親近的稱呼? - 文化差異

Eden avatar
By Eden
at 2012-12-26T01:21

Table of Contents


就我目前所知有 honey, sweety , sweet heart

之前在美國工作時經理(女)會有時候叫我 honey (可能黃種人看起來年紀小?)


該怎麼說,雖然對這種稱呼很能接受,但不太會開口稱呼別人,也搞不太清楚具體是否

有差異


回台灣後一直和那時候認識的西班牙人有聯絡(算是學同領域的) BTW對方是gay

算是互動的還不錯吧 有時候對方會稱我 darling 所以我在想能怎麼友好稱呼回去

可能是不習慣所以不知道該怎麼叫才好 sweety? 有些稱呼會不會區分性別或程度呢?

--

All Comments

Olga avatar
By Olga
at 2012-12-26T19:25
照你自己的習慣稱呼就好了,他們那樣稱呼,不會在意
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-12-27T07:42
對方是否一樣親暱地回應
Selena avatar
By Selena
at 2012-12-31T14:45
我叫男生如果要表示友好但不過份親暱的話,有時候會
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-12-31T22:04
叫dude或bro吧,有點稱兄道弟的感覺 :P
Brianna avatar
By Brianna
at 2013-01-03T13:42
突然想到我跟前男友交往的時候 有一次傳簡訊的時候叫他dude
Franklin avatar
By Franklin
at 2013-01-04T04:02
結果他就生氣了 囧 哈哈哈哈好無奈的往事
Wallis avatar
By Wallis
at 2013-01-09T01:18
為何被叫dude要生氣啊?
Margaret avatar
By Margaret
at 2013-01-11T02:02
我也不知道耶 我連打fosho都要被他念 其實是他愛生氣吧
Noah avatar
By Noah
at 2013-01-14T21:38
我剛剛丟google dude翻譯出來是花花公子的意思
Lydia avatar
By Lydia
at 2013-01-17T21:22
google翻譯看看就好...
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-01-18T08:21
我認識一個義大利人開口閉口叫我darling,今天好嗎?後來
Erin avatar
By Erin
at 2013-01-23T00:49
我就跟他說拜託我不是你的darling,他就說我只是叫你darl
Selena avatar
By Selena
at 2013-01-24T00:22
ing又沒叫你my darling。他以前都叫我my darling我跟他講
Jessica avatar
By Jessica
at 2013-01-27T13:40
過一次他就不用my,這也行~所以後來就覺得反正他們習慣這
Isabella avatar
By Isabella
at 2013-01-31T23:26
樣子叫~我就自動忽略這個部分就好.
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2013-02-02T16:25
阿不就有的文化下長大的男性比較油阿 也不是正面負面
就是種特徵囉
Jessica avatar
By Jessica
at 2013-02-03T00:38
像淘寶賣家會叫人 親~ 我們也沒反應 並沒有就跟他親
叫多了 那個邊際效應就弟減了
Tracy avatar
By Tracy
at 2013-02-06T08:10
我老闆跟公司長輩都一直叫我son,蠻親切的啦。

小聲擤鼻涕是很不禮貌的行為嗎?

Oliver avatar
By Oliver
at 2012-12-21T00:22
我最近小小感冒會一直流鼻水 若是不擤出來的話鼻子會不舒服 今天跟很多外籍生一起上課的時候(我在台灣但是是英文授課所以有外籍生) 我上課上到�� ...

討論一下推噓文的處理好了

Belly avatar
By Belly
at 2012-12-19T06:59
感謝各位版友的意見。目前已把版規修正完畢,如有異議可以私信與我聯繫。 先解釋一下這次的事件,其實會吵起來,責任算版主我自己一份,畢竟�� ...

環遊世界

Mia avatar
By Mia
at 2012-12-19T06:13
再補上一些好了 我去過非洲的草原 看到動物到處跑真的很好玩 我去過埃及 基本上我無法適應那邊的風沙 我去過南斯拉夫 波士尼亞 瞭解了那七�� ...

我與日本和韓國人的交流~

Franklin avatar
By Franklin
at 2012-12-18T21:43
日文中文韓文真的很多地方超像耶!!!!!!!!XDDD 雖然說都跟漢字有關,但文法又是日韓一樣, 怎麼說呢 就像拉丁語系有字母上的共通點, 其實亞洲語言也 ...

討論一下推噓文的處理好了

Kristin avatar
By Kristin
at 2012-12-18T15:56
各位朋友們真會幫我找事,想來也是潛水太久沒冒上來這裡,好像沒在關心一樣, 真是抱歉。 (其實是老婆大人限制我上網時間阿...想當個阿宅都不�� ...