英文文章求翻譯謝謝 - 社會議題

Mia avatar
By Mia
at 2014-01-23T00:00

Table of Contents

Sofar,threetestsexistforthesystem.Onelooksfornickel,whichcanbeanenvironmentalpollutant.Theothertwoareforglutathione,ahealthmarker,andglucose,fordiabetics.Intrials,thepapertestscompetedwithconventionalmethodsatmeasuringconcentrations.

All Comments

Olivia avatar
By Olivia
at 2014-01-25T05:45
到目前為止，系統一共有三種測試。一種是測鎳；鎳可能是來自環境污染。另一種是測榖胱甘肽；這是一種健康的指標。第三種是測葡萄糖，這是給糖尿病患者用的。在測試期間，我們用試紙測出來的濃度，也可以與用傳統測出來的濃度一比高下。2014-01-2407:38:20補充：也可以與用傳統方法測出來的濃度�
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2014-01-24T07:45
目前為止，此系統有三種檢驗方式。一個是用鎳，不過鎳會污染環境另外兩個:其一是健康的代表─榖胱甘肽，其二是糖尿病患者的需要─葡萄糖。在這些檢驗方法裡，傳統檢驗方法與新型試紙在濃度測量上有著抗衡

八戒每日一問之;民生無小事

Tracy avatar
By Tracy
at 2014-01-22T00:00
既然如今房屋問題是香港民生重中之重......立法會房屋事務委員會召開特別會議,應是順應民意急之所急,為何會出� ...

對釣魚台事件的看法?

Erin avatar
By Erin
at 2014-01-21T00:00
對釣魚台事件的看法?為什麼日本只答應我們台灣可以去那邊捕魚?然後目前的台灣未定我是統治者我該如何促進國� ...

如何保護海洋生物

Margaret avatar
By Margaret
at 2014-01-21T00:00
如何保護海洋生物??

紅臀時處理與如何預防

Mia avatar
By Mia
at 2014-01-21T00:00
寶寶屁股紅紅有紅臀的狀況！怎麼辦平時要怎麼避免紅臀的發生？

海邊的成群泡沫

Yuri avatar
By Yuri
at 2014-01-21T00:00
前陣子去金門的某處沙灘上，看到海邊有許多泡沫，像洗髮精融在水裡一樣，泡沫聚成一團一團而很久才消失。這 ...