考山路入口處對面的的查那松康寺(勝利寺) - 泰國
By Ida
at 2015-07-21T18:21
at 2015-07-21T18:21
Table of Contents
[曼谷] 考山路(Khao San Road)入口處的泰國皇家寺廟:又名勝利寺的查那松康寺
(Wat Chana Songkhram)
圖文版本:http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/325378222
在背包客天堂的考山路(Khao San Road)區域,主要幹道的兩個入口處,各有一間百年
泰國皇家寺院坐落在此,彷彿是身負鎮壓著夜夜笙歌不夜城的重責大任一般,擋掉一些
傷風敗俗之氣(大誤)。
其實在曼谷建城時期,當Bangkok還不被稱做Bangkok,依然叫做Rattanakosin,中文譯音
為拉塔納科辛的時候。當時的拉塔納科辛指的是被昭批耶河與護城河之間所包圍的土地,
此區域當中運河與渠道縱衡。有數十個城門(Gate)坐落於中,將拉塔納科辛區域與陸
地給分隔開來,成為了小島的樣子,稱之為Koh Rattanakosin(拉塔納科辛島)。目前
僅剩下北方河流與運河交界點Phra Sumen Fort,與東邊空盛桑運河交界口的Mahakan
Fort依然保留下來。相關文章,請點下方連結。
[曼谷] 原來曼谷舊城區是座小島:拜訪昭披耶河對岸,鐘聲敲越響就代表名聲越亮的金
鐘寺(Wat Rakhang),與在地人的傳統市集:Wang Lang市場
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/301874449
考山路(Khao San Road)就位於島北的Phra Sumen Fort週邊,2個Block的步行距離當
中,可見其地理位置的重要。任何從島北的進出都靠這裡了,這也是為何此區會有兩間
皇家寺院坐落在此。密度比這裡還高的,就只有臥佛、玉佛寺 的皇宮區能與之相比。
想輕鬆了解曼谷的輝煌歲月,推薦一個用高科技包裝的博物館,從考山路用走的就能抵
達,相關文章請點下方連結。
[曼谷] 用4D數位科技講述老曼谷的輝煌歲月:極有誠意的拉塔納科辛展覽館
(Nitasrattanakosin Exhibition Hall)。Muse Pass逛遍泰國32個博物館只要199B
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/317921338
由上圖可見,Phra Sumen Fort所在的河岸角落位於正上方,其位置與編號N13的Phra
Athit渡船碼頭只間隔三間餐廳的距離。再往下可見另外兩個星號,分別為本篇介紹的
查那松康寺(Wat Chana Songkhram),與標註為Bowon Niwet的僧王寺
(Wat Bowonniwet Vihara)。關於僧王寺與考山路週邊介紹文章,請點下方連結。
[曼谷] 位於考山路Khao San Road旁,設有泰皇行宮的舊城區佛寺:僧王寺
(Wat Bowonniwet Vihara),內有優雅美麗的泰皇行宮,並相連著King Mongkut
佛教大學
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/301700893
位於上圖最右下角落,標註著的星號,就是文前面所提的拉塔納科辛展覽館
(Nitasrattanakosin Exhibition Hall),依然是步行距離,但還是建議搭個小
Tuk Tuk比較舒服愜意些啦。
如何前往?
最簡單的方式,當然是搭乘昭批耶河交通船(Chao Phraya Express Boat)。可先利用
空鐵BTS前往Saphan Taksin(S5)站後,抵達河邊的渡船口,也就是所謂的Sathorn
Pier(Central)碼頭。之後選擇你要搭乘的不同旗幟交通船,前往編號N13的Phra
Athit渡船碼頭,之後用步行方式即可抵達。
(N13)Phra Athit(Banglampoo)
這一個站點之重要,在於其做為拉塔納科辛區的最北渡船碼頭,若再繼續往北,就離開
了曼谷舊城區的範圍,也離開了觀光區。要前往考山路(Khao San Road)週邊,包含
Banglampoo Museum,皆可由此渡船口接駁,之後再以步行的方式,約莫5分鐘後可抵達。
任何顏色旗幟船隻皆會停靠Phra Athit碼頭,並且為藍色旗幟觀光船的最後一站。若是
搭乘藍色旗觀光船,每趟40B,橘色交通船則是15B即可到達,詳細河岸交通船攻略,
請點選下方連結。
搭乘昭批耶河交通船(Chao Phraya Express Boat),玩遍河岸各大景點(持續更新)。
拜訪泰國無價國寶,全泰最大尊臥佛所在之臥佛寺(Wat Pho)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/303183577
查那松康寺
查那松康寺(Wat Chana Songkhram)位於考山路到碼頭之間。熟門熟路的人都知道,若
想要走捷徑,最快的方式就是直接穿越寺廟的後院,可藉著百年大樹旁的小門,截彎取
直般的直達考山路最熱鬧的Chakrabongse路口。看看上圖,連考山路上最大,並專門設
有翻譯警察的警局,都直接稱為Chana Songkhram Police Station,可見查那松康寺在
此區域當中有多麼重要。只要穿越了這條廟門小徑,就從喧擾的考山路,瞬間切換到另
外一個平行時空當中,安靜祥和,還有些成舊低調的味道。
戰爭勝利寺
泰文中的Chana與Songkhram二字,其含意就戰勝,也就是贏得戰爭。寺廟始建於大城時
期,之後由泰皇拉瑪一世將其整修完畢,列入皇家寺院之一,並賜名為戰爭勝利廟,以
紀念大勝緬甸軍隊的三場戰役。最終的泰文全名為Wat Chana Songkhram Raja
Woramahaviharn,華文名稱為查那松康寺。
因著泰皇拉瑪一世對於查那松康寺的重要意義,後人將泰皇拉瑪一世的銅像,供奉於查
那松康寺的大殿之前。也就是從正門進入寺院後,所見到的第一個小祠堂當中,這也
成為查那松康寺的特色之一。2015年的查那松康寺,與鄭王廟一樣,皆為寺廟整修的
年度。上面照片為2014年的最後一日來訪,當時正殿屋簷滿滿鷹架。
7個月之後,再訪查那松康寺,此時美麗的屋簷已整修完畢,閃耀著金色的光芒。換成了
大殿外圍牆面與樑柱的整修階段,被鷹架與綠色布簾所圍住。
[曼谷] 整修中的黎明寺(鄭王廟 Wat Arun)一遊,見證百年遺產的蛻變過程(從2015
年2月開始,因主塔整修封閉而無法登頂,但園區依然開放)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/312535116
查那松康寺與舊城區的其他皇家寺院相比,走相對低調的風格,佔地不大,但依舊採取
四面對稱的泰式設計。寺廟的正殿前後各有一個小祠堂,前面有泰皇拉瑪一世壓鎮,
後面則是供奉著大城時期的立佛像與佛腳印。這張照片是新年拍的,整個大殿都是祈福
的信眾,一種人山人海的概念。
背後的含意
因著Wat Chana Songkhram與戰爭紀念的關係,後人普遍認為查那松康寺能保佑想要戰勝
的人。無論是軍人、拳王、企業家、政客們,甚至是參加考試的學生們,通通都會到查
那松康寺參拜。然而Wat Chana Songkhram所要發揚的思想並非如此,佛家認為,人若能
戰勝自己,勝過贏得千場戰役。只要戰勝自己,任何事情都會迎刃而解的,這就是查那
松康寺所留傳下來的背後含意啊,多麼發人深省。
身為舊城區的皇家寺院之一,其主殿內的佛像當然也是讓人印象深刻,獨樹一格。佛像
主體為大城時期雕刻藝術,臉型比素可泰時期的形像更加豐滿圓潤。在大殿內的週圍,
有各式的佛像成列在此。主殿內的設計,讓人有種寺中有寺的感覺。並且有佛祖的故事
圖畫貼於兩旁牆上。查那松康寺的後門,依然是前後對稱。寺廟後院的鐘塔。穿越這個
鐘塔,可利用小捷徑繞過考山路的攤販,快速往來考山與(N13)Phra Athit
(Banglampoo)碼頭。查那松康寺(Wat Chana Songkhram)的對面,有一間讓人印象
深刻的Starbucks位於此處,與背後的Baan Chart Hotel連在一起,充滿中式風格與老
印度支那風情的Remix氛圍。
查那松康寺(Wat Chana Songkhram)並不是一個如同玉佛寺 、臥佛寺,甚至金山寺的
觀光經典寺廟,會被旅人特別排入行程當中,而專程前往拜訪。但若是你剛好在考山路
周邊,想要暫時逃離觀光客並尋找一個安靜的角落,那查那松康寺會是一個非常棒的選
擇。
--
(Wat Chana Songkhram)
圖文版本:http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/325378222
在背包客天堂的考山路(Khao San Road)區域,主要幹道的兩個入口處,各有一間百年
泰國皇家寺院坐落在此,彷彿是身負鎮壓著夜夜笙歌不夜城的重責大任一般,擋掉一些
傷風敗俗之氣(大誤)。
其實在曼谷建城時期,當Bangkok還不被稱做Bangkok,依然叫做Rattanakosin,中文譯音
為拉塔納科辛的時候。當時的拉塔納科辛指的是被昭批耶河與護城河之間所包圍的土地,
此區域當中運河與渠道縱衡。有數十個城門(Gate)坐落於中,將拉塔納科辛區域與陸
地給分隔開來,成為了小島的樣子,稱之為Koh Rattanakosin(拉塔納科辛島)。目前
僅剩下北方河流與運河交界點Phra Sumen Fort,與東邊空盛桑運河交界口的Mahakan
Fort依然保留下來。相關文章,請點下方連結。
[曼谷] 原來曼谷舊城區是座小島:拜訪昭披耶河對岸,鐘聲敲越響就代表名聲越亮的金
鐘寺(Wat Rakhang),與在地人的傳統市集:Wang Lang市場
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/301874449
考山路(Khao San Road)就位於島北的Phra Sumen Fort週邊,2個Block的步行距離當
中,可見其地理位置的重要。任何從島北的進出都靠這裡了,這也是為何此區會有兩間
皇家寺院坐落在此。密度比這裡還高的,就只有臥佛、玉佛寺 的皇宮區能與之相比。
想輕鬆了解曼谷的輝煌歲月,推薦一個用高科技包裝的博物館,從考山路用走的就能抵
達,相關文章請點下方連結。
[曼谷] 用4D數位科技講述老曼谷的輝煌歲月:極有誠意的拉塔納科辛展覽館
(Nitasrattanakosin Exhibition Hall)。Muse Pass逛遍泰國32個博物館只要199B
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/317921338
由上圖可見,Phra Sumen Fort所在的河岸角落位於正上方,其位置與編號N13的Phra
Athit渡船碼頭只間隔三間餐廳的距離。再往下可見另外兩個星號,分別為本篇介紹的
查那松康寺(Wat Chana Songkhram),與標註為Bowon Niwet的僧王寺
(Wat Bowonniwet Vihara)。關於僧王寺與考山路週邊介紹文章,請點下方連結。
[曼谷] 位於考山路Khao San Road旁,設有泰皇行宮的舊城區佛寺:僧王寺
(Wat Bowonniwet Vihara),內有優雅美麗的泰皇行宮,並相連著King Mongkut
佛教大學
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/301700893
位於上圖最右下角落,標註著的星號,就是文前面所提的拉塔納科辛展覽館
(Nitasrattanakosin Exhibition Hall),依然是步行距離,但還是建議搭個小
Tuk Tuk比較舒服愜意些啦。
如何前往?
最簡單的方式,當然是搭乘昭批耶河交通船(Chao Phraya Express Boat)。可先利用
空鐵BTS前往Saphan Taksin(S5)站後,抵達河邊的渡船口,也就是所謂的Sathorn
Pier(Central)碼頭。之後選擇你要搭乘的不同旗幟交通船,前往編號N13的Phra
Athit渡船碼頭,之後用步行方式即可抵達。
(N13)Phra Athit(Banglampoo)
這一個站點之重要,在於其做為拉塔納科辛區的最北渡船碼頭,若再繼續往北,就離開
了曼谷舊城區的範圍,也離開了觀光區。要前往考山路(Khao San Road)週邊,包含
Banglampoo Museum,皆可由此渡船口接駁,之後再以步行的方式,約莫5分鐘後可抵達。
任何顏色旗幟船隻皆會停靠Phra Athit碼頭,並且為藍色旗幟觀光船的最後一站。若是
搭乘藍色旗觀光船,每趟40B,橘色交通船則是15B即可到達,詳細河岸交通船攻略,
請點選下方連結。
搭乘昭批耶河交通船(Chao Phraya Express Boat),玩遍河岸各大景點(持續更新)。
拜訪泰國無價國寶,全泰最大尊臥佛所在之臥佛寺(Wat Pho)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/303183577
查那松康寺
查那松康寺(Wat Chana Songkhram)位於考山路到碼頭之間。熟門熟路的人都知道,若
想要走捷徑,最快的方式就是直接穿越寺廟的後院,可藉著百年大樹旁的小門,截彎取
直般的直達考山路最熱鬧的Chakrabongse路口。看看上圖,連考山路上最大,並專門設
有翻譯警察的警局,都直接稱為Chana Songkhram Police Station,可見查那松康寺在
此區域當中有多麼重要。只要穿越了這條廟門小徑,就從喧擾的考山路,瞬間切換到另
外一個平行時空當中,安靜祥和,還有些成舊低調的味道。
戰爭勝利寺
泰文中的Chana與Songkhram二字,其含意就戰勝,也就是贏得戰爭。寺廟始建於大城時
期,之後由泰皇拉瑪一世將其整修完畢,列入皇家寺院之一,並賜名為戰爭勝利廟,以
紀念大勝緬甸軍隊的三場戰役。最終的泰文全名為Wat Chana Songkhram Raja
Woramahaviharn,華文名稱為查那松康寺。
因著泰皇拉瑪一世對於查那松康寺的重要意義,後人將泰皇拉瑪一世的銅像,供奉於查
那松康寺的大殿之前。也就是從正門進入寺院後,所見到的第一個小祠堂當中,這也
成為查那松康寺的特色之一。2015年的查那松康寺,與鄭王廟一樣,皆為寺廟整修的
年度。上面照片為2014年的最後一日來訪,當時正殿屋簷滿滿鷹架。
7個月之後,再訪查那松康寺,此時美麗的屋簷已整修完畢,閃耀著金色的光芒。換成了
大殿外圍牆面與樑柱的整修階段,被鷹架與綠色布簾所圍住。
[曼谷] 整修中的黎明寺(鄭王廟 Wat Arun)一遊,見證百年遺產的蛻變過程(從2015
年2月開始,因主塔整修封閉而無法登頂,但園區依然開放)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/312535116
查那松康寺與舊城區的其他皇家寺院相比,走相對低調的風格,佔地不大,但依舊採取
四面對稱的泰式設計。寺廟的正殿前後各有一個小祠堂,前面有泰皇拉瑪一世壓鎮,
後面則是供奉著大城時期的立佛像與佛腳印。這張照片是新年拍的,整個大殿都是祈福
的信眾,一種人山人海的概念。
背後的含意
因著Wat Chana Songkhram與戰爭紀念的關係,後人普遍認為查那松康寺能保佑想要戰勝
的人。無論是軍人、拳王、企業家、政客們,甚至是參加考試的學生們,通通都會到查
那松康寺參拜。然而Wat Chana Songkhram所要發揚的思想並非如此,佛家認為,人若能
戰勝自己,勝過贏得千場戰役。只要戰勝自己,任何事情都會迎刃而解的,這就是查那
松康寺所留傳下來的背後含意啊,多麼發人深省。
身為舊城區的皇家寺院之一,其主殿內的佛像當然也是讓人印象深刻,獨樹一格。佛像
主體為大城時期雕刻藝術,臉型比素可泰時期的形像更加豐滿圓潤。在大殿內的週圍,
有各式的佛像成列在此。主殿內的設計,讓人有種寺中有寺的感覺。並且有佛祖的故事
圖畫貼於兩旁牆上。查那松康寺的後門,依然是前後對稱。寺廟後院的鐘塔。穿越這個
鐘塔,可利用小捷徑繞過考山路的攤販,快速往來考山與(N13)Phra Athit
(Banglampoo)碼頭。查那松康寺(Wat Chana Songkhram)的對面,有一間讓人印象
深刻的Starbucks位於此處,與背後的Baan Chart Hotel連在一起,充滿中式風格與老
印度支那風情的Remix氛圍。
查那松康寺(Wat Chana Songkhram)並不是一個如同玉佛寺 、臥佛寺,甚至金山寺的
觀光經典寺廟,會被旅人特別排入行程當中,而專程前往拜訪。但若是你剛好在考山路
周邊,想要暫時逃離觀光客並尋找一個安靜的角落,那查那松康寺會是一個非常棒的選
擇。
--
Tags:
泰國
All Comments
Related Posts
美功鐵道市場 鐵路上的市集
By Elizabeth
at 2015-07-21T17:43
at 2015-07-21T17:43
跪求泰國住宿請益(已爬文)
By Ophelia
at 2015-07-21T15:25
at 2015-07-21T15:25
請問曼谷四面佛還願舞者的時間
By Zenobia
at 2015-07-21T15:18
at 2015-07-21T15:18
昭披耶河遊船付錢問題
By Hamiltion
at 2015-07-21T14:06
at 2015-07-21T14:06
清邁 PP火鍋烤肉吃到飽 P.P. Hot Po&Pan
By Xanthe
at 2015-07-21T13:02
at 2015-07-21T13:02