請幫我翻譯這句好嗎 - 越南

By Heather
at 2011-08-09T12:43

Table of Contents

1. lam sao tui dc den dai loan

2. tui ko bit61 minh co den do ko vi tui chua nghi den

3. E chi noi dc tieng viet nam thoi....

實在是翻譯不出來啊

哈哈哈

--

Tags: 越南

All Comments

By Brianna
at 2011-08-14T10:50

1. 為什麼Tui能去台灣

By Edward Lewis
at 2011-08-17T15:18

3. E只能說越南話而已...

By Ula
at 2011-08-18T12:24

tui 就是 toi,"我"的意思，打tui 是為了簡訊好按

By Mary
at 2011-08-21T19:35

我不知道我(會)去那嗎，因我未曾想過(這件事)

By Quintina
at 2011-08-23T23:28

bit61就是 biet, 知道的意思，她打錯字(大概)

By Irma
at 2011-08-24T17:42

E就是 em, 是她自稱自已的意思(她應該是比原po年紀小)

By Liam
at 2011-08-25T12:50

1 我要怎樣才能到台灣?

By Audriana
at 2011-08-28T22:50

2 我不知道會不會去那，因為我還沒想到這件事。
3 我只會說越南話而已。

By Isla
at 2011-09-02T06:46

tui = toi 南越人常用，e = em 簡訊和留言常用

By Barb Cronin
at 2011-09-05T23:25

bit61 = biet 打錯字

By Wallis
at 2011-09-09T14:41

敬禮各位大大真內行 ^.<

今晚草地狀元in越南

By Todd Johnson
at 2011-08-08T19:54

今晚10點半三立草地狀元播出越南海外專題! - ...

河內想學越語

By Delia
at 2011-08-08T15:23

小弟日前派駐到河內工作老闆交代有時間趕快把越語學一學爬文看到可以找一對一家教越南師範大學生那種只是不知道該去哪邊找網路上資訊也有限希望各位大大如果知道的話可以指點一下相當感激~~ - ...

哪邊購買國際機票划算?

By Quanna
at 2011-08-08T15:19

請教各位版友的公司台幹返國的機票是從台灣旅行社還是越南的旅行社買? 小弟自己問的結果越南買還比較貴但發票可以退稅台灣無法退但有時比較便宜請問你們公司都是如何處理? 或有推薦的旅行社嗎 ? - ...

越南辦理結婚手續事宜

By Skylar Davis
at 2011-08-06T14:22

首先，原PO來越南工作已滿3年，而也有幸跟越南當地女子結婚。這邊分享一下大約的流程首先，在越這邊代辦結婚的價格浮動蠻大的 900US~3000US 都有，所以多問多看多比較，而最好是找熟人認識或者有公司擔保的，而幫我代辦的是透過旅行社介紹收費900US， (以上都沒有幫忙找老婆XD，有找老婆的可能 ...

請教有版大知道越南寶X的工作生態嗎?

By William
at 2011-08-06T00:59

各位版大及越南先進好小弟即將啟程前往越南寶X營建單位任職想先了解一下當地的生活狀況，最好是有關寶X的工作情形以及需要注意的部分。或是有營建相關產業的先進願意分享一些心得提供給小弟參考一下，謝謝我在台灣已經工作六年多了，都在建設公司任職目前 ...

請幫我翻譯這句好嗎 - 越南

All Comments

Related Posts