓下,老太太挑中3個總價為50美元的景泰藍小盒子及一個等價的粉紅水晶小象,她拿在掌心把玩著,愛不釋手,一會說要買象,一會兒又說買盒子,再三考慮著。我心中不免嘀咕了:既然喜歡,為何不爽快買下,真是個吝嗇鬼。這時,站在她旁邊的兒子有些不耐煩了,對母親說:“你只有50多塊,只能買一樣,等你回紐約,匯錢過來,老闆會幫你寄去。”噢,我錯怪老太太了,原來不是她挑剔、吝嗇,而是她實在沒錢。心中頓時五味雜陳:難怪美國人對於“望子成龍”、“望女成鳳”的期望沒有中國人這麼高,這個揮金如土的醫生,寧願看母親失望而歸,也不願為母親盡一點孝心,付一點小錢。真是可憐天下父母心,培養出了個有錢的兒子,父母卻沾不到一點光。
這就是現實的美國,兒子可以是百萬富翁,父母卻照舊窮困潦倒,和中國人的“母以子貴”,“一人得道,闔家升天”的中國傳統天差地別。
如今,家庭、親情觀念強的中國人來到了美國這塊土地,中國人的傳統觀念及尊老愛幼的美德難免不受到美國文化的衝擊,但願生活在美國的中國人,能堅持自己的優良傳統及美德,讓中華文化這朵奇葩,在美國各族裔的百花園裏綻開得更鮮艷,更燦爛。
台灣喜歡搶先付是想要讓別人看的起你的心理
而美國人是Go Dutch,意思是各付各的,他們覺得這是一種禮貌
萬聖節:Trick or Treat
一首萬聖節的歌
Trick or Treat
smell my feet
give me something good to eat
not too big,not too small
just a size of basketball
By Una
at 2005-03-04T11:24
at 2005-03-04T11:24
By Ina
at 2005-03-04T13:36
at 2005-03-04T13:36
By Olivia
at 2005-03-01T11:00
at 2005-03-01T11:00
By Skylar Davis
at 2005-03-01T20:58
at 2005-03-01T20:58
我還有同學在討論生肖~~
當他問我的時候我還下一跳咧(因為她是白人)= =a
By Hazel
at 2005-02-28T20:54
at 2005-02-28T20:54
By Gilbert
at 2005-03-03T04:38
at 2005-03-03T04:38
美國人喜歡送禮物的時候對方在ㄊ面前打開禮物.而台灣人則會等沒人ㄉ時候才開.
美國人認為青少年應該變壞.而且青少年比台灣人ㄉ青少年獨立.大部分ㄉ美國人從國中開始就會抽煙喝酒化妝.台灣人大概是大學ㄅ.
美國人通常早上洗澡.或一天洗兩次.而台灣人往上回家才洗澡.一天洗一次.
美國教育叫注重應用.台灣老師則是較學生作一大堆習題.學生只會死背.
在美國16歲就可以開車但是要到21歲才能當司機.台灣18歲才能開車.
美國高中生通常會兼職.台灣比較少ㄅ.
個人任為美國人很懶惰=D
By Hedda
at 2005-02-28T11:34
at 2005-02-28T11:34
雖然他們21歲才能喝酒..但是他們的高中生很多人都喝....每個週末沒事做就party..有時後還會喀藥之類的..但是表面上看起來大家都很正常..我以前也不知道他們這麼壞..直到幾個月前有另一個德國來的交換學生跟我講...很多人都問他要不要抽大麻之類的....阿...怎麼講來講去都在說他們的不好??他們的青少年不怎麼好相處...大家都帶著面具的感覺...大家都依圈一圈的...很難打進..雖然說好人也很多..但是我到處問ㄌ一下...大家都沒有辦法真的有很融入ㄉ感覺(如果不跟他們party的話...)...大概是因為他們太早放學,功課太簡單,有沒有人逼...所以他們都無所事事...不知道什麼才叫做"讀書"...而且他們都趕直接頂老師的嘴耶...看的我都看不下去了!!
~好的一面~
這裡的大人大部分都很友善ㄉ說....而家中的媽媽通常都很貼心~"~而且這裡的爸媽都沒有爸媽的樣子(有時候啦)感覺比較親切..
By Joseph
at 2005-03-03T09:11
at 2005-03-03T09:11
台灣美國文化差異之大,相信寫個十頁也寫不完
就我自己的經驗來說好了(美國東北)
美國人比較重視個人,競爭性強,而且善於表達
美國的喝酒文化相當誇張
大概是21歲才能喝酒的關係吧,小孩子把能喝酒當做很了不起的事
對於性也相當開放.常常會公開討論,剛開始令我瞠目
美國青年與台灣青年的不同就是
美國人開車,台灣人騎機車,都是可以向朋友炫耀的東西
還有,美國人也非常非常封閉,對於外界事務一概不知
我和其他留學生對於國際事務常常得解釋半天
例如台灣在哪裡云云
這也可以解釋未何很多美國本土比賽常常說成"世界冠軍"
這是我最討厭老美的一點
Related Posts
燈泡裡面裝的是什麼?
By Elma
at 2005-02-27T00:00
at 2005-02-27T00:00
APEC有哪些”參與”的國家?
By Mary
at 2005-02-27T00:00
at 2005-02-27T00:00
又有什麼功用?
為何以前不會過敏現在會呢??
By Agatha
at 2005-02-27T00:00
at 2005-02-27T00:00
有關於大理石~請快速幫回答10點
By Todd Johnson
at 2005-02-27T00:00
at 2005-02-27T00:00
環保屋的概念是什麼?
By Bethany
at 2005-02-27T00:00
at 2005-02-27T00:00