這兩句的英文 - 社會議題

By Rachel
at 2007-04-29T00:00

Table of Contents

請問....為甚麼會需要設立「男女工作平等法則」? 這段的英文翻譯
還有....為甚麼在職場上女性常失利於男性？
這句是不是why do man was better than women on the job?
請大家幫我解答

All Comments

By Anonymous
at 2007-05-02T03:25

為甚麼會需要設立「男女工作平等法則」?
譯:
Why meets needs to set up “the men and women to work the equal principle”?
為甚麼在職場上女性常失利於男性？
譯:
2007-04-29 20:19:11 補充：
為甚麼在職場上女性常失利於男性？
譯:
Why on work place female often unfavorable situation in male?

By Hedda
at 2007-04-29T14:43

翻譯如下:
為甚麼會需要設立「男女工作平等法則」?
Why need to set up ' the equal rule of men and women's work '?
為甚麼在職場上女性常失利於男性？
Why are on-the-job field women often defeated to man?

By Agnes
at 2007-04-29T23:36

為甚麼會需要設立「男女工作平等法則」?
Why need to set up 「the equal rule of men and women's work 」.
為甚麼在職場上女性常失利於男性？
Are women often defeated why is on the job to man on the field?
why do man was better than women on the job?
男人為什麼在工作上比女性好？

這兩句的英文 - 社會議題

All Comments

Related Posts

有關磁鐵及理化的問題

急~~~~有關不願面對真相的問題~*

95年輔英夜間最低標準~~

二手車回原場鑑定問題..

台灣的哪個環境的生物種類最多?