請問明天過後的大綱如何翻英文？？15點相贈 - 暖化

請高手幫幫忙，更煩請幫我分段翻，感激不盡
溫室效應嚴重惡化，氣候全面反撲地球
明天過後世界全面冰封，你會在哪裡？
　　氣候學家傑克霍爾（丹尼斯奎德飾演）觀察史前氣候研究指出，溫室效應帶來的全球暖化將會引發地球空前災難。傑克博士曾警告政府官員採取預防行動，但警告顯然已經太晚。當羅德島大小的冰山撞上南極洲冰棚後，全球氣候引發連鎖效應：冰雹重襲東京，空前颶風襲捲夏威夷，印度罕見飄雪，洛杉磯更颳起史無前例的龍捲風。傑克研究中的災變症候逐一顯現：南北極冰帽的融解將大量淡水注入海洋。在一場全球性超級暴風雨來臨後，地球將步入一萬年前的冰河世紀。
　　正當傑克警告白宮緊急應變的同時，他17歲的兒子山姆（傑克葛倫霍飾演）被困在紐約，面臨曼哈頓嚴重水患及不斷下降的溫度。山姆到曼哈頓公共圖書館避難，嘗試由電話聯絡父親，分秒必爭的傑克命令山姆，無論如何一定要守在室內，並盡量保暖。此刻美國正式宣布民眾大規模向赤道方向撤離，傑克隻身北上前往紐約救山姆，但傑克完全無法想像即將發生在他、他的兒子及地球上的一切。
　　美國國防部2月底發布機密報告，提及全球氣候將在未來廿年內引發人類浩劫。今年暑假全球同步上映的特效鉅片【明天過後】，就是描述嚴重溫室效應下大自然的全面反撲。曾以【 ID4星際終結者】在台灣創下近四億台幣票房的導演羅倫艾默里奇，繼好萊塢拍攝外星人、異形、彗星撞地球等題材後，預言21世紀「氣候」將帶來世界末日。全片除了大量尖端特效場面，呈現撲天蓋地的自然威脅外，也細密交織父子及男女之間刻骨銘心的動人情感。導演揚言要以這部電影在影壇掀起嘆為觀止的視覺震撼。
　　導演羅倫艾默里奇強調：「災難電影和人性是不能劃清界限的，假如世界有一天真的如此，你可以從中回想自己的生命，清楚生命裡真正愛的人，真正重要的事。我覺得觀眾在電影裡找尋他們自己，多數時候他們是裡面的英雄。」東京記者會上期許票房可比【鐵達尼號】，事實上【明天過後】裡氣候全面異變的劇情現實世界極有可能發生，到時候你會在哪裡？【ID4星際終結者】導演羅倫艾默里奇今夏尖端特效鉅片【明天過後】，全球同步定於5月28日週五晚場起上映。
本事
　　如果我們正處在新冰河期的邊緣，那會是怎樣呢？
　　這個問題盤旋在氣候學家傑克霍爾（丹尼斯奎德飾演）的心頭憂慮不已。霍爾的研究指出全球性暖化將會引發地球氣候產生大規模轉變。他在南極洲進行的研究證明了大約一萬年前曾經發生過的冰河世紀，將再度威脅地球自然生態。他警告政府官員假如不採取預防行動，這樣的災難很快會降臨，但警告顯然來得已經太晚。
　　一塊羅德島大小的冰擊上了南極洲冰棚後，一連串劇烈的氣候遽變在全球各地展開，葡萄柚那麼大的冰雹襲擊東京，夏威夷的颶風強度破了歷史紀錄，印度的新德里下起雪來，還有一個接一個威力強大的龍捲風出現洛杉磯。
　　有通來自蘇格蘭同事雷森（伊恩霍姆飾演）教授的電話，確認了傑克最擔心的事：這些災情慘重的氣候事件正是大型全球變遷的症候，南北極冰帽的融解將大量的水注入海洋，影響了原本穩地我們氣候系統的水流。溫室效應將地球推到邊緣，即將進入另一個冰河時期。這一切將會在一個全球性超級暴風雨來臨時發生。
　　當傑克正警告白宮這個逼近的氣候轉變，他17歲的兒子山姆（傑克葛倫霍飾演）發現自己被困在紐約，當時他和幾個朋友正在那裡參加校際競賽，他面臨著曼哈頓嚴重的淹水及不斷下降的溫度。山姆到曼哈頓公共圖書館避難，嘗試由電話聯絡上父親，傑克在分秒必爭的情況下只能警告他，不管如何都要留在室內。
　　美國這時宣布大規模、全體動員向南邊撤離，傑克卻隻身北上到紐約市救兒子，但傑克完全無法想像將發生在他、他的兒子及地球上的一切。