[轉錄][文章] 自以為聰明的人正在破壞整個社會 … - 文化差異

※ [本文轉錄自 Hate 看板]

作者: shin696 (Cry For You) 看板: Hate
標題: [轉錄][文章] 自以為聰明的人正在破壞整個社會風氣
時間: Thu Jul 6 06:40:30 2006

※ [本文轉錄自 share 看板]

作者: northcloud (感情於我如浮雲) 看板: share
標題: [文章] 自以為聰明的人正在破壞整個社會風氣
時間: Thu Jun 22 16:55:28 2006

轉貼!!!

整個社會風氣構成的現象..顯示教育徹底的失敗..也難怪台灣在國際上不受信任.. (中國
時報　獨立評論 莊佩璋 2006.01.18)

十年前，我帶年僅三歲多的兒子到美國旅行，寄宿親戚家。親戚拿個全新的兒童汽車安全
座椅給我，說：「這裡規定兒童一定要坐汽車安全座椅，這個給你用，因為是借來的，請
儘量不要弄髒，我還要還人。」兩週後，我不再開車，他拿著半新不舊的安全座椅到量販
店辦退貨。店員一聲不吭，錢全數奉還。親戚得意地對我說：「美國的商店，兩週內都可
憑發票退貨，所以我們常來這裡『借』東西。有些大陸人甚至連電視都『借』哩！你說，
美國人笨不笨？無條件退貨的漏洞這麼大，他們竟然都不知道！」

隔年，我到日本，在當地做事的台灣朋友招待我，出入都開車。
我問：「東京地狹人稠，不是很難停車嗎？」「沒那麼嚴重啦！政府規定要有停車位才准
買車，所以車子並不像你想的那麼多。」他說。「哇！那你有停車位嘍？一定貴得嚇死人
對不對？」「你怎麼跟日本人一樣笨！先租個停車位，等車子掛牌後，再把停車位退掉，
不就解決了？」

幾天後，換成日本朋友招待我，待遇淪為兩條腿加地鐵。他客氣地說：「東京養車容易，
養停車位難。所以只好委屈你擠地鐵了。」我馬上向他傳授「破解之道」。沒想到他沒有
「悟道」的狂喜，只淡然說：「真要鑽漏洞，其實到處都是，比如家母住在鄉下，我把戶
籍遷過去再買車就可以了。但是，我實際上就住東京，沒停車位卻買車，左鄰右舍會怎麼
看我？開車上班，我怎麼面對同事、上司及正派的人不會這樣做。」


美國商店無條件退貨的機制與日本到處漏洞的法規，都建立在「信任」的基礎上，當「信
任」瓦解，社會也會崩潰。也因此，他們可以容忍政客做錯事，卻不容許政客說謊。

台灣呢？
我們則是「假到真時真亦假」，每個人都虛虛實實，整個社會是在「懷疑」的基礎上運作
。但即使已是防弊重於興利，結果還是「敢的拿去」。想法思維影響行為，而個人行為又
可擴及影響企業服務、社會運作。

記得去羅馬搭乘地鐵時，發現有售票機卻沒有驗票機。當場起了疑惑，到底要如何確認乘
客有沒有買票？那這樣地鐵不就鐵定虧錢嘛？這是我們的習慣想法，總是想要替自以為
的小聰明或貪小便宜尋求應對之道。對於義大利人而言，我們會問這種問題
才奇怪。搭車為啥不買票？乘車怎麼可以不買票呢？兩方想法當下有了差異。

如果你真想知道是不是可以不要買票搭車？
可以，的確可以入站搭車，但是你要確保不會被富有正義感又雞婆的義大利人發現，因為
他八成會去舉發你。到時候罰款可就是車價的數倍，而且丟臉還丟到國外去，真是賠了夫
人又折兵。

建立信任，不容易，卻很重要!

“人而無信，不知其可也"

不知在當今"唯利是圖"之社會中是蠻諷刺的事 !

--

--