請問英文簡寫 - 文化差異

Frederic avatar
By Frederic
at 2007-04-05T21:46

Table of Contents

最近有在MSN上跟外國人聊天

不過用的詞語都是簡寫

像是ppl=people,you=u,are=r,2morrow=tomorrow bcuz=because 等等的

請問還有其他常用的嗎?? 謝謝

--

All Comments

Wallis avatar
By Wallis
at 2007-04-07T21:24
w/ =with
btw = by the way
Rae avatar
By Rae
at 2007-04-11T03:33
univ = university
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-04-11T07:20
ttyl= talk to you later
brb= be right back
Erin avatar
By Erin
at 2007-04-13T10:28
aka= also known as
Enid avatar
By Enid
at 2007-04-15T14:33
FYI =for your information
Anthony avatar
By Anthony
at 2007-04-19T12:55
lol=laugh out loud
Franklin avatar
By Franklin
at 2007-04-22T17:37
b4=before
Kyle avatar
By Kyle
at 2007-04-24T08:16
cum(come) with us
Quanna avatar
By Quanna
at 2007-04-26T09:03
sup=what's up
Brianna avatar
By Brianna
at 2007-04-26T16:06
wtf= what the fuck
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2007-04-28T14:16
10x=thx=thanks
w8=wait
Caroline avatar
By Caroline
at 2007-05-01T10:26
這個平常口語聊天用用還好~寫作時千萬不要誤用啊~:D
Oliver avatar
By Oliver
at 2007-05-02T20:39
thru = through
Kristin avatar
By Kristin
at 2007-05-07T12:32
iff = if only if
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-05-10T00:07
b/c =because, c u=see you, wat=what
Hazel avatar
By Hazel
at 2007-05-12T14:08
ic=i see
Joseph avatar
By Joseph
at 2007-05-16T04:15
afk=away from keyboard w/o=without 還有很可愛的cya~
Belly avatar
By Belly
at 2007-05-18T16:31
cya = see ya = see you
OMG = Oh my God!!
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2007-05-19T01:40
其實看到其中一些 跟看到注音文一樣痛苦 囧rz
Gary avatar
By Gary
at 2007-05-22T16:25
bs= bull shit
Isla avatar
By Isla
at 2007-05-24T05:21
lol, w/out...
Kristin avatar
By Kristin
at 2007-05-26T11:43
LMAO = laugh my ass off
Gary avatar
By Gary
at 2007-05-30T09:05
ROFL = rolling on floor laughing
Belly avatar
By Belly
at 2007-06-01T16:52
tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1205072911328
Andy avatar
By Andy
at 2007-06-03T01:37
英文的火星文
Adele avatar
By Adele
at 2007-06-03T19:31
打錯 iff = if and only if
Emily avatar
By Emily
at 2007-06-08T16:29
gtg= got to go
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2007-06-12T08:19
tmr=tomorrow, k=ok
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2007-06-12T19:16
TGIF=Thanks God it's Friday

Re: 請問婚喪喜慶收錢，是只有台灣嗎？

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2007-04-05T10:27
我女朋友是韓國人，之前她妹結婚時我就差點要去負責收紅包 (他們都是用白色的) 數字好像沒什麼忌諱 ※ 引述《ALTSENG (Al)》之銘言： : ※ 引述《ptolem ...

被說講中文很作做....可是我不是故意的呀!

Jacky avatar
By Jacky
at 2007-04-05T10:05
※ 引述《cantatas (文鳥)》之銘言： : 看到不少例子裡有台灣女孩和外國男友，覺得滿高興的， : 台灣女孩應該很迷人的沒錯啊 : 只是我所在的城市好像�� ...

你們認識的外國人會將台灣泰國搞混嗎

Mary avatar
By Mary
at 2007-04-05T01:48
這兩天剛好也發生這件事 在瑞士學snowboard時，正妹教練聽到我從台灣來， 「真的呀，我爸爸三個禮拜前才去過台灣！ 我沒去過台灣，但是我去過泰� ...

歐洲的治安

Olive avatar
By Olive
at 2007-04-05T01:20
※ 引述《besos (besos)》之銘言： : 舉例說明： : 一台車上有音響 : 小鎮：車門不鎖，鑰匙不拔 : 中型城市：車門鎖，鑰匙拔 : ...

歐洲的治安

Daniel avatar
By Daniel
at 2007-04-04T23:45
歐洲治安的好壞，主要依大小城市而分 在大城：巴黎、倫敦、羅馬、馬德里、米蘭、巴塞隆納、、等 治安都很差 有些小偷是本地人�� ...