酒駕簡易判決處刑書～ - 安全駕駛

我爸爸因為喝酒之後騎車外出！結果和別人發生擦撞了～
酒測值0.98毫克..
對方只有一些輕傷！後來對方傷好之後有和解了！
然後法院有寄單子來！叫我爸爸去檢察官的辦公室報告！
說要罰4萬2千元～但是我們家一下子沒辦法繳清！
檢察官就說要請示法官～看法官怎麼判決！
昨天我們收到了簡易判決處刑書！
上面有提到拘役59日...
請問～這個意思是我爸爸要被關了嗎？
沒有其他辦法可行了嗎？或者是分期付款之類的呢？
拜託各為大大幫我解答！感謝不盡.....
以下是判決內容！
臺灣臺南地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
99年度營偵字第889號
被告xxx 男 47歲 (民國52年3月8日生)
上列被告因公共危險案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、xxx於民國99年4月24日下午4時許，在台南縣xx鄉xx村xx之xx號住處飲用啤酒後，明知其控制力及注意力均已達無法安全駕駛動力交通工具之程度，猶於同日6時許，騎承車號IXN-XXX號機車上路，嗣於同日晚間6時17分許，行經台南縣XX鄉XX村172甲0.5公里處時，不慎擦撞由XXX所騎乘之車號XXX-BDC號機車(後座搭載乘客XXX)，造成XXX雙腳及腰部受傷(過失傷害部分未提出告訴)。經警到場處理，並以酒精檢測器測得XXX呼氣酒精濃度含量達每公升0.98毫克後查護。
二、案經台南縣警察局白河分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上揭犯罪事實，業據被告XXX於警詢及偵查中自白不諱，核與證人XXX及XXX於警詢中所證述之情節大致相符，且有酒精測定紀錄表、測試觀察紀錄表、道路交通事故現場圖、道路交通事故調查報告表(一)(二)、台南縣警察局舉發違反道路交通管理事件通知單各一份及現場照片14張附捲可稽。按汽車駕駛人飲酒後其吐氣所含酒精成分超過每公升0.25毫克以上者，即不得駕車，道路交通安全規則第114條第2款定有明文；又參考外國之認定標準，對於酒精濃度呼氣已達每公升0.55毫克，肇事率為一般正常人之10倍，認為已達「不能安全駕駛」之標準，有法務部88年5月18日法88檢字第1669號函足參。本件被告之呼氣酒精濃度含量既已高達每公升0.98毫克，復肇事已如前述，其已達不能安全駕駛之程度，甚為明確，被告罪嫌應堪認定。
二、核被告所為，係犯刑法第185條之3之罪嫌。請酌予量處拘役59日是懲。
此致
台灣台南地方法院
中華民國99年6月28日
檢察官郭XX
本件證明與原本無異
中華民國99年7月5號
書記官葉XX
所犯法條
刑法第185條之3
服用毒品、麻醉藥品、酒類或其他相類之物，不能安全駕駛動力交通工具而駕駛者，處1年以下有期徒刑、拘役或科或併科15萬元以下罰金。
附記事項：
本件係依刑事訴訟法簡易程式辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、輔左人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害人、告訴人等對告訴乃論案件如以達成民事和解而要撤回告訴或對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即另以書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。