被空姐歧視的感覺 - 文化差異

Ursula avatar
By Ursula
at 2007-02-28T08:52

Table of Contents

※ 引述《whateverla (Que bonita!)》之銘言:

: (我覺得這是很多亞洲人的通病...暗自不高興卻又不敢表達 事後再來抱怨)

抱歉前面刪光光

看到這裡心裡突然冒出一個想法......

雖然我也覺得直來直往、講得清清楚楚好像可以減少比較多的誤會
不過講話比較委婉算是一種缺點嗎?

東方文化本來就比較含蓄內斂
比較講究「禮」(不是「理」)
我們不直接說出不滿或直接抱怨
一方面是覺得這樣「不禮貌」
另一方面應該也是因為「禮」是一種共識(規則)
這應該是「不言自明」、不用等到人家講自己就該去做的
所以大家遇到「無禮」的人或事
可能就比較不會直接反應
(沒想到居然有人這麼無禮 + 直接給人難看是自己無禮)
所以就變得好像只會事後抱怨,都不當面反應

這樣講的話
這種行為與其說是通病
不如說是一種文化習慣?
什麼事都講得明明白白的或許比較乾脆
但會不會也是因為彼此之間的「基本共識」(禮)已經越來越少了?

--

All Comments

Iris avatar
By Iris
at 2007-03-02T22:06
嗯....委婉不是缺點 只是在國外要用國外的生存之道阿
Puput avatar
By Puput
at 2007-03-07T15:21
當變色龍是在國際社會的存活之道
Jacky avatar
By Jacky
at 2007-03-09T07:49
基本上 西方是要吵 才有糖吃 跟含蓄是沒有連結的 所以我
們會吃虧

被空姐歧視的感覺

Hardy avatar
By Hardy
at 2007-02-28T00:02
※ 引述《dearevan (有情有義流浪漢)》之銘言: : 昨天剛跟朋友去一家中國餐廳吃完飯回來...看到這篇的經驗 : 卻是剛好相反 : 西班牙這邊的中國餐廳如�� ...

被空姐歧視的感覺

Cara avatar
By Cara
at 2007-02-27T23:23
我在美國有上到一個 Jin Tso老師的課 他是台裔的 也知道我是台灣來的 (也是班上甚至系上唯一的台灣學生) 但是從開始到結束都從未跟我說過一句中文 ...

被空姐歧視的感覺

William avatar
By William
at 2007-02-27T14:17
※ 引述《HYL (atBay Area or atSeattle)》之銘言: : ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : : 那家老闆娘一發現你會說中文,態度就會很差, : : 還會�� ...

被空姐歧視的感覺

Emily avatar
By Emily
at 2007-02-27T04:46
※ 引述《HYL (atBay Area or atSeattle)》之銘言: : ※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : : 那家老闆娘一發現你會說中文,態度就會很差, : : 還會�� ...

被空姐歧視的感覺

Connor avatar
By Connor
at 2007-02-27T02:22
※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言: : 那家老闆娘一發現你會說中文,態度就會很差, : 還會要客人自己收碗筷! : 如果你反駁,他會說and#34;大家 ...