請英文高手幫我翻這一句話~~ - 暖化

By Xanthe
at 2008-05-02T00:00

Table of Contents

這句話英文要如何說?
~ ~ 身為人類的一份子, 我們有責任為改善全球暖化盡一點心力，既然我們出生在這個地球，我們就要好好愛護它，不要讓它毀在我們的手裡。~ ~
(請勿用翻譯軟體，謝謝。)

All Comments

By William
at 2008-05-03T23:31

As a member of human being, we have the responsibility to improve the global warming. We should cherish the earth as we were born here. Don't let it ruin in our hands.

By Irma
at 2008-05-03T14:55

We are the members of human being has the responsibllity of reduction of greenhouse effect.As we were born on the earth,we must protect her. Don't destroy her with our hands

By Charlotte
at 2008-05-05T16:00

身為人類的一份子, 我們有責任為改善全球暖化盡一點心力，既然我們出生在這個地球，我們就要好好愛護它，不要讓它毀在我們的手裡。
As human one one's share, we have responsibility to be global to take some mental and physical efforts to the limit while being warm for to improve, since we were born in this earth, we would cherish it carefully soon, don't let it destroy in our hands.

By Hamiltion
at 2008-05-04T03:49

不知道幫不幫得上你的忙：
Be the mankind's a member, we have a responsibility in order to improve warming in the world to offer one dessert power, since we were born in this Earth, we will take good care of it well, don't let it ruin in our hand

請英文高手幫我翻這一句話~~ - 暖化

All Comments

Related Posts

<急>環境汙染(或者全球暖化)造成的疾病(新&舊都可)英文版

國中世界地理

噪音污染會不會對全球暖化造成影響??

氣候變遷蟑螂變遲鈍?

全球暖化與生物多樣化有何關係