請教一下語言學校 - 溫哥華

聽你這樣講 這個發音課程很不錯喔:p

我只有一個人來visiting的

雖然我沒有聽過其他台灣人英語怎麼表達 文法會犯什麼毛病
但以目前的我來說 卻實也是這樣的 如果是writing的話 基本錯誤不太會犯
但口語的話 腦袋跟concrete一樣 口小情長 有語道不出
文法上的一些毛病也一犯再犯 例如 he,she常說錯 第三人稱或複數常沒加s
過去式的也常很習慣講成現在式 犯了這些毛病我也常會再講一次 以致於
好像有點口吃一樣 覺得很煩惱 不知道自己什麼時候才能改掉這些"口頭纏"
而中式英文也是無可避免的 畢竟某些句子我知道盡量避免用中式英文
但因為見識也不夠廣 所以超出這些句子 當然還是以我認為該怎樣表達來表達
是不是中式英文就不太清楚了

而我一個多月來 都在朋友家 他們很小就移民過來 已經20年了
平常我是跟朋友講英文 但因為他會基本中文 所以就算我亂講 或講成中式
英文了 他都聽得懂 所以也沒糾正我 而他們的老外朋友 一開始常會不知我講啥
一兩個禮拜後 漸漸習慣我犯的錯誤才大概猜想我應該是要表達什麼
像他問我去過哪裡玩 幹過啥事 我如果用現在式的話 他會認為我正在做 或正要
去做

聽力的話 由於我在台灣沒像各位一樣考過托福或多益這些考試 曾歷經一段
大量背單字和聽力測驗耳朵被轟炸的經驗 我也沒在看英文雜誌 所以剛來的時候
聽得挺痛苦的 現在就好一點 日常生活他們跟我說話的用語 不是每個字都聽得清楚
但大概知道要幹麻 有時候還是會會錯意 他講東我講西
但最難的還是他們家人之間 或跟阿豆阿天南地北聊天時 單字沒很廣泛的話
真的幾乎很難聽懂 講得層面太廣了 一下講工作 一下講朋友 一整個插不上話

所以 我現在只是想看能不能比較會說或比較會聽 以後回台灣遇到老外 好像可
以煞有其事的跟他們小聊上幾句 否則家人親戚或其他人都會覺得出過國就會變
得多厲害 而只有來到這邊的我深黯牛牽到北京還是牛的道理 然而從一些大師
經驗裡(ex:千萬別學英文) 都曉得這趟自學之路 一年跑不掉

抱歉 這文應該波在自學版才對 不過波在哪都差不多 因為英文沒捷徑
所以就當作發個小牢騷或灌個小水吧 @@

100塊的發音班有點心動 來去看資料了.....

※ 引述《yxj124 (yxj124)》之銘言：
: 不清楚你的 legal status, 純粹分享我的經驗
: 我單純只想提昇我的口語能力, 所以參加 VCC 的 Pronunciation,
: 每次上課老師都會給我們一個主題, 二人一組輪流上台發表,
: 其他同學會問問題和 challenge 我們的看法,
: 老師的工作就是 rephrase 我們的句子,
: 因為同學來自世界各國,
: 很容易說出帶有 "各國特色" 但 "不是一般英文會出現的句子",
: 還有, 老師會個別錄下我們的口語,
: 然後用一對一的方式討論我們發音, 腔調, 和字的用法,
: 我自己覺得收獲頗多, 而且兩個月的課才 1xx CAD
: 我個人覺得文法和 VERBAL 是決定口語能力的關鍵,
: 雖然大家說台灣人的文法很強,
: 但我就是常聽到台灣學生說出 "I didn't forgot it" 類的句子,
: 聽是聽得懂, 但總覺得怪怪的
: ※ 引述《songevil (歌魔)》之銘言：
: : 來這邊觀光一陣子了 打算去語校一下:)
: : 像VCC雖然口碑不錯 但一個月就要一千多 換成台幣一個月就三萬左右
: : 我認為英文是一種長期累積所表現的結果 不太可能在一個月內就進步成怎樣
: : 所以感覺錢的燃燒率和英文本質的提升有點不成比例
: : 且用姑狗姑到一些對於VCC的心得感想 是說一直在教文法寫作之類的
: : 較少會話 對於會話的提升倒是不多 所以礙於金錢 退而求較便宜的語校
: : 從廣告單看到有 Vancouver school board Continuing education
: : 在 W Broadway上 請問這間教得怎樣呢?
: : 文法寫作和會話教學方面的比重怎樣呢? 會話有在練習遇到一些情境
: : 該怎樣談話嗎? 還是每堂課都在哈拉打屁 老師問各位前幾天在幹麻
: : 去過哪裡這樣的談話內容而已嗎?
: : 不過當然較便宜的也不能要求太多啦@@
: : 主要是想知道這間的基本評價 老師態度和內容而已
: : 還是各位認為不用去上課 在家狂練VOA等素材 然後做朗讀或跟述呢?
: : 最後請問一下 有哪間ESL教得不錯 又適合給我剛要升國一的小表妹念的呢?
: : 以上問題 十分感謝:p

--