請幫忙我翻譯這段中文翻英文!!(急~20點) - 暖化

By Aaliyah
at 2010-11-04T00:00

Table of Contents

內容如下：
地球暖化直接聯想乾旱的問題,女性敷臉的動作代表著對自己的愛惜與保護,同樣”保養.修護”的動作,呼籲大家在愛惜自己時,也要想想我們唯一的生存環境—地球,也需要我們的愛護.
中翻英
文法及時態都要正確
拜託了!!!
已更新項目:
拜託各位大大請不要用網頁的翻譯直接翻
如果可行我就不用PO在這裡了...
真的拜託各位了!!
2 個已更新項目:
the action on behalf of women attaining the care and protection of their own
這句好像有點問題...

Tags: 暖化

All Comments

By Kristin
at 2010-11-06T21:43

Global warming is directly associated with the drought problem, the action on behalf of women attaining the care and protection of their own, and the "maintenance. Repair" action, called for everyone in the care of their own, they should also think about the living environment of our only - Earth, also need our care.
真的地球病了我們要靠全力去拯救他像是一個需要幫助的老人需要我們的協助

By Sandy
at 2010-11-04T04:35

地球暖化直接聯想乾旱的問題,女性敷臉的動作代表著對自己的愛惜與保護,同樣”保養.修護”的動作,呼籲大家在愛惜自己時,也要想想我們唯一的生存環境—地球,也需要我們的愛護
Global warming reminds us of drought. A facial means we do care and treat ourselves well. Caring and treating should echo with the environment protection. Our the only living place-earth needs our love and protection,too.

By Valerie
at 2010-11-06T19:11

The Earth warms the direct association arid question, the female spreads face's movement to represent to own cherishing and the protection, similarly” maintenance. Repair and maintenance” the movement, appealed everybody when treasures himself, also, if thinks our only living environment - Earth, also needs our loving care.
咳 ~~因該是帳樣吧

請幫忙我翻譯這段中文翻英文!!(急~20點) - 暖化

All Comments

Related Posts

颱風強度和發生頻率與全球暖化的關係(專家請進!)

氣候暖化的結果可能是這樣嗎?

91學測第57題要怎麼算啊20點

從以前到現在海洋生態的演變

全球暖化對環境的影響?