英國的實際稱呼 - 文化差異
By Jake
at 2013-10-05T02:31
at 2013-10-05T02:31
Table of Contents
※ 引述《qsub (隨便啦...都好 N脃)》之銘言:
: 最近幾天有搜尋一下
: 我把我理解的部分寫出來討論
: 所謂的英王 應該是指英格蘭國王
: 而具有行政影響力的的範疇應該是 英格蘭+蘇格蘭+威爾斯+北愛+海外幾個島
: 這幾個王國在同一個行政組織下也就是UK or GB(大不列顛聯合王國)
: 這兩個稱呼應該是同一個意思
: 也是是國際上指的""英國""
: ^^
政治上來說大不列顛不包括北愛爾蘭
但很多時候(特別在外國)兩者的意思是相同的
: 蘇格蘭 威爾斯 北愛等王國內部具有某程度的自治權
: 但是其國王對UK沒有"向上"的影響力
蘇格蘭跟英格蘭的君主目前是同一人
聯合王國就是蘇格蘭跟英格蘭兩個王國以共主聯邦的形式建立的
威爾斯沒有自己的國王(但在聯合王國仍算作一個
威爾斯親王只是聯合王國的一個頭銜(英國君主把這頒給自己的長子)
不代表親王對威爾斯有直接的統治權
北愛在聯合王國算是一個省份/地區
由於歷史上北愛不曾是一個獨立主權實體
因此不能叫作"王國"
: 大英國協是前殖民地組成的國家聯邦
: 雖然英王對大英國協沒有任何影響力 但是仍尊其為元首
: 例如之前王子和王妃去大英國協的領地婚後視巡
: 是以元首的地位被接待的
: 除了某些小島外 UK對其他英協成員並沒有影響力
: 難怪許多蘇威愛人很不爽 想要獨立
蘇格蘭/威爾斯/愛爾蘭不屬於大英國協 而且沒有人會因為這而想要獨立
愛爾蘭後來在二戰後改為共和國 因此沒有繼續留在大英國協
: 大英國協有自己的交流系統
: 在護照 教育 文化 經貿 衛生健康有密切的交流關係
: 比歐盟 泛美 東協等組織更緊密
: 若英王用英"皇" 這稱呼似乎可以跟古代中國做對比
: "皇帝"在中文的定義就是除了自己的管轄外也是眾多諸侯王國的統治者
: 其他王國都是諸侯國 沒有向上的影響力
: 英協則是對比臣屬國 或 附庸國的概念
: 但現代沒有皇帝這個稱呼 實質的影響力也有很大的差距
: 過去的蘇維埃應該也是類似的
用 蘇維埃和歐盟 和大英國協相比有些不合適
畢竟前兩者算是政治實體 連貨幣也統一了(歐盟除了某幾個國家外統一使用歐元)
大英國協還沒達到這程度 不過在文化 經貿上有密切交流倒是真的
算是不同國家間的國際組織 (我想沒有澳大利亞人跟加拿大人會認為自己的國家
是英國的附庸國吧 XDDD)
: ※ 引述《qwert2013 (多國聯軍)》之銘言:
: : 奧運比賽時 英國代表隊(一般人對他的稱呼)都寫GB
: : 但在某些時候卻寫UK
: : 有人知道這兩個稱呼在意義上有什差異嗎
: : 什麼時候寫GB 又什麼時候寫UK呢
--
When it's a question of money, everybody is of the same religion -Voltaire
談到錢的問題,大家的信仰都一樣 -伏爾泰
--
: 最近幾天有搜尋一下
: 我把我理解的部分寫出來討論
: 所謂的英王 應該是指英格蘭國王
: 而具有行政影響力的的範疇應該是 英格蘭+蘇格蘭+威爾斯+北愛+海外幾個島
: 這幾個王國在同一個行政組織下也就是UK or GB(大不列顛聯合王國)
: 這兩個稱呼應該是同一個意思
: 也是是國際上指的""英國""
: ^^
政治上來說大不列顛不包括北愛爾蘭
但很多時候(特別在外國)兩者的意思是相同的
: 蘇格蘭 威爾斯 北愛等王國內部具有某程度的自治權
: 但是其國王對UK沒有"向上"的影響力
蘇格蘭跟英格蘭的君主目前是同一人
聯合王國就是蘇格蘭跟英格蘭兩個王國以共主聯邦的形式建立的
威爾斯沒有自己的國王(但在聯合王國仍算作一個
威爾斯親王只是聯合王國的一個頭銜(英國君主把這頒給自己的長子)
不代表親王對威爾斯有直接的統治權
北愛在聯合王國算是一個省份/地區
由於歷史上北愛不曾是一個獨立主權實體
因此不能叫作"王國"
: 大英國協是前殖民地組成的國家聯邦
: 雖然英王對大英國協沒有任何影響力 但是仍尊其為元首
: 例如之前王子和王妃去大英國協的領地婚後視巡
: 是以元首的地位被接待的
: 除了某些小島外 UK對其他英協成員並沒有影響力
: 難怪許多蘇威愛人很不爽 想要獨立
蘇格蘭/威爾斯/愛爾蘭不屬於大英國協 而且沒有人會因為這而想要獨立
愛爾蘭後來在二戰後改為共和國 因此沒有繼續留在大英國協
: 大英國協有自己的交流系統
: 在護照 教育 文化 經貿 衛生健康有密切的交流關係
: 比歐盟 泛美 東協等組織更緊密
: 若英王用英"皇" 這稱呼似乎可以跟古代中國做對比
: "皇帝"在中文的定義就是除了自己的管轄外也是眾多諸侯王國的統治者
: 其他王國都是諸侯國 沒有向上的影響力
: 英協則是對比臣屬國 或 附庸國的概念
: 但現代沒有皇帝這個稱呼 實質的影響力也有很大的差距
: 過去的蘇維埃應該也是類似的
用 蘇維埃和歐盟 和大英國協相比有些不合適
畢竟前兩者算是政治實體 連貨幣也統一了(歐盟除了某幾個國家外統一使用歐元)
大英國協還沒達到這程度 不過在文化 經貿上有密切交流倒是真的
算是不同國家間的國際組織 (我想沒有澳大利亞人跟加拿大人會認為自己的國家
是英國的附庸國吧 XDDD)
: ※ 引述《qwert2013 (多國聯軍)》之銘言:
: : 奧運比賽時 英國代表隊(一般人對他的稱呼)都寫GB
: : 但在某些時候卻寫UK
: : 有人知道這兩個稱呼在意義上有什差異嗎
: : 什麼時候寫GB 又什麼時候寫UK呢
--
When it's a question of money, everybody is of the same religion -Voltaire
談到錢的問題,大家的信仰都一樣 -伏爾泰
--
Tags:
文化差異
All Comments
By Edith
at 2013-10-09T16:34
at 2013-10-09T16:34
By Adele
at 2013-10-14T06:36
at 2013-10-14T06:36
By Anonymous
at 2013-10-18T20:39
at 2013-10-18T20:39
By Franklin
at 2013-10-23T10:41
at 2013-10-23T10:41
By George
at 2013-10-28T00:44
at 2013-10-28T00:44
By Kumar
at 2013-11-01T14:46
at 2013-11-01T14:46
Related Posts
親親
By Ina
at 2013-10-05T00:02
at 2013-10-05T00:02
英國的實際稱呼
By Ula
at 2013-10-03T11:16
at 2013-10-03T11:16
美國人被說長得像亞洲人,會覺得是稱讚嗎?
By Frederic
at 2013-10-02T11:13
at 2013-10-02T11:13
英國的實際稱呼
By Donna
at 2013-10-01T00:31
at 2013-10-01T00:31
外國人覺得感冒不是病?
By Kristin
at 2013-09-30T13:26
at 2013-09-30T13:26