鋼鐵石化案過關　 環團：台灣將成中國「離島工業區」 - 生態環境討論

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070904/58/jvhy.html

鋼鐵石化案過關　 環團：台灣將成中國「離島工業區」
更新日期:2007/09/04 11:59 記者:黃美寧

台塑大煉鋼廠與國光石化等具有爭議性的重大開發案，目前仍在環保署審查，不過民間環
保團體4日指出，未來這兩項開發案一旦通過、投產，台灣的鋼鐵與塑膠產能將供過於求
，最後銷往中國；屆時台灣將成為中國的「離島工業區」，只留下污染，卻把好處給了對
岸，因此呼籲政府必須三思。

由20多個民間團體組成的「環評監督行動聯盟」4日持續在行政院環保署門口舉行「環境
普度」活動，他們象徵性的為「中國離島工業區揭牌」，諷刺環保署如果通過台塑大煉鋼
廠與國光石化園區兩項開發案，將會耗費台灣珍貴的環境資源，製成廉價的鋼鐵、塑膠等
基礎工業原料銷往中國，最後換來「污染留台灣、好康送中國」的後果，台灣綠黨秘書長
潘翰聲：『如果說未來台塑鋼鐵它年產能有700萬噸投產的話，台灣大概有3成鋼鐵的產能
是在幫中國代工，這樣的狀況，其實台灣是不是就變成中國的離島工業區，幫他們來製造
這些廉價基礎工業的原料？』

潘翰聲指出，台灣每年約出口1千多萬噸鋼材，主要銷往中國，未來台塑鋼鐵投產後，銷
往中國的比重將從1成躍升到3成。另外台灣石化業的情況也相當類似，在下游製造業外移
之後，中游的塑膠粒產能已多半由中國市場吸納。

環保團體統計，若通過這兩項開發案，等於台灣會幫中國負擔2千200萬噸的二氧化碳排放
量，以每噸減量成本6千元計算，等於台灣每年送給中國1千320億元，因此呼籲政府必須
三思。

--