越南新病毒株傳染力更強 印度與英國變異 - 越南
By Edward Lewis
at 2021-05-29T19:02
at 2021-05-29T19:02
Table of Contents
越南新病毒株傳染力更強 印度與英國變異株混種
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202105290067.aspx
(中央社河內29日綜合外電報導)越南媒體報導,越南衛生部長阮清龍今天說,境內發現
一種新的新型冠狀病毒株,是印度和英國變異株的混合種,可在空氣中迅速傳播,越南很
快會與世界分享新發現。
越南去年多數時間都成功控制住2019冠狀病毒疾病(COVID-19),如今卻遭逢一波擴散更
快的疫情。
路透社報導,自今年4月下旬以來,越南境內63省市之中的31省市,有近3600人染疫,占
全國病例總數一半以上。
根據新聞網站「越南快訊」(VnExpress),阮清龍表示:「我們對新患者進行基因定序
後,發現一種結合印度和英國變異病毒的新變異株。」
他進一步解釋:「更具體地說,是印度變異株加上原本屬於英國變異株上的突變。」
報導提到,阮清龍說,越南很快就會將新發現的變異病毒株公諸於世。
此前,越南曾通報境內出現7種變異病毒,分別是B.1.222、B.1.619、D614G、B.1.1.7(
即英國變種病毒)、B.1.351、A.23.1和B.1.617.2(即印度變種病毒)。
根據報導,阮清龍說,這種新病毒株比先前已知種類都具有更強的傳染力,而實驗室培養
出來的結果顯示,這種病毒自我複製的速度非常快,說明了短時間內不同地點何以出現這
麼多新增病例。
越南目前累計6396起COVID-19病例、47人病故。(譯者:曾依璇/核稿:陳正健)1100529
--
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202105290067.aspx
(中央社河內29日綜合外電報導)越南媒體報導,越南衛生部長阮清龍今天說,境內發現
一種新的新型冠狀病毒株,是印度和英國變異株的混合種,可在空氣中迅速傳播,越南很
快會與世界分享新發現。
越南去年多數時間都成功控制住2019冠狀病毒疾病(COVID-19),如今卻遭逢一波擴散更
快的疫情。
路透社報導,自今年4月下旬以來,越南境內63省市之中的31省市,有近3600人染疫,占
全國病例總數一半以上。
根據新聞網站「越南快訊」(VnExpress),阮清龍表示:「我們對新患者進行基因定序
後,發現一種結合印度和英國變異病毒的新變異株。」
他進一步解釋:「更具體地說,是印度變異株加上原本屬於英國變異株上的突變。」
報導提到,阮清龍說,越南很快就會將新發現的變異病毒株公諸於世。
此前,越南曾通報境內出現7種變異病毒,分別是B.1.222、B.1.619、D614G、B.1.1.7(
即英國變種病毒)、B.1.351、A.23.1和B.1.617.2(即印度變種病毒)。
根據報導,阮清龍說,這種新病毒株比先前已知種類都具有更強的傳染力,而實驗室培養
出來的結果顯示,這種病毒自我複製的速度非常快,說明了短時間內不同地點何以出現這
麼多新增病例。
越南目前累計6396起COVID-19病例、47人病故。(譯者:曾依璇/核稿:陳正健)1100529
--
Tags:
越南
All Comments
By Quanna
at 2021-06-02T11:39
at 2021-06-02T11:39
By Joseph
at 2021-06-06T04:17
at 2021-06-06T04:17
By Rae
at 2021-06-09T20:55
at 2021-06-09T20:55
Related Posts
請問這句話意思
By Franklin
at 2021-05-28T15:52
at 2021-05-28T15:52
越南旅遊業赴美打疫苗資訊不足 官方令暫
By Hedwig
at 2021-05-25T21:31
at 2021-05-25T21:31
越南月內冒出近2千本土病例 再增2變種病
By Sarah
at 2021-05-22T14:01
at 2021-05-22T14:01
越南考慮縮短入境隔離天數 「安全」旅客
By Rachel
at 2021-05-20T15:27
at 2021-05-20T15:27
[越南平陽美食]水煎包、粉漿厚蛋餅、蚵仔
By Tracy
at 2021-05-20T10:19
at 2021-05-20T10:19