請問以上這段地藏經的白話翻譯? - 社會議題

Valerie avatar
By Valerie
at 2012-06-10T00:00

Table of Contents

請問以上這段地藏經的白話翻譯?譬如工畫師分布諸彩色虛妄取意相大種無差別大種中無色色中無大種亦不離大種而有色可得心中無彩畫彩畫中無心然不離於心有彩畫可得彼心恆不住無量難思議示現一切色各各不相知….一直到一切唯心造以上請用白話翻譯?謝謝妳^^

All Comments

Hedda avatar
By Hedda
at 2012-06-11T10:40
「譬如工畫師」:譬如古代工筆畫的師傅。「分布諸彩色」:在畫布上彩時。「虛妄取異相」:以虛妄心任取種種不同的相。「大種無差別」:大種:山河大地是很廣大的,都是由地水火風組成的。所有的原料、工具、墨汁,本身沒有差別,紅不說自己有多紅,黃不說自己有多黃,青不說自己有多青,是
Dinah avatar
By Dinah
at 2012-06-14T15:50
虛妄取意相>虛妄取異相2012-06-1017:45:26補充:好比畫師繪圖,用他的彩筆作繪,將不真的所見繪成圖樣最真之道是沒有任何誤差的,最真之道無法用任何方式來表述其相,能形容表述之法就錯誤了但!所有形容表述並沒離開至道,通達此義就無相可離了,一切可生的妄義自然就滅渡了一切境相都沒有可�
Yedda avatar
By Yedda
at 2012-06-14T05:09
巧奪天工,一切唯心。+1
Lauren avatar
By Lauren
at 2012-06-13T05:44
釋本如清,解本知音。~~~~~~~~~~來人啊!擂鼓、敲鐘。2012-06-1011:18:56補充:巧奪天工,一切唯心。2012-06-1011:37:45補充:貞夙不錯的議提啊!東降被寂寞上了一課清白。2012-06-1011:37:59補充:大解懷悠。...

灣未來該如何發展.

Callum avatar
By Callum
at 2012-06-09T00:00
台灣未來應走向開放還是封閉??開放後對台灣有哪些衝擊?台灣應如何應對??緊急~拜託!!面試需要的??

汐止附近有改裝連續供墨印表機的店家嗎?

Una avatar
By Una
at 2012-06-08T00:00
本來在大同路與中興路口的耐印站維修,但店家已經沒有營業了,如果有朋友知道汐止,南港或東湖地區有,請不吝告�� ...

蕁麻疹吃哪種益生菌比較好

Carol avatar
By Carol
at 2012-06-08T00:00
本人長期受蕁麻疹之苦.也有去台大.做過敏原檢查.現在花生.玉米類都不吃.還是一樣.每有比較好,中醫.西醫看很多� ...

藏傳佛教密續中的雙修密意是啥貨??

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2012-06-08T00:00
藏傳佛教密續中的雙修密意是啥貨??還請有識之士慈悲開示。

請倫理學高手幫忙解題~~

Rachel avatar
By Rachel
at 2012-06-08T00:00
1.受審的殺人嫌犯引用黃金律向法官說:「如果你是我,你一定不希望被判有罪,所以你也不應該判我有罪。」如� ...