請問可以協助翻譯語言嗎？ - 菲律賓

Olive avatar
By Olive
at 2017-07-14T14:46

Table of Contents

各位大大好
因為在服務業上時常遇到菲律賓顧客
有時跟他們溝通簡易英文 還是無法溝通
有用google翻譯但好像都有點亂翻

是否可以協助幫忙翻譯以下菲律賓語言
1.需要購物袋嗎?
2.這個兩個有折扣
3.買一送一
感謝

--

All Comments

Doris avatar
By Doris
at 2017-07-19T06:00
服務有價
Hazel avatar
By Hazel
at 2017-07-22T06:25
這些講英文菲律賓人怎麼可能聽不懂。
Olive avatar
By Olive
at 2017-07-24T20:50
1. Need a bag? 2. Discount for buying two. 3. Buy
one and get one free. 這連菲律賓的小學生都懂啦。
Christine avatar
By Christine
at 2017-07-29T17:31
菲律賓人怎麼可能不懂這幾個句子...
Lily avatar
By Lily
at 2017-08-02T05:08
大概只有幼稚園可能不太懂吧
不然比手畫腳外加個計算機也行啊

菲律賓博彩徵客服主管

Tracy avatar
By Tracy
at 2017-07-13T14:05
徵才 轉發勿站內信 轉發 菲律賓博彩公司徵客服主管 公司名稱：東方集團 寶盈公司 (東方集團非常大內有很多分公司) 工作地點：菲律賓馬尼拉帕賽市 崗位名稱：客服主管 工作內容：客戶會員連繫 業務推廣 福利待遇：前三個月試用15000人民幣 第四個月轉正20000人民幣 轉正辦理合法工作簽 保底年薪30萬人民 ...

請問電子簽證多次進出的時間算法?

Andrew avatar
By Andrew
at 2017-07-13T11:40
想問請大家， 如果電子簽證的效期是9/24～10/23 然後我第一次入境的時間是9/28，那最後一次可以用這個簽證再入境 的時間是10/23還是從9/28開始算30天後的10/27？ 麻煩大家了 - ...

跟版友換匯的匯率怎麼算？

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2017-07-12T23:02
常常看到版上版友 peso換台幣 或台幣換披索，那個匯率是怎麼算出來的呢？ 以前跟人換過澳幣 用台銀的買進+賣出/2 我想問大家換匯的匯率怎麼算出來的？ 還是隨網友開價？ - ...

菲律賓遊學免費講座

Cara avatar
By Cara
at 2017-07-12T00:08
【免費講座】旅遊充電菲去不可_好學好吃又好玩！ 菲律賓由七千多個小島組成，擁有豐厚海底自然資源， 最原始的珊瑚群，藏在碧綠海底裡的鯨鯊與熱帶魚， 讓各個外國遊客趨之若鶩，前往一探究竟。 --語言-- 早年菲律賓再西班牙殖民統治下， 隨處可見西式建築和教堂不勝美麗 之後經過美國殖民，英語成了菲律賓的官方語言 ...

菲律賓博彩公司徵客服主管

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-07-11T17:28
此為轉發 勿站內信 徵 客服主管 條件：18-28歲 限男 大專 大學畢 工作內容：操作電腦 office 12小時 日班 偶爾夜班夜班不多 前三個月15000人民幣 第四個月轉正20000人民幣 年薪保底30萬 有分紅 包吃包住 ating480atgmail.com ----- Sent from ...