請問大家一個關於LOTTE公司的問題 - 韓國

首先
我有去韓國自助旅行3.4趟,對於韓國文化也有一定程度的認識
我在韓國看到很多東西都是LOTTE公司的
像很多糖果餅乾還有口香糖都是樂天出的
還有樂天百貨.樂天飯店及樂天世界
所以我想樂天一定是韓國很大的企業,像三星.現代一樣

可是最近我看亞洲職棒大賽的新聞,赫然發現日本職棒的羅德隊他們的母公司就是LOTTE
原來叫羅德是翻譯問題
這下讓我很困惑了
在日本這支球隊已經有很久的歷史了
所以不會是韓國公司去日本發展的,
那難道是兩個國家有剛好同名的企業,不對...這麼大的企業不可能發生這樣的事情
於是我去日本LOTTE公司的網頁查,他的產品跟我在韓國看到的都一樣
我又去查了一下他的分公司,真的有韓國這部份
那可以確定它是日本公司去韓國發展

問題是據我所了解韓國人蠻排日的
一個日本企業在韓國可以做這麼大應該很不容易吧
他在韓國還有自己的職棒球隊耶
所以想問問這裡有沒有人知道這家公司在韓國有什麼特殊發展背景
還是完全是我個人對韓國人的誤解

--