英文成績差 加國移民學生「買成績」 成 - 加拿大

[新聞] 英文成績差 加國移民學生「買成績」 成風(圖)
英文差 移民國際生轉讀打分寬鬆、學費高昂私校 大學呼籲學生打好語言基礎

圖：http://s1.djyimg.com/i6/1206201225341882--ss.jpg
卑詩大學教授：如果學生在英文程度差的情況下入讀大學，將會在學習期間被淘汰，或耽
誤大學畢業時間。（Getty Images）

網址：http://www.epochtimes.com/b5/12/6/21/n3617400p.htm

【大紀元2012年06月20日訊】 (大紀元記者陳怡然溫哥華報導）近期溫哥華教育
局（VSB）披露，愈來愈多移民學生和國際中學生，因在校英文成績不佳，因此轉向打
分寬鬆、教學質量差、卻學費高昂的私立學校就讀，以便矇混過關進入大學，被稱之
為「買成績」(buying grades)，本地大學呼籲學生打好語言基礎。　　早在2007年就有
報導稱，本地中學生中有人花費上百元學費，就可買到英語高分（A或B）。當時Unive
rsity Hill中學的校長菲利普查克（Jill Philipchuk）曾預計，「買成績」的現象會
日益嚴重。為此，前教育廳長龐雪麗（Shirley Bond）在2007年曾下令5間私立學校必
須提高英語打分標準，否則將會吊銷其執照。　　溫哥華教育局最近指，近年來發現
不少移民學生和國際中學生，因在校英文成績差，進而轉到只要付學費就可獲得高分
的私校就讀，更嚴重的是，不少移民家長為幫助孩子按時入讀心儀大學，安排孩子「買
成績」。大學呼籲學生打好語言基礎

西門菲沙大學招生處主任勒格里斯（Louise Legris）在接受大紀元採訪時表示，
雖然校方接受所有認可機構的成績單，但確實發現有學生英語能力差的現象，而且不
僅是西門菲沙大學有這種現象，在很多大學中都發現了有這類學生。　　她認為，此類
學生多接受遠程英語教育，而且多來自母語非英語的家庭。為此，針對英文成績在60
至75分的學生，校方提供專門的語言補習課程。而近年來，大學的入學語言要求已有所
提升，因為校方發現語言能力差將會嚴重影響大學入讀效果。　　她希望學生們能真
正打好語言基礎，不要投機。但她表示，目前校方各個專業有不同的語言入學要求，
因此針對本地學生還沒有設立獨立語言考試的計畫。　　卑詩大學英文系教授蓋佈雷（S
tephen Guy-Bray）也發現，一年級新生中非常多英文程度明顯同成績有很大出入，在
英文程度很差的情況下卻被大學入取。此類學生不是在學習期間被淘汰出局，就是耽
誤大學畢業的時間。　　蓋佈雷呼籲教育局應加強對公、私立中學英語評分標準的管理
，並希望家長意識到即使幫助孩子「買成績」入讀大學，也未必會達到好的效果。同
時，他希望各所學校在12年級的英語打分標準上，應保持一致，使學生享有平等投考大
學的機會。　　溫哥華教育局已同中學教師商討對策，並調查各校區離開公校轉往私
立學校就讀的學生情況。◇ 責任編輯：易君 (大紀元時報)

--
▅▆▅▃+獨角獸查理▲ 被活摘器官，死去的法輪功學員..▆▅▅▆▅▂▁▂
◥███◣▎ ▄▲ 我 中共偷了法輪功學員的內臟 ▂▃▅▅▆▆▇
+ ◢████▲灬 ▋⊙◣ 的 、眼角膜、皮膚等部位拿去 ▅▄▃▁ ˙ .
◢█◤ ◥█◣▲ ▲▌█◣腎 灬 盜賣和移植，不法圖利 ▄▃▂▁▇▃▂▂▁
█◤ + ██ ▲ ▲▇▅呢 ▇▅▃。
█+ ◢ ▄▇▆▇ http://big5.soundofhope.org/programs/162/131261-1.asp

--